緑な生活 ~海をこえて~

日々の暮らしをゆ~っくり綴ります♪

久しぶりです♪

2011-06-24 | 中国探索
気付けば、一ヶ月も更新が途絶えてました

朝から晩まで忙しい一ヶ月でした(◎o◎)

でも、好きな事もチョコチョコやってましたよ

ちょっとまとめちゃいます



フラワーアレンジメント教えてもらったり・・・

      

リース作り教えてもらったり

      

家族で香港行ったり・・・今回はゆっくり泊まりで!

      

香港は今回もメインは買い物!
最近広州では、殆ど日本の物が手に入らなくなって来ているので、食べ物・子供服など買いあさってきました!

でも、一日目は、こんな所にも足を伸ばしてみましたよ↓
      
ここは「ノアの箱舟」と言うテーマパーク!(ちょっとピンボケね)
まだできたばかりで、あまり知られていないみたい。
巨大な箱舟の中に色~んなテーマ館があって、子供達は充分楽しんでました


こちらは、まるで箱舟に乗っているようでしょ!?(笑)↓
      
こんな楽しみ方もできちゃう所ね!!

前回の香港は日帰りで、バタバタしちゃいましたが、やはり香港は泊まりが楽です
ゆ~っくり買い物ができました



ブログって、心にゆとりがないと書けないんもんですね~
・・・今日ぐらいから、ちょっと余裕ができるかな


  <本日の英語>   

ブログを更新しないと、英語もサボっちゃってダメね

さて本日の英語はタイトル通り  「久しぶり」  で!

よく聞くのは "Long time no see!"  
で、これは以前にも取り上げましたね!

この"Long time~."は、久しぶりに会う時意外でも、色々使えます。

"Long time no update!"   で、 「久しぶりの更新」    

"Long time no talk!"   で、 「久しぶりに話すね」 

と言う感じ! ただ、これはわりとカジュアルな言い方のイメージがありますね!

ちゃんとした(?)言い方だと

"It's been a long time." とか

"I haven't seen you for a long time." 

の方が若干、丁寧なイメージですね


にほんブログ村 英語ブログ 英語学習記録へにほんブログ村
にほんブログ村 海外生活ブログへにほんブログ村

香港へダッシュ!

2011-04-05 | 中国探索
只今清明節の連休中なので、家族で香港に行って来ました

香港では、広州では手に入らない日本の文房具・子供服・食料品などを買うことができます

なので、今回の目的は買い物!

今回の香港行きは日帰りなので、買い物はピンポイントで一箇所に決定!

その買い物先とは、香港で一番大きいと言われる『イオン』

片道3時間半~4時間はかかるので朝7:20に出発!!
それでも、イオンに着いたのは11:30でした~・・・やっぱり遠い


写真撮り忘れちゃいましたが、さすが香港一!(香港にはイオンがたくさんあるらいい)

日本のイオンとほぼ何も変わらない広さと品揃え

いや~ここは海外じゃないなっ!って思っちゃったくらい・・・

買いたいものい~っぱいあったけど、帰りも電車だし、時間もそうそうないので
かなり絞りに絞っての買い物となりました ←これも絞らないとね(笑)


それにしても・・・

たま~に家族揃って買い物行くと・・・(めったにないけど)
いつも思う事・・・

買い物は女チームだけで行ったほうが楽しい(うん!)

パパは結局別行動となり(いつもの事ね)、気付けば高~い物買ってるし・・・

長男くんに「このシャツどうお?」とあててみれば「どれでもいい」と、そっけない返事だし・・・

は~~~~~


でもね~ きっと・・・ピョンちゃんと2人だけで買い物行ったら、時間いくらあっても足りないし、お財布も空になっちゃう可能性大よね~
だから、みんなで行った方がまだいいのかもね・・・



今は日本に住んでても、好きなものが買えない人達がいる中、遠くても買いにいけるだけ幸せなのよね・・・

感謝しないと・・・


今日は父の誕生日。
           何かおいしい物でも送ろうと、ネットで注文したら
           「クール宅急便」がまだ再開してなくて断念
           元気な声だけの贈り物となりました~



 <本日の英語>  


広州の買い物で何が一番苦手!って、店員さんがしつこく着いてくる事に限ります!

店中、ずっと隣りにいて、「これがいいですよ」「これにはあれが似合いますよ」とか

「この製品より、こっちの方がお買い得よ」とか話しかけてきます。

最近ようやく、「ただ見てるだけですから」・・・と言う中国語をマスター

撃退できるようになりました(笑)

さて、これを英語では・・・

店員さんに "May I help you?" と聞かれたら
      (なにかお探しですか?)

