記事のタイトルを入力してください（必須）

　上高地で

樹齢何年かな？木々にも寿命がります、悲しいけど、それが始まりり？終わりではないように感じました。

　明神に行く途中

朽ち果てて、新たな命が生まれて、その繰り返し。

http://www.youtube.com/watch?v=C8SuNmIbJGM

上の歌を突然、思い出しました。懐かしくて涙が出そうで、最初に聞いた時にはすでに”Maecella"が、大ヒットさせて、何年も何に経っていたのに、巷にあふれていた記憶があります。　"Montagna Verde" 忘れることができないはずなのに、上高地で思い出したなんてね！

　河童橋付近、180°　最近のデジカメはすごい！

　

大正池から、穂高連峰を撮影、これから何時間かトラッキングではなく、ウオーキングですね。徳沢まではトラッキングシューズは必要ないですね。ただし、天候が良いことが条件でしょう！朝から出て、夕方には沢渡に戻ってこれますし、温泉いくなり、ペンションに行くなり、私は　”　http://www.gurindel.com/　”に泊まりました。長野の牛ステーキディナーと長野塩尻、桔梗ヶ原のメルローをいただきました。素朴でよかったですよ、安いし！

 

記事のタイトルを入力してください（必須）

<br><center>
<font color=#000000 size=5><b>
ベルコルポ５１１のイタリア語講座
</b></font><br><br>
<table width=600 cellpadding=2 cellspacing=2 bgcolor=#DDDDDD>
<tr><td bgcolor=#FFFFFF>
<table cellspacing=3 cellpadding=4 border=0 width=100%>
<tr><td bgcolor=#CCCCFF colspan=2 align=left>
<b><font color=#000000 size=3>
食事・レストランでのオーダー
</font></b>
</td></tr>
<tr>
<td width=5%></td>
<td width=95% align=left>
<font color=#333333 size=3>

基本的なレストランの考え方<br>
<br>
いわゆるレストランはリストランテというますが、その他にも皆さんご存知のトラットリア、オステリア、タベルナ、それにターボラ・カルダというのもあります。<br>
もともとはそれぞれ役割があり、サービス、値段、料理の内容なども違ってきます。<br>リストランテではプリーモ、セコンドは最低でも注文しなければ、失礼だとか、アンティ・パストを注文すれば、プリーモ（パスタなど）は注文しなくても大丈夫とか！？
<br>
リストランテが一番高級と言えますが、味が最高かどうかは別です。格式がリストランテということです。<br>料理にはすでに出てきておりますが、アンティ・パスト（前菜）、プリーモ（パスタ類、スープなど）、セコンド（魚、肉料理など）、ドルチェ（デザート）など、分けて注文し、給仕たちが料理の進み具合を見ながら、時間差で出してきます。
<br>すべてのコースを食べるのは日本人には難しいかもしれません。
それからセコンド（メイン料理）は通常、魚、肉料理（両方食べる方もいますが？）ですが、季節によって、５月６月等、ホワイトアスパラ（アスパラジ）、秋深くは、フンギ・ポルチーニのステーキ（？）など、野菜、キノコがメイン料理になることもあります。その専門店があるくらいですから。
<br>
イタリア語でも、日本語と同じように言い方は様々です。気を付けなければいけないのは、日本語同じように丁寧語などがあり、失礼のない範囲の言い回しを使用することです。
<br>
今回も簡単な言い回しのみにしました。許してください。
</font>
</td>
</tr>
</table>
<table width=100%>
<tr><td width=50% valign=top>
<table cellspacing=3 cellpadding=4 border=0 width=100%>
<tr><td bgcolor=#CCFFFF colspan=2 align=left>
<b><font color=#000000 size=3>
イタリア語
</font></b>
</td></tr>
<tr>
<td width=5%></td>
<td width=95% align=left>
<font color=#333333 size=3>

・<br>ペルメ、インサラータ・ミスタ、ペルファヴォーレ．
　　<br>
・ノン　ヴォレイ　プレンデレ　イル・セコンド、ケ・コーザ　スジェリーテ？<br>
<br>
・スクージ、ポッソ　アヴェーレ　イル・サーレ、ペル・ファヴォ―レ．　又は　スクーヂ（ジ）、ミ　ポルタ　イル・サーレ　ペル・ファヴォ―レ　

</font>
</td>
</tr>
</table>

</td><td width=50% valign=top>
<table cellspacing=3 cellpadding=4 border=0 width=100%>
<tr><td bgcolor=#FFFFCC colspan=2 align=left>
<b><font color=#000000 size=3>
日本語
</font></b>
</td></tr>
<tr>
<td width=5%></td>
<td width=95% align=left>
<font color=#333333 size=3>

・私にはミックスサラダを持ってきてください
<br>
・メイン料理は食べたくないのですが、他に何かお勧めはありますか？

　<br>
・お塩を持ってきてください
</font>
</td>
</tr>
</table>

</td></tr></table>
</td></tr></table>
</center>

ブログ、始めました！

　今週はユーロが急激に回復、その途端、イタリアから連絡が入って昨年オーダーしたバッグ、パソコンバッグ、革小物など発送準備できたので送金してほしいと！？？

もっと早く連絡くれれば、１０２円とかなのに１ユーロで５円違えば何万円も合計金額が上がって、商品の上代に反映せざる負えない！
ただでさえ、利益を最小に抑えているのに最悪のタイミング！それでも新しい入荷は待ち遠しいです。 来週早々、写真取り開始です。かなり革の質にこだわった"Roberta Gandolfi"のコレクションです。