ありがの職場には割りとお年を召したおじさま・・ほとんどおじぃちゃんな年齢の方もがいはるわけなんけど・・・。
「すんません、どうもトラブりが発生しましてー」
「あ、どうもまいりましたよ、トラブりがありましてねぇ」
「あ、支社長すんません、トラブりですわ」
ずーっとガマンして聞いてたんやけど、こないだついに言っちゃった☆
「部長、多分それは普通に『トラブル』でいいと思います」
ほれ、最近の若いのは「トラブルが起こった」→「トラブった」って言うやん。
どうもそれを名詞形にするつもりで「トラブり」に変換しはったみたいやねん。
トラブルの名詞形はトラブルでええねん。
個人的にはそのままそっとしておきたかったんやけど、クライアントにまで言うんやもんなあ・・・・。
若いもんが言葉を乱しがちなんはええとして、おじいちゃんがそれをさらに発展させてどないすねん。
おもろいやんか
「すんません、どうもトラブりが発生しましてー」
「あ、どうもまいりましたよ、トラブりがありましてねぇ」
「あ、支社長すんません、トラブりですわ」
ずーっとガマンして聞いてたんやけど、こないだついに言っちゃった☆
「部長、多分それは普通に『トラブル』でいいと思います」
ほれ、最近の若いのは「トラブルが起こった」→「トラブった」って言うやん。
どうもそれを名詞形にするつもりで「トラブり」に変換しはったみたいやねん。
トラブルの名詞形はトラブルでええねん。
個人的にはそのままそっとしておきたかったんやけど、クライアントにまで言うんやもんなあ・・・・。
若いもんが言葉を乱しがちなんはええとして、おじいちゃんがそれをさらに発展させてどないすねん。
おもろいやんか