「ただ見てるだけです」と言いたい場合

"I'm just looking,thank you."

とか

"I'm just browsing,thank you."
      *browseには「あちこち見て周る」と言った意味があります

と、言うといいでしょう


また、もう既に他の店員さんに何か頼んでいる最中に話しかけられることもよくありますね。
そんな時は・・・

"I'm being helped."
   (もう世話してもらってます)

と、はっきり言うといいですね




にほんブログ村 英語ブログ 英語学習記録へにほんブログ村
にほんブログ村 海外生活ブログへにほんブログ村

ちょっと田舎方面に行ってみるの巻 ~肇慶(小桂林)~

2010-10-08 | 中国探索
国慶節3日目の休みは、ちょっと自然に触れに行ってみよう~

・・・と言う事で、同じく広東省内にある「肇慶市」 にG0!

ここは広東省の”ミニ桂林”と別名を持つ風光明媚な端渓硯(すずり)の産地

greengoat、中国に渡って初の田舎旅!

今回は長距離バスで行く事に

乗り場は広州東駅裏(横?)のバスターミナルから!
チケットはその場で購入!

   

いや~このバスが結構悲惨!!

ドライバー、何度も携帯で話しながら、そしてタバコプカプカ
でもって、最悪なのは~~~

なぜか無用に(?)クラクションを鳴らしまくるー(30秒に一回ほどよ~)

一番前の私たち、煙浴びながら、音がうるさくて眠る事もできず、長~い2時間半となったのでした

               


そして、何とか「肇慶」のバスターミナルに着いた頃・・・

私のお腹のタンクはもう満杯!

すぐさま「トイレ」に直行



ところが・・・そこでgreengoatが目にしたのは




な・な・なんと・・・


ド・ド・ドアのないトイレ~~~



暫く考え込んだけど、もう他に選択の余地無し!

それにだ~れも、他人の事なんて気にしてなさそうだし・・・


geengoat"ニーハオ・トイレ”初体験の巻きでした



気を取り直して、早速タクシーを拾い、目的の地へ

   

ほんとにミニミニ桂林って感じかな!(って、桂林行った事ないけど

もうちょっとお水が綺麗だともっと良かったんだけど・・・


そして、もう一つの目的地は↓

   

そう、ここは鍾乳洞があるんですね!

なんと、鍾乳洞の中を船で移動できちゃう

日本の鍾乳洞は、暗くて神秘的なイメージだけど

ここはさすが中国!
赤や青・黄色のライトアップが施されてて、なんとも賑やかでありました~



帰りはもう電車で帰りたかったけど、着いた先がまたあのバスターミナルだったので

また長距離バスに乗って帰ったのでした

いやー帰りはドライバーが違う人だというのに、これまたクラクション鳴らしっぱなし

でも帰りは席が後ろの方だったから、まだ何とかガマンできたけど

時間が3時間もかかって、お尻がイタタタタタ~~~でした~




<本日の英語>

さてさて、今回乗ったバスのクラクションには、かなりうんざり気味のgreengoat一家!


今日はその「うんざり」 を表現

「もううんざり!」はこんな感じで↓↓

"I'm sick and tired of it!"

"tired" は「疲れた」と言う意味ですが

"I'm tired." と言うと 「眠い」 と言う意味で使われる事が多いかな!

そして、これ以上我慢できない~と言う場合は

"I can't stand anymore!"  と言うといいね



にほんブログ村 英語ブログ 英語学習記録へ
にほんブログ村
にほんブログ村 海外生活ブログ 中国情報(チャイナ)へ
にほんブログ村

世界一周の旅~ ^^ ~in 深セン~

2010-10-06 | 中国探索
10月1日~6日まで中国は「国慶節」で、学校も会社もお休み~~~
           *「国慶節」は日本で言う建国記念日の様な休日

・・・と言う事で、greengoat家はリッチに「世界一周の旅」に出発~






・・・ってな訳ないね・・


国慶節初日の休日10月1日は・・・

そう・・・世界一周気分を 味わえる と言う事で、同じ広東省の深セン市にある

「世界の窓(世界之窗)」 に行って来ました~

「世界の窓」は、世界各国の有名建築物やシンボルが

ミニチュアバージョンで再現されたテーマパーク!



思っていた以上に広く、完成度もかなり高めでしたよ~




それでは、世界旅行の始まり~~~ 


      「世界の窓」へGo!
 
