今日の一押しはカブの皮の漬け物でした。
After blessed service, we had lunch.
Today's excellent thing was pickled turnip.

明日(日曜)の礼拝は天神4丁目の正友ビル・で行います。どなたでもお気軽においでください。 第1礼拝9:35~、第2礼拝11:00~(子どものクラスもあります)、午後礼拝15:00~、第3礼拝、19:00~。詳しくは教会へ092-732-7362)。また、今週の平日の礼拝は1月1日に11時から正友ビルで行います。月曜は礼拝はありません。詳しくは教会までお尋ねください→http://www.tlccc.net/~fukuoka/
Contuct us for more information (092-732-7362)
http://www.tlccc.net/~fukuoka/
1月のアメリカチーム 1/20(月)~24(金)は、NY、ヴァージニア、ハワイに遣わされます。
参加希望の方は、北米部門までお知らせください。
飛行機代、席は、その都度旅行社に確認します。
(※但し、今、海宣2の授業を取っている方に限ります。)
<お問い合わせ先・申込み先>
聖所から流れ出る水ミッション・北米部門
メールアドレス wfsm_northa@msn.com
Tel:03-3339-0588 FAX:03-3339-0587
Our mission team will be sent to New York, Virginia and Hawaii from Jan. 20 through 24.
If you’d like to take part in the mission, please contact the North America Department or e-mail us at wfsm_northa@msn.com.
Tel:03-3339-0588 FAX:03-3339-0587
今日は奉仕者会も、天神で行われました。晴れ間もありますが、小雪が舞っています。
We had today's staff meeting at Tenjin,too. A patch of blue sky was visible between the clouds.
今日は年末年始の関係で、天神の中心地で礼拝準備祈祷会をしています。
そのうちこういった規模の場所で働きをするようになります。
For the end of the year, we have a prayer meeting at the center of Tenjin area.
In near future, we will have a place to work for the Lord like this place.