日本版の007カジノ・ロワイヤル、Amazonから飛脚メールで来ましたよ。私は今日は遅番勤務だったので、深夜2時前に帰宅したら玄関の下駄箱の上にありました。
ワーイ・ワーイ \(^_\)(/_^)/ ワーイ・ワーイ
いや、英国版、持ってるんですけど、でも、やはりうれしい。
一つ前の記事にmasakoさんがコメントくださってたので、予告編集にちゃんと007も入ってると知ってたので、とりあえず、ボーナストラックをスロットイン。
……あにょ?(ーー;)予告編集は字幕なしですか。
はあ、まあね、「オリジナル」予告編集ですからね、音声もオリジナルなのね。しかし、その肝心の音声が、音質が悪いよ。絶対、英国版より悪いよ。なんだか、くぐもってる気がするよ。
あと、クリスコーネルの歌も、英国版より音が悪いような気がします。
気がするだけです。ほんとかどうかはわかりません。
で、今、日本語吹替版で本編を見てるんですが。
マッツンの声はご本人のイメージからはかけはなれております……_| ̄|○|||
ただ、小杉さんのボンドさんは、レイヤーケーキの××××さんが鼻にかかったキザっちい感じだったのが違和感あったのですが、今回は、なんか、押さえ気味で、すっごくいいですよ~(*^。^*)。
んで、脇役さんたちの声がどなたもいいですね。
なので、尚更マッツンの声が惜しいです。いや、声優さんのせいではなく、あくまでマッツンご本人の声を愛してる私としては、キャスティングミスだと思われ……。
ああああああ、渡辺克己さんとか高川裕也さんにマッツンを~~~~~。・゜・(ノД’)・゜・。
まあ、そゆ訳で、今から風呂に入って、続きを見ます。
23日発売のカジロワ、Amazonから発送しました通知が来ました。早ければ明日か、遅くとも明後日23日には手元に届くものと思われます。もしタイミングが悪ければ、24日になるかも、ですが。
私は北九州在住なので、関東からの宅配はタイミングがずれると1日余分にかかるのですよ(^_^;)
しかし、関東在住のお友達のお誕生日プレゼント用に注文したブツは、まだ発送されてないようです。もしかして、発売日の23日に届くように発送調整してるのかしら。確かに、マケプレやオークションに発売日以前に出るとマズイですよね。(同人誌もコミケ当日に大手さんの新刊がだらけやヤフオクに出たりしますしねえ)
えーと、日本版DVD発売直前になって日本公式サイトが新しくなってたのを見たせいか、今また再びフツフツとボンドさんラブモード全開になりまして、公式サイトの画像をバチってPCの壁紙を作ってしまいました。
しかし、PCを立ち上げたときにマッツンが見られないのはサビシイので、マッツンが窓に映ってる画像を選択ですよ(笑)。
英国版DVDは英語字幕と格闘するのが面倒で特典をさらっとしか見てないので、日本語字幕がついてるであろう日本版で特典映像をじっくり鑑賞予定です。
しかし、あの特典の中の過去のボンドガールさんを訪ね歩くという企画モノは、私的には全く面白くもなんともなかったです。それよりも、「生身のジェームズ・ボンド」みたく「生身のル・シフル」とかやって欲しかったなあ(笑)。
5月23日に発売が迫っております【007カジノ・ロワイヤル】のDVDですが、
うちのサイトのリンクからAmazonに跳んで、1clickでご予約なさった方、送り先はご注文主のあなたのお名前になってますか?もしかしたら
送 り 先 が 「 た か の 朱 美 」 に な っ て る
かもしれませんので、再度アカウントでご確認くださいませね~(^_^;)
007カジノ・ロワイヤル日本公式サイト
さて、そのカジロワ、今日、ずいぶん久しぶりに日本公式サイトに行ってみたらTOPがリニューアルしておりました。
んで、[FEATURES]を見てみたら、DVDの映像特典で「オリジナル劇場予告集」と出ておりました。
ワーイ・ワーイ \(^_\)(/_^)/
英国版のDVDには予告編がついてなかったので、日本版にも収録されてないだろうなあと思ってましたが、うれしいなあ。
メインテーマにコーラスが入ったバージョンの予告編も、もちろん収録を期待してよろしいのかしらん。
アレ、なぜかサントラには収録されてないのですよね、いいアレンジなのに。
ギャラリーページもありますよ。
なんだか映画公開のときよりも、全体的にサイトデザインがよろしいではありませんか。
トレイラー画面は、私の好きなサンマルコ広場で疾走するボンドさんですよ。
サイトデザインした人、ナイス・チョイスでございますよ~(^^♪
ところで、たった今、気になりだしたんですが、日本版のマッツンの吹き替えは誰なのかしら。ボンドさんは小杉十郎太さんですが、一体、ル・シフルは誰?
