帰り道、目の前を白人男性3人が歩いていた。
背中に何やら漢字が書かれているTシャツを着ている。
あぁ~外人が好きな漢字入りTシャツか…
と、ボ~っと眺めていたんだが、何やらおかしな文言が書いてある。
よーく見てみると、その背中には、
『日本人彼女募集中』
と書かれていたゞ(≧ε≦o)ぶっ
うける\(≧▽≦)/
私は背後に居たのもあり、これは絶対に写メらなきゃ!!
と思い、カメラを構えたが私が背中を写そうとした途端、急にクルリと裏を向いてしまいました…
チキショー!!おしかった(笑)
あのかかれている内容をあの外人は理解しているんだろうか??
ま、面白いからいいか(笑)
多分、外人から見た日本人のTシャツもこうして笑われて居るんだろうね。
英語の文字の意味もわからないまま着ている人、多いもんね(笑)
他人のフリ見てから我がフリも直そうと思った、三十路派遣社員より
背中に何やら漢字が書かれているTシャツを着ている。
あぁ~外人が好きな漢字入りTシャツか…
と、ボ~っと眺めていたんだが、何やらおかしな文言が書いてある。
よーく見てみると、その背中には、
『日本人彼女募集中』
と書かれていたゞ(≧ε≦o)ぶっ
うける\(≧▽≦)/
私は背後に居たのもあり、これは絶対に写メらなきゃ!!
と思い、カメラを構えたが私が背中を写そうとした途端、急にクルリと裏を向いてしまいました…
チキショー!!おしかった(笑)
あのかかれている内容をあの外人は理解しているんだろうか??
ま、面白いからいいか(笑)
多分、外人から見た日本人のTシャツもこうして笑われて居るんだろうね。
英語の文字の意味もわからないまま着ている人、多いもんね(笑)
他人のフリ見てから我がフリも直そうと思った、三十路派遣社員より
なんて背中の文字を見ながら1人で吹き出して笑っちゃったよ。
かなぁ~りあやしいよね、私も(笑)
『日本人彼女募集中』
は凄いな・・
写メみたかったな(笑