国慶節だけあって、ものすごい人・人・人!



まずはお膝元の「中国」から↓
     

そして早速、我が母国 「日本」
 
他にも富士山や茶室などもあり、日本はとても広いエリアで再現されてました~


続いて「インド」
     

「カンボジア」
      背景にマンションがあるね~



そしてヨーロッパに~

まずは「イギリス」

 

そして「フランス」

       ←コレはほんとに高いの!

エッフェル塔の上から撮ったヨーロッパの街並みだよ↓↓↓

      

「イタリア」

     

お次は「ドイツ」
     


そして「エジプト」に移動!

     


最後は「アメリカ」に~

     ←なぜにアメリカが「ラッシュモア」かって・・・
                         他にも勿論、「ワシントン」「ニューヨーク」等等あったけど・・・
                         昔、行こうと思ってて行けなかった場所だったので~~(エヘへ)



この他にも、アジア・オセアニア・アフリカなどなど、まだまだ色々な国があって

盛りだくさん


大人も子供も楽しめる場所で、満足度高めです


       深圳世界之窗
        http://www.szwwco.com    
        広州からの行き方  広州東駅から電車で約一時間:「罗湖駅」下車
                  地下鉄1号線に乗り換え「世界之窗駅」下車
        9:00開園  大人140元 
                身長120~150cm 70元  



<本日の英語>

実はあまり期待せずに行ったテーマパークだったんですが

予想以上に楽しかったりして・・・  

結構広いのと、張り切って歩いたので、足がパンパン

さて「本日の英語」はそんな状態を表現↓↓↓

"My legs are all swollen."
   (足がむくんでパンパン)

一日中歩きっぱなしで「足が棒のよう」なんて言い方もしますが


"My legs feel like sticks walking all day."

・・・日本語と同じようにも表現できますね!



他にも「足」つながりで 「足がしびれる」 なんて言うのは

"My legs fell asleep.
  (足がしびれた)

足が寝ちゃったなんて表現、おもしろいですね!


国慶節の休日、greengoat一家はまだまだ歩き続けます

続きは別記事にて


にほんブログ村 海外生活ブログ 中国情報(チャイナ)へにほんブログ村
にほんブログ村 英語ブログ 英語学習記録へにほんブログ村
にほんブログ村 子育てブログ 小学生の子へにほんブログ村

日帰りでマカオ(澳門)に行って来たよ♪

2010-06-13 | 中国探索
只今中国は”端午節”のお休み中!
日本の”こどもの日”にあたりますね・・・

子供達は水曜日まで5連休・・・でも旦那さんはこの土・日と水曜日だけの飛び石なので
急遽、この土曜日に出かけることにしました~~

行き先は「マカオ(澳門)」~~~

アジアに住みながら、アジアに殆ど興味のないgreengoat(旦那さんも?)
「脱、アジアン風景 味わう、ヨーロッパ
・・・と言う事で行き先「マカオ」に決定!

「マカオ」はここからだとみんな泊まりで行くそうですが・・・
我が家は節約のため(?) ”日帰り”で

ここからだと旅行バスで2時間
香港同様、同じ国内でも”特別区”となっているので、イミグレあり!
(パスポート要!です)

・・・と言う事で、イミグレ含めトータル片道3時間で計画

朝6:30に家を出発してみました~~



では、ここからはちょっとマカオの旅の様子を・・・
今回は長くなるので、スルーしてもらってOKで~す!

バスは近場のホテル”广州海涛酒店”から出発

     バスは20~30分おき・珠海まで70元/片道・130元/往復
                                  住所:广州市天河区黄埔大道西208号

珠海到着後、あまり混雑していなかったので、拱北でイミグレ!

第一番目の観光は『松山市政公園』 
拱北からはタクシーで数分
・・・何に感動って・・タクシーが自動ドアだ~~~
    (だって広州のタクシーは手動だし、よっこらっしょ!って開けるんだもん~)
子供とgreengoatだけ感動しながら、たったの数分で山(丘?)のふもとへ!

ふもとからは、小さな4人乗りのケーブルカーが上まで運んでくれます

そして頂上(?)からは、森を少し歩き・・・出て来たのがが こ~んな灯台
やっぱり海沿いなんだわね~
   

ちょ~~っとだけ、洋風な雰囲気!
『ギア灯台』・・・隣りには教会がありました!
両方とも中に入れます!


