英語で遊ぼ

先日、海外に住む友人が出産したのでお祝いを贈ることにしました。
何度かエアメールを送ったことはあったのですが、国際小包は初めてだったので一番簡単そうな郵便局のＥＭＳを利用したのですが、英語に堪能ではないものですから、書き方マニュアルを読んで一度別紙に試し書きしてから送り状に書き写すという慎重な手段を取りました。
小学生の頃から洋楽好きで、会社では英語でしか動かないパソコンを１０年間使っていたのに、英語で書類を書くのは緊張します。

知人の中には子供を英語教育に熱心な幼稚園に通わせてネイティブな発音に慣れさせ、国際的な人間に育てようとしている人もいます。
私にはそのような熱心さが無かったので、現在中学１年生の長男は英語の勉強に苦労しています。私が英語教育に熱心だったら今頃、英語の授業だけはラクできただろうに……。ごめんね……と、懺悔しつつ長男の部屋を覗くと……

「スーパー・マジカル・ナックル！」　　どすッ=３
「ファイヤー・ロング・ブレード！」　　ばしッ=３
「スペシャル・ドリル・ソード！」　　しゃしゃッ=３

……ん～。そうとう英語は使えるらしい。