EMONY-U

日々のあれこれ。
舞台に。アブラに。節約に(笑)

こしゃぐ

2008-06-22 22:49:23 | ぬう的な
そういえば先日。
床掃除なんかをしていて
ガム剥がしみたいなやつ(スクレーパー)を使って
くっついた汚れを落としていたときに。

「そこ、こしゃいでー!!」

と先輩が言っていて(笑)
「『こしゃぐ』やなくて『こさぐ』やろーもん!!」
とか部長と一緒に爆笑していたのだけど、
それを帰って母に言ったら

「『こさぐ』とかばあちゃん言葉やん!!」と笑われた。

ええええぇえぇぇぇぇぇ!!!!!!
そうなん???
こしゃぐとかやなくって問題はそっちなの??

私普通に使うよ?っちゅーか、うちの会社みんな普通に使うよ?

今までずーーーっと標準語だと思っていたよ。本気で。
方言なん?(笑)
そっかーだからかー。
だから部長も笑ったのかなぁ・・使わないから笑ったのかなぁ・・・。
前に、会社の標準書作ってるときも私普通に
「●●をこさぐ」っち書いたよ(爆)
あーそうか。だけん「こさぐって・笑」っち笑われたのか!!
あー知らんやった。気づかんやったー!!!!(遅っ)

じゃあなんて言うの?

「剥がす」?

いや剥がすとこさぐっちちょっと感じ違わん?(笑)

てゆーかほんとに方言なん?使わんの?