Route 773 

Wellcome to eriko773's blog☆

http://eriko773.com

指示も英語で飛んできた~

2006-10-04 21:05:20 | お仕事
通訳してくれましたけどね。「Fantastic!」 とかゆわれちゃうと照れちゃうよ~。それにしても一緒に写真を撮ったお二方、巨大です。私、ヒールはいてるんだよ。

 計測が無事済んだ後は撮影タイムでした。動画はアメリカ人向け(ほんとかぃな?)とゆうので、とりあえずこれだけはアメリカ人に伝えねばと

 「I LOVE JEEP &JEEP GRAND WAGONEER! I bought WAGONEER!」

 ってPRしてみたよ~。I LOVE JEEPの後にチェロキーと言いたかったのですが口が回らなかったの!活舌悪いって不利ね。

 そして、こんな笑ってるけど実は週末に百花りんと温泉でシンクロし過ぎてふくらはぎが筋肉痛でプルプルゆってました。あほさ丸出しです。撮影で戦うようにキックするシーンがあったんだけど脚すぱーんって上げながら心の中では「あいただだー!!!」って発狂してました。。。まぢ痛かったぁあ。