386 森昌子

1978年にパリに赴任しましたが、その時、懐メロと演歌のカセットテープを沢山
買って持参しました。歌手としては好きだった三橋美智也、美空ひばり、五木ひ
ろしのテープを買いました。

パリでの仕事はルノーやプジョー・シトロエン、クライスラーの自動車メーカー
向けの電装品の売り込み営業でした。自動車メーカーの工場に行く時は長距離ド
ライブになりました。その時、いつも日本から持参したテープをカーステレオで
聴いていました。最初は色々なテープを聴いていたのですが、ある頃から、一人
の歌手のテープだけを聴く様になりました。それは懐メロテープの中にあった森
昌子の歌でした。中三トリオの森昌子はよく知っていましたが、それまで、彼女
の歌をよく聴いた事はありませんでした。長距離ドライブで、じっくりと彼女の
歌を聴くと彼女の美声と歌唱力に魅了され、彼女の大ファンになりました。日本
に一時帰国した時は彼女のテープを買い求めたので、今も我が家には彼女のテー
プが沢山あります。


パリは観光地なので、パリに来られた方の観光のお世話をする事も大事な仕事に
なっていました。来客者をルーブル博物館、ベルサイユ宮殿にご案内した後、
レストランで夕食を共にし、そのあと事務所に戻って仕事をする事がよくありま
した。帰宅は日付が変わっていましたが、そんな時、車中で聞いたのはシャンソ
ンではなく森昌子の懐メロでした。彼女の何とも言えぬ優しい美声が疲れを癒し
てくれました。

会社の8年先輩の方と雑談をしていたら、歌手は誰が好きかとの話になり、先輩
が「私は森昌子が好きで、彼女のテープを段ボール箱一杯持っている」と言われ
た時はビックリしました。理由をお聞きしたら、次の様な話がありました。
先輩は姫路製作所から中津川製作所に転勤になった時、単身赴任をされ、週末は
いつも姫路に深夜運転の車で帰宅された。その時、色んなテープを聴いたが、森
昌子の歌が最高によく、いつも森昌子の歌を聴くようになった。森昌子は歌の物
まねも上手く、物まねの歌唱疑似力は神業だと思う。

私と同じ様な体験と嗜好を持つ森昌子のファンにめぐり合えて嬉しくなり森昌子
は歌手の至宝であると再認識しました。

森昌子は1958年(昭和33年)に生まれ、音楽好きの父親に厳しく歌唱を教えられ、
71年の日本TV「スター誕生」の初代グランドチャンピオンとなり、72年「せん
せい」で歌手デビューしました。1986年に森進一と結婚し、結婚後は3男児を持
つ 専業主婦となりましが、2005年に離婚。2009年に子宮がん摘出手術をし、
2021年には膀胱がん摘出手術をしています。この時、森進一が付き添って献身的
看護をしたそうです。森進一は昭和22年生まれで、母子家庭に育ち集団就職をし
た苦労人だけあり秘めた優しさを持っているのだろうと思います。晩年の森昌子
の幸せを祈ってやみません。

385 英語の駄洒落

製品がダメになったり、使えなくなる事をオシャカになると言います。その語源を調べたら、次の様な解説がありました。
” お釈迦になるは江戸時代の鍛冶屋言葉から来ている。駄洒落好きの鍛冶屋が火が強すぎて製品がダメになった時、お釈迦さんの誕生日である花祭りは4月8日なので、「火が強かった」と「4月8日」を掛けて「お釈迦」と言い、これが一般化した ” 　江戸っ子はヒとシの発音が同じだったので火の事をシ、東の事をシガシと言っていました。郷里の讃岐では昔、オをウと発音していたので、頭の後ろが無くてぺったんこの子の事を多度津さんと言っていたと祖母が教えてくれました。多度津藩は1万石の小藩で「お城」がなかったので、「うしろ無し」、頭ぺったんこの子も「後ろ」が無いので「うしろ無し」。両方とも「うしろ無し」でした。


日本語には駄洒落言葉が多いですが、英語にも駄洒落言葉は色々あり、次の様なクイズがあります。① What do you call the flower on your face?　顔の中にある花って何？　答え: Tulips!（チューリップ）＝Two lips（唇二つ）　②Why a bicycle can’t stand on its own?　なぜ自転車は自力で立てない？　答え：Because it is two tired（too tired).　なぜなら自転車はタイヤが2本（疲れ過ぎている）。

ハネムーンサラダの名称の由来を知った時、英語駄洒落の面白さに感心させられました。ハネムーンサラダはレタスだけでドレッシング無しのサラダです。ではどうしてその名称が出来たのでしょう。それは、Lettuce alone　without dressing(ドレッシング無しのサラダ）と　Let us alone without dressing(服を脱いで二人きりになりましょう）が同じ発音で全く異なる意味の駄洒落になるからです。この駄洒落サラダ名を考え出したアメリカ人に脱帽です。