つか、私は誰にやって欲しいのか。今まで考えたこともなかったことに愕然……( ̄口 ̄|||
う~ん、う~ん、ちょっと今、とっさには思いつきませんが。
ボンドさんに張り合えるくらい、マッツンにもお素敵な声の声優さんを使っていただきたいです~。
(小杉さんの親友の堀内賢雄さんとか?/笑)
いや、もうとっくにアフレコ終わってるし。こんなこと書いてもあとの祭りなんですが。
えーと、リーフリはできてないけども、とりあえず、リージョン2と0のDVDなら再生できると、風呂に入ってるときに気づき、TVに繋いでるプレーヤーに【カジノ・ロワイヤル】のDVDを入れましたら……。
音がイイ!
PCで再生してたときによく聴き取れなかったボンドさんの「Yes. Considerably」も、くっきり聴こえますだ。
そして、
画像が鮮明!
え~、ちなみに、私の部屋のTVは1995年製のPanasonicのVHSビデオ一体型のブラウン管のヤツで、ビデオはとっくの昔に壊れて、別のVHS機器を外部接続してるのですが、音声はステレオ・サラウンドなんでございます。
「部屋の机の上に置くんで、14型で、でも音声はステレオで!ステレオじゃないとイヤンなの!!」と、ナショナルのおじさんに無理を言って、取り寄せ注文してもらったブツなんでございます。(普通の14型に比べてとっても高かった)
やっぱ、ブラウン管は液晶に比べてキレイねえ。
音声も、PCのステレオサラウンドより、やっぱ、専用機器でないとだめなのねえ。
AV機器の底力を思い知らされました(笑)。
ああ、これで、今まで買い集めたリージョン2のDVDをもっかい、TVで見なければ!
これは……、是非とも、居間の大画面TVに繋いで見なければ!
ダニエルとマッツのカジノ対決を大画面とステレオサラウンド音響で!
うひょひょひょひょ~~~~~~( ̄m ̄)*
リーフリ機、買ってよかった。
(つか、業者さん、早くリーフリ化の方法、メールしてきてくれ。明日あたり、米国からDVDがごそっと来るぞな)
もう何回目かわからないんですが、今、UK版のカジノ・ロワイヤルのDVDを観ておるんですが。
(つか、英国からDVDが届いて以来、毎日、見ない日はない)
やっぱり、ヴェスパーと出会う列車のシーンのボンドさん、サイコ~。
あの、ヴェスパーを「いい女だなあ」て見てる瞳の優しさに、観ているこっちのハートまでとろけましゅ~( ̄¬ ̄*)
チャプター12は何回再生したかわかりません(笑)。
チャプター13のマティスと会って、シャンパン飲んでるところ、グラスを持つ手と、にやって笑う顔がイイんだよねえ。
チャプター14の、「It's tailored」のハンガーを持つ指先がたまらんのよねえ。
後ろ姿フェチ、背中フェチの私ですが、指先フェチでもあるので、こういうシーンはこたえられんです。
ダニエルさんは、【ロード・トゥ・パーディション】の最期のバスタブにかかった指先もよろしかったですが、指先まで演技してるところがスゴイざんす。
あと、歩き方がカッチョいいのよねえ。
ああ、カジノのシーンもいいわあ。
このときの、ヴェスパーに見とれるボンドさん、そのボンドさんを「女に見とれてんじぇねえよ。こっちは真剣勝負してんのによぉ」つー感じでねめつけてるル・シフルくん、二人の男の演技がすばらしくて、何度見てもどっきどきざんす。
ああん。なんで、何回観ても飽きないんだろう。不思議ー。
いやあ。まだまだたくさん好きなシーンはあるですが、今宵はここまでにいたしとうございます。
(明日も仕事だよ。早く寝なよ、自分)