1964年、神奈川生まれ、横浜在住
Le monde de Marman
En sanskrit, le mot « marman » désigne un point vulnérable mais aussi un secret ou un mystère et c¹est bien de cela qu¹il s¹agit. La vie de Marman est à la fois un point vulnérable de Naomi TAKAHASHI en relation avec son passé et c¹est également un mystère qu¹il nous faut éclaircir en regardant son ¦uvre. A travers ses dessins et les objets qui les accompagnent, Takahashi nous révèle des bribes de son passé, il nous montre sa mère qui le délaisse pour une vie de hors-la-loi et les souffrances qu¹il a endurées.
En dévoilant le monde Marman, Naomi Takahasi nous livre le manga de sa vie avec ses mystères et ses fantasmes. Daniele Sodano
The world of Marman
サンスクリット語では「Marmann」傷つきやすい点と解釈されるが秘密と神秘をも意味する。マーマンの人生は彼の過去の傷ついた部分でもあり、彼の作品を眺めていると、同時に、ある種の神秘性である事が明白に解る。彼のデッサンとオブジェを通して、高橋は彼の過去の断片を暴露し、、私たちに、無法地帯の人生を歩んだ為、母親から見捨てられ、彼が耐え忍んだ苦悩を見せる。マーマンの世界は彼の神秘と幻想と共に、彼の人生を漫画として私たちに見せている。ダニエル ソダノ
画像をクリックすると拡大されます。