ガセネッタ＆シモネッタ

　「ガセネッタ＆シモネッタ」（文件t秋）。
　
　この本のタイトルを初めて目にした時には、驚いた。一体何が書いてあるのか？　作者は女性だけど、どんな人なのか？　興味は尽きないので図書館で借りてみた。

　これが私と米原万里さんとの出会いである。米原さんは、国際感覚豊かなエッセイストであり、エリツィン元ロシア大統領が来日したときの通訳を務めたロシア語同時通訳者であり、そして作家でもある。「ガセネッタ・・・」の他に「パンツの面目ふんどしの沽券（こけん）」という姉妹（兄弟？）編もある。

　一方「不実な美女か貞淑な醜女（ブス）か」（1995）で読売文学賞（随筆・紀行賞）、「嘘つきアーニャの真っ赤な真実」（2002）大宅壮一ノンフィクション賞、「オリガ・モリソヴナの反語法」（2003）ドゥマゴ文学賞などの輝かしい受賞歴を持つ実力者である。

　３０日に新聞を見ると、死亡欄に彼女の名前がある。思わず「えっ！」と声がでる。晴天の霹靂だった。今日仕事に行くと、３０日、３１日のどの新聞にも、彼女の追悼記事が大きく掲載されていた。どの新聞社のも、力の入った記事だった。本気で、たいそう惜しまれて亡くなった方なのだ。それがひしひしと解る。

　しかも彼女が生前好きだったロシアの小話を紹介したり、「終生ヒトのオスは飼わ」なかった彼女の洒落っ気のある人柄を忍んだりして、湿っぽいのがお嫌いだろう米原さんに気を遣いながらの？筆致なので、ものによっては追悼文とはいえ、明るく和やかですらある。米原さんにとっては、本望かもしれない。

　卵巣癌のため５６歳で死去。昨年末に「必笑小咄（こばなし）のテクニック」（集英社新書）を出されたそうである。自分らしく生き、自分らしく往った人だったんだと、しみじみと思った一日だった。

（おまけ）
テレビで青山二郎の顔をみて、「何かに似ている・・・」と二日間、気になり続け、やっとわかった。「小豆洗い」だよ～。http://images-jp.amazon.com/images/P/458292087X.09.LZZZZZZZ.jpg