◆Lao-Tsu
The key to growth is the introduction of higher dimensions of consciousness into our awareness.
■老子
成長の鍵は、意識のより高い次元を自覚にもたらすことである。
※老子(前4世紀ころ)、中国の老荘思想(道家)の祖とされる伝説的人物およびその言行録の書名。『老子 (岩波文庫)
』は『道徳経』とも呼ばれる。前3世紀以後の編集。『老子
』によれば,儒教の仁義道徳や権力者側からの法的規制は,すべて真の道に反する人為であり,真の道は道徳や人為以前の無または一である。この虚無自然こそ永遠真実の道(タオ)であるとする。
どなたか、この英文に対応する漢語を原文をご存知ありませんか。
★★★~~~~~★★★~~~~~★★★~~~~~★★★
英語の名言を紹介したり解説したりしている本には、以下のようなものがあります。
★「人を動かす」英語の名言 (講談社バイリンガル・ブックス)![](http://www.assoc-amazon.jp/e/ir?t=ishiinbr-22&l=as2&o=9&a=4770025181)
★英語の名句・名言 (講談社現代新書)![](http://www.assoc-amazon.jp/e/ir?t=ishiinbr-22&l=as2&o=9&a=4061494023)
★覚えたい順 音読したい英語名言300選―これで英会話がますます面白くなる![](http://www.assoc-amazon.jp/e/ir?t=ishiinbr-22&l=as2&o=9&a=4806115940)
★CD付 音読したい英語の名文50選![](http://www.assoc-amazon.jp/e/ir?t=ishiinbr-22&l=as2&o=9&a=4806120723)
★ハートで読む英語の名言 (平凡社ライブラリー)![](http://www.assoc-amazon.jp/e/ir?t=ishiinbr-22&l=as2&o=9&a=458276133X)
このブログの名言は、以下のいくつかのサイトを参考に選んでいます。
Said What? ★ / Quotegeek
Quoteland / Wisdom Quotes / quotegarden
The key to growth is the introduction of higher dimensions of consciousness into our awareness.
■老子
成長の鍵は、意識のより高い次元を自覚にもたらすことである。
※老子(前4世紀ころ)、中国の老荘思想(道家)の祖とされる伝説的人物およびその言行録の書名。『老子 (岩波文庫)
どなたか、この英文に対応する漢語を原文をご存知ありませんか。
★★★~~~~~★★★~~~~~★★★~~~~~★★★
英語の名言を紹介したり解説したりしている本には、以下のようなものがあります。
★「人を動かす」英語の名言 (講談社バイリンガル・ブックス)
★英語の名句・名言 (講談社現代新書)
★覚えたい順 音読したい英語名言300選―これで英会話がますます面白くなる
★CD付 音読したい英語の名文50選
★ハートで読む英語の名言 (平凡社ライブラリー)
このブログの名言は、以下のいくつかのサイトを参考に選んでいます。
Said What? ★ / Quotegeek
Quoteland / Wisdom Quotes / quotegarden