アジア観光客の受け入れ充実へ 道内案内、通訳任せて 「おもてなし委」発足 来月、ススキノに窓口
札幌市の会社役員らが中国、韓国などアジアからの観光客の受け入れ態勢を充実させようと、社団法人・北海道おもてなし委員会（飯島誠一代表）を発足させ、１９日に同市内で発足報告会を開いた。中国語や韓国語で無料の通訳や観光案内を行う窓口をススキノにつくるほか、飲食店などが外国語表記を取り入れるのを支援する。
法人は札幌の貸しビル業やタクシー会社の若手役員らが「アジアでの北海道人気の高まりに比べ、受け入れ態勢が足りない」と設立した。
報告会には関心を持つ飲食業者ら３８社が集まった。
運営は会費で賄い、今後は札幌以外からも参加を呼びかける。案内窓口は６月にススキノの商業施設内に置く予定。
中国と韓国出身の留学生３人が常駐し、観光客に飲食店をはじめ医療機関なども紹介する。会員の店舗からの依頼に応じて、電話で通訳も行う。
また、外国人向けパンフレットや歓迎ステッカーを作製。中国客の利便性を高めるため、同国の決済カード「銀聯（ぎんれん）カード」の普及も進める。
道によると、２００８年度の道内への外国人観光客６９万人のうち約９割が台湾、韓国、中国などアジアから。飯島代表は「北海道の人気を長続きさせるため、アジアからの観光客にいい思い出を残してもらうよう取り組みを進めたい」と話している。
北海道新聞より
札幌市の会社役員らが中国、韓国などアジアからの観光客の受け入れ態勢を充実させようと、社団法人・北海道おもてなし委員会（飯島誠一代表）を発足させ、１９日に同市内で発足報告会を開いた。中国語や韓国語で無料の通訳や観光案内を行う窓口をススキノにつくるほか、飲食店などが外国語表記を取り入れるのを支援する。
法人は札幌の貸しビル業やタクシー会社の若手役員らが「アジアでの北海道人気の高まりに比べ、受け入れ態勢が足りない」と設立した。
報告会には関心を持つ飲食業者ら３８社が集まった。
運営は会費で賄い、今後は札幌以外からも参加を呼びかける。案内窓口は６月にススキノの商業施設内に置く予定。
中国と韓国出身の留学生３人が常駐し、観光客に飲食店をはじめ医療機関なども紹介する。会員の店舗からの依頼に応じて、電話で通訳も行う。
また、外国人向けパンフレットや歓迎ステッカーを作製。中国客の利便性を高めるため、同国の決済カード「銀聯（ぎんれん）カード」の普及も進める。
道によると、２００８年度の道内への外国人観光客６９万人のうち約９割が台湾、韓国、中国などアジアから。飯島代表は「北海道の人気を長続きさせるため、アジアからの観光客にいい思い出を残してもらうよう取り組みを進めたい」と話している。
北海道新聞より