384 地震

京都で毎月開催されている勉強会で南海トラフ地震がテーマとなりました。南海トラフに隣接する日本は地震大国で、世界で起きているマグニチュード（M）6以上の地震の1～2割は日本の近辺で起こっているそうです。そしてM8～9クラスの地震が今後30年以内に発生する確率は70〜80％と推測されています。しかし、この確率論はあまりピンと来ず、的確な対応策を具体化させにくい物となっています。

東大名誉教授で地震学者のロバートゲラーさんはTVで「地震の予知予測は不可能で、いつ何処で起こってもおかしくない。地震学者や政府、マスコミは自分達の存在感を増すため、地震対策の法律を作ったり、地震について論じ報道をしているが、ほとんどが実態遊離の内容となっており、これは問題である」と手厳しい指摘をされました。それを思い出し、ネット検索をしたら添付記事「ゲラー東大名誉教授が地震予測批判 ” 南海地震は神話 ”」 https://www.kinyobi.co.jp/kinyobinews/2019/03/19/antena-438/ がありました。ゲラーさんの指摘は適格で正しいのだろうと思います。

阪神淡路大震災が95年1月17日の早朝にあった時、姫路の自宅の布団がバイブレーターの上に置かれた様に激しく振動して飛び起きました。ニュースで神戸が被災したと分かり、すぐ神戸の姉に電話をしました。電話は繋がりませんでしたが、TVニュースで観た神戸の震災映像は街の上空から撮った物であったせいだと思いますが、被害甚大と判断できる物ではありませんでした。大丈夫だろうと思って出勤したら、昼過ぎに姉の家が倒壊して義兄が亡くなったとの連絡が入りました。

定時後すぐ帰宅して、神戸に行きました。その時、パリ駐在員時代に、東京から来られた本社の専務と食事をした際、地震の話になり専務が話をしてくれた専務の地震対策を思い出しました。単身生活をされていると言う専務はこう言われました。「地震があっても、すぐ東京から逃げ出せるようにしている。預金通帳などの大事な物はバッグに入れ枕元に置いて寝る様にしている。原付バイクを買ってガソリンを満タンにしポリタンクの予備ガソリンと水と食料をバイクにを積んでいる。橋がダメになれば、バイクを担いで大井川を渡るのは大変だと思うが、名古屋まででも逃げる事は出来ると思う」。車を持っていましたが、ホンダのバイクも持っおり、専務の話に共感していたので、小回りが利き道が無くても走れるバイクで行きました。これは大正解でした。途中から車の通航制限があり車で行っていたらすぐアウトでした。19時ぐらいに姫路を出て倒壊した姉の家に着いたのは日付が変わる頃だったので60キロを平均時速10キロちょっとで走った事になります。靴メーカーが沢山ある長田の近くを通った時は工場が燃えていたのか夜空が真っ赤になっていました。

姉と姪は鉄筋で無事だった隣家に避難させてもらっていました。翌日義兄の遺体が安置されている公民館に行きました。沢山の遺体が並べられていましたが、遺体は大人ばかりで子供は見当たらなかったので、子供は俊敏で上手く逃げられたのかなあ、良かったなあと思いました。何故そうなったのか、後で分かりました。亡くなられた方は耐震建築基準法が出来る前の木造家屋に住まわれ、一階に寝ておられて家の倒壊で圧死されていました。年配者だとこれに該当する場合が多いですが、子供の場合、鉄筋のアパート居住が多く、古い木造であっても一階ではなく大抵二階で寝ているので圧死の被害を避けられた様です。神戸の姪も二階で寝ていたので無事でした。我が家は木造ですが新建築基準法で建てられていて柱は土台にボルトで固定されており、カスガイが多用されているので頑丈です。しかし安全のため寝室は二階にしています。

震災で神戸に行った時、頭の切り替えが出来てない失敗がありました。義兄が亡くなったのが分かっていたのでバイクに喪服を積んで行きました。バイクに積んで持って行くべき物は煮炊きが出来なくなった被災地の方のお腹を満たすコンビニのオニギリでした。

