アズキのぶらぶら♪お散歩日記

カリフォルニア・ボーイのチワックス。
あと3日で薬殺されるところを保護しました。
英語と日本語のバイリンガル犬です☆

和風の名前。

2019-03-05 11:17:09 | アズキの日本生活

アズキの名前を決める時、
「ジャパニーズ・ネームがいい」
と言ったのはオットです。

照り焼きテリーとかゴボウとか 
赤茶の丸太ボディから連想される、
いくつかの候補がありましたが、

シェルターで初めてこのコを見た時の、
「あそこに豆みたいな小さい犬がいる」
というハマチの第一印象から、

小さい豆=アズキ

に決まりました。

本当に小さかったんですよ。
・・・栄養失調で。涙涙涙 

さて日本に連れて来た時、
「CA生まれのバイリンガル犬です!!
 名前は、ア・ズ・キ

と紹介すると、

ええ!?まさかの和名!! 

と言われたものですが、、、

ちんまり

陽だまりの座布団が似合う、
お家にぴったりのワンコになりました

暖かくて気持ちいいね〜〜〜

しかし畳と障子と先祖代々の仏壇がある、
こんな和風の家に住むことになろうとは・・・
ま、それはオットも、なんですが。 

ちなみに今から14年前、
オットが初めて日本に来た時に、
この祖母の家にホームステイしたんですよ。

オットは生まれてからずっとベッド生活ですから、
布団で寝たのはこの時が初めてだったそうです。
居間の炬燵にも「ナニこれ!?」って驚いてたな〜

祖父に「この家、忍者いる?」と聞いて、
 大爆笑  されましたっけ。ぎゃはは!

「忍者はいないけど、タケノコはある」と言われ、
(当時、裏山に竹林があって筍が生えていた)
「おお!!バンブー!!」とオット大喜びw
日本ハジメテ外国人との典型的な謎の会話

今となってはいい思い出です。

アズキ in JAPAN.

不思議な巡り合わせとなりましたが、
アズキはやっぱり日本に縁があったんでしょうね。
人生、何が起こるか分かりません。キリッ

昨夜のテレビ番組で、
北海道のアズキが紹介されていました。

見てるし。


  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする