ラスト・ファイブ・イヤーズ Last 5 Years

１９９９年に「Ｐａｒａｄｅ」でトニー賞作曲賞を受賞し、日本にも一部熱烈ファンを持つジェイソン・ロバート・ブラウン(JRB)。彼の台本・作詞・作曲による日本初演のツゥ(2)・キャラクター・ミュージカルである。キャストは作家志望の青年ジェイミーに山本耕史、その恋人で女優志願のキャシーにＮａｏ(rhythm zone)。
公演前から、この作品の特殊性（後で述べるが）に関するおおよその情報は入っていて、これを成功させるには二人の出演者の魅力と余程の演出力が不可欠だなと、ある程度の予測はついていた。そして、結果は懸念したほうに当たった。

先ずは出演者。
山本耕史は数々のミュージカルで若いながらも経験豊富であり、歌唱力、演技力どちらも穴がない。男の狡さまでは未だ表現できておらず、軽い印象は否めないが一応標準の出来。
問題はご想像通り、相手役のＮａｏである。彼女は歌手らしいが、二人ミュージカルの片棒を担うには少々どころか、大いに荷が重すぎた。単に歌が上手いだけでは済まない作品の中で、何とか精いっぱい歌っているだけで感情がこもらない。更には、これは演出家の問題でもあるが、山本耕史とのバランスにおいて、舞台上で動きがぎこちない。もっと言えば、女優役なのに華がない。選ばれた彼女の責任ではないが、大いに気の毒であった。

次に演出（鈴木勝秀）。
彼の演出は青山円形劇場での『欲望という名の電車』しか観ていない。篠井英介（ブランチ）と久世星佳（ステラ）は大いに気に入ったが、この時も加勢大周（スタンレー）という大ミスキャスティングがあって、ぶち壊しであった。という訳で余り良い印象は持っていない。
さて、本題の『Last 5 Years』はジェイミーは時系列順に５年前の二人の出会いから、結婚、作家としての成功、浮気、別離までを、一部短いセリフはあるが、ほとんど歌だけで綴ってゆく。
一方のキャシーは別離から始まり、ジェイミーとは逆の時間を遡って行くわけで、意識の流れが逆行する難しさがある。
これを如何に演出したかと言えば、最初から大したことは殆どしていない。
室内と思しき窓がふたつある壁に時計が映し出されており、開演の午後７時からスタートして、最後は上演時間の１時間３０分後の実時間を映し出して終わる。
途中、針を逆回しして時代が遡ることを表わしているようにも見せているが、それにも余り拘っておらず効果は薄い。
時計の針以外に、衣装、照明などで時の変化を表現したり、敢えて場所の違いを表わす工夫は一切無い。
唯一やけに強調されるのが薔薇の花で、色々な形で壁に映し出されるが、歌詞にそれらしき言葉は無かった気がする。あれは一体何だったのだろう？壁紙だとしたら随分趣味が悪い（笑）。
悪趣味ついでにもうひとつ。ジェイミーの浮気相手の女性をわざわざ窓越しに映さなくても、観ていれば解ることだ。これは説明過多の余計な演出である。

一方が歌っているときのもう一方の所作と表情も、えらく中途半端でどっちつかずだった。
この作品を先に観た某ＪＲＢ研究家（？）は、「あのセットは最初から一つの部屋で、二人は室内で５年間をＲＰＧのようになぞっていただけではないのか」との感想を漏らした。
なるほど！そう考えれば、衣装も変わらず、場所移動を暗示させる仕掛けも無いことに納得できる。
演出家の腕の見せ所とも言える二人の意識の流れが、上流からと下流から合流する「結婚式」の場面では高揚感もなく、まるで交差せずに素通りしてしまったみたいな空虚な感じも、もしかして演出家の目論見だったのだろうか。だとしたら、これはこれで成功したことになるのだろうか。
最初から余計な演出無しで、二人の経緯を時系列通りでコンサート形式でストレートにやってもらった方がいくらかドラマ性は高まったかもしれない。
(2005-7-15、シアターＸにて、butler)