シルバー川柳

今年の「第24回有老協・シルバー川柳」入選作品20句(添付）が先週発表になりました。シルバー川柳は共感する事が色々あるなあと笑いながら鑑賞するのが楽しいです。

01 孫たちに へいへい渡す PayPayで　
02 食べられん 鰻と寿司は 食べるけど　
03 時短家電 覚えるまでに 長時間　あおちゃん
04 パスワード みんな違って みんなダメ　
05 ポイントは 貯まらないのか 医者通い　
06 妻旅行 聞いた途端に 元気でる　一宮幹夫
07 モテ期きた ロマンス詐欺が 押し寄せる　わか
08 納得の 遺影がなくて まだ死ねぬ　吉村幾子
09 見つめてる 考えている あら寝てる　
10 食ったよね 食ったはずだが 何食った　
11 行くトイレ 三時四時五時 次何時　
12 孫の友 どの子の名前も 読めません　
13 政治家と「記憶にない」を 競ってる　
14 チャットより ちょっとは俺に 聞いてくれ　
15 悪いとこ どこでしたっけと 医者に聞く　おたふくまめ
16 「出席」に 生きていたらの 但し書き　
17 平均を 超えそうなのは 寿命だけ　
18 脳だけで いいのに増える 顔のしわ　
19 七回も 転んで起きれる わけがない　
20 老犬と いたわり合って 散歩する

次の3句が気に入りました。

04 パスワード　みんな違って　みんなダメ
パスワードが沢山あるので、パスワードリスト整備が必要となっています。しかしそれが出来てないので、この句の様な事がよく起こります。

13 政治家と　「記憶にない」を　競ってる
政治家は記憶にあるのに「記憶にない」と嘘を言っています。斎藤兵庫県知事も「記憶にない」を答弁でよく使われています。私の場合は、あった記憶が脳の老化で本当にすぐ消えてしまい、記憶から無くなっています。

18 脳だけで　いいのに増える　顔のしわ
私も一句出来ました。顔にしわ　出来るが消える　脳のしわ
物忘れしないよう、脳のしわが無くならぬようにせねばなりません。

382 ストリップ劇場

東京オリンピックがあった昭和39年に香川大学に入学しました。善通寺から高松に汽車通学をしましたが、丸亀高校の同級生で坂出から香大に通学された森田さんとは詩吟部の同期生となり、帰りの汽車はいつも一緒で一番仲の良い友人になりまた。


森田さんは阪神タイガースの大ファンで、タイガースが勝つと、いつも香大図書館のデーリースポーツを嬉しそうに閲覧していました。その側にいた私はタイガース勝利の横の記事を眺めていましたが、面白い次の様な広告が目に留まりました。” ストリンピックの性火は燃える！” 。それは大阪の温劇と言うストリップ劇場の宣伝広告でした。この温劇の駄洒落キャッチフレーズの広告は出し物が変更されると更新されたので、次はどんな広告が出て来るのかと楽しみになりました。

年明けの3月桃の節句の頃に、” 喜棒の春　腿（もも）の性突く ” との広告があり、なかなか面白いなあと思っていたら、政治経済をモジった傑出した物が出て来ました。当時、オリンピック後の不況が社会問題となり、佐藤政権は対策予算を組み赤字公債（国債）の発行に踏み切りましたが、その事をモジった次の様なキャッチフレーズが出て来ました。” 棒張夜讃で好妻発巧 ” 。その時の予算は4兆1142億7000万円で、" 予算でいい世になれ " が語呂合わせになっていました。ちなみに今年の予算は112兆5717億円なので、26倍になっています。大卒初任給は当時の2.3万円に比べ、今年は22.5万円の10倍となっており、国家予算はその倍以上の伸びとなっています。

温劇は昭和23年から45年頃まで大阪の新世界ジャンジャン横丁にあったストリップ興行の温泉劇場ですが、社長は宣伝部長も兼ね、ウイットに富んだ広告キャッチフレーズはその社長自らが作ったそうです。その作品が添付ネットに出ていましたが、時折々の事が性に絡ませた力作となっています。http://mozubooks.com/?pid=156530287

ストリップ劇場と言えば、姫路には今はもう無いですが、入社した頃ストリップ劇場が数軒あり、姫路に来てくれた友人をよくご案内しました。夜ご案内のストリップ劇場は昼の姫路城に勝るとも劣らぬ好評でした。劇場アナウンスの名調子が気に入り、そのセリフを覚えました。「開演に先立ちましてお客様にヒトコトご注意申し上げます。場内での写真撮影ならびに踊り子さんの肌、衣装にお手を触れる事は固く固く禁止されております。それでは張り切ってまいりましょう。カモンザミュージック！」。このナレーションの後に軽快な音楽と共に踊り子さんが入場して華やかな開幕となりました。

このストリップショーの独特の雰囲気を再現した笑福亭鶴光の添付の歌「鶯谷ミュージックホール」が昭和50年に出されました。このレコードを聴いた時は思わす拍手喝采をしました。https://www.youtube.com/watch?v=HKeu4EZyztw