さてお次は・・・ちょっと散策しながら
こんな路地も通りながら・・・(ここもちょっと洋風ね)
    

辿りついたのが『モンテの砦』・・・階段上って既に四人とも汗だく
  (後で気付いたけど、反対側にエスカレーターがありました~)
    かつてポルトガル軍がオランダ軍と戦った際に築いた砦なそうな・・・
                                大砲がズラ~リと並んでおりました~  
    
そしてすぐそばにあったのが、マカオの最も有名な・・・
『聖ポール天主堂跡』

  
  マカオのキリスト教布教の中心となった教会
  過去に火災に見舞われ、現在はファザード(建物の正面)のみの姿!
  青空だったらもっとキレイに見えただろうな~~

この階段を下りて行くと色~んな小さいお店が建ち並び
名物の試食も!
Greengoat一家、呼び込みに負け「乾し肉」一丁お買い上げ!・・・なかなか美味
      やっぱり香港に似てるね!    

ここで、お昼~~~
やっぱり「ポルトガル料理」食べなくちゃね!

あんまりお客さんのいないお店に入っちゃって『失敗か~』・・と思ったけど
意外にもいける!(写真撮るの忘れちゃった・・・)

満腹になった所で、次は・・・観光スポットの中心部と言われる
『セナド広場』へ~~

  
まさにポルトガル風石畳と建築物!
ここにいると、中国にいる事を忘れ、ちょっとの間だけヨーロッパの雰囲気を味わえました
   (笠かぶったおじちゃんがやっぱり中国だけど・・・

そして、このセナド広場からは教会巡り・・・
      こんな感じの可愛いらしい教会がいくつか・・・

そうそう・・・その付近で見つけた・・・モロgreengoat好みの建物!
    
      いつかこんな色の家に住みたいな~
                                   (放浪者には無理か~


そしてそして、最後は、街中心部から少し離れ
『マカオタワー』 に!
   (歩いて行けちゃうよ)

      世界では、10番目の高さとか・・・
ここはバンジージャンプスカイウォークができる事で有名らしく
日本の有名人もたくさん体験しに来てるみたい
バンジーの写真がたくさん貼ってありました~

ピョンちゃんもバンジーやりたいっってず~っと言ってたんだけど
子供は無理!
・・・それにわざわざ約3万円もかけて命かけるんか~
ピョンちゃん意外、高い所苦手な3人は "Unbelievable!"でした(笑)

でも・・・人が目の前で飛んでるのを見るのは楽しかったよ~~
              (人事だし~~~笑)

バンジーやる人の列を羨ましそうに横目で見ながら
ピョンちゃんは透明ガラスの上で立ったり、寝転んだりジャンプして楽しんでました~
   (あっ、当然パパちゃんは外が見えない様な場所を選んで動いてましたけど・・笑)
      隣りの長男くんは「見栄」で乗っかってたけど・・・顔色はイマイチ・・・


ここで予定していた観光は無事終了と言う事で、そのままタクシーに乗って
イミグレ⇒バスターミナルへと向かった一家でした

久しぶりの西洋文化・建築に触れ、「脱・中国」気分を味わった一日でしたが
ピョンちゃんが一番楽しかったのは「マカオタワー」だった様で
帰りのタクシーに乗っても
 「戻りたい~~」「バンジーやりた~い」・・・って言ってました

あ~でも、本物のヨーロッパ行かなきゃダメだ~!(だって空気悪いんだもん~)
って言うのが、旦那さんとgreengoatの本音でありました~~



<本日の英語>

衝撃だったバンジージャンプ・・・
飛び降りるのにこんな高額なお金取るなんて~~

・・・な~んて理由つけてますが、単にそんな度胸は持ち合わせていないgreengoatです

さて、本日の英語は「度胸がある」 で!

"I don't have the nerve to jump off."
   (私には飛び降りる度胸はない)

といった感じで "nerve" を使います

「そんな度胸はないな~」 と言った感じも
"I don't think I have the nerve."
"nerve"を使うと表現できます

ただこの"nerve" ・・・しばしば否定的な言い回しでも使われるのでご注意

しょっちゅう遅刻して来る人なんかに

"He's got a nerve." とか "What a nerve!"

な~んて言うと「いい度胸してるじゃん!」
って言う感じで、ちょっと「ずうずうしい」感が漂います~
"nerve"には「神経」と言った意味もあるので

「どんな神経してんじゃ~~」って感じでしょうか(笑)


にほんブログ村 海外生活ブログ 中国情報(チャイナ)へにほんブログ村
にほんブログ村 英語ブログ 英語学習記録へにほんブログ村