自分ではない人が考えたことを、自分や他の人の仕事に「翻訳」するのも サラリーマンの仕事だよね。できれば翻訳しないで自国語ですめばいいけどね（笑）。
だれか、ドラえもんの「翻訳コンニャク」をおくれ。
ちなみにコンニャクの生産量の全国一は群馬ですな。っつーわけで、蒟蒻畑。たまに、このクニクニ感がたまんなくなって、ハマるのよ。
■札幌のディスコイベント情報：ディスコティックなイッシーの世界
自分ではない人が考えたことを、自分や他の人の仕事に「翻訳」するのも サラリーマンの仕事だよね。できれば翻訳しないで自国語ですめばいいけどね（笑）。
だれか、ドラえもんの「翻訳コンニャク」をおくれ。
ちなみにコンニャクの生産量の全国一は群馬ですな。っつーわけで、蒟蒻畑。たまに、このクニクニ感がたまんなくなって、ハマるのよ。
■札幌のディスコイベント情報：ディスコティックなイッシーの世界
得がたきもの、それは疲れ知らずの体力。いやぁ、どうしてあんなにみなさん、イベントで元気なんだろう。次の日１日寝ているというのならわかる。私もそうする。でもね、朝まで踊って、酔っ払っていてもおうちに帰り、そして朝からゴルフとか、次の日の予定だとか。仕事だとか・・・。私にはそういう体力は無い。無理。無理・無理・無理・・。というわけで、
でへ。やぽんったら、まったぁ。演歌チックなタイトルかましちゃってぇ・・。で、きょうも、占いみたいなやつ、のコーナー。
これでもか！というくらい最近流行りのジンギスカン。キャラメルの味があまりに強烈なため、キャラメル以外のジンギスカン・シリーズもないか？？と思っていたら、ジンギスカンせんべいがあるとの情報が３カ月ほど前に小耳に入り、とうとうお目にかかった。待望のお味は、一言で言うと、けっこうイケるぞ。ジンギスカンというよりは、バーベキュー風味のえびせん、といったところかな。平たく言うと、キャラメルの狂った感じに比べると、割と普通。