おしごと

今日は同僚の手話通訳士さんが風邪でお休み。
そういうときに限ってろう者が訪ねてくるんだよね～

今日は２時間ずっと手話を見てました。
職場の不満を話に、時々くる方です。
独特な手話をされるのでいつもは同僚が話を聞いてるんですけどね。
今日はあいにくお休み。
本人にどうする？って聞いたら、最初は私では不安らしくどうしようか悩んでたんだけど、やっぱりいつも通りに。。。。

その人の手話、もっと読み取れないかなと思ってたけど７割くらいは理解できた。
自分でも驚き！
でも、通訳はできないわ（笑）

明日あたり肩が凝ってくるかな・・・・