おみやげばなし④

次女の留学中の話です

授業は最終的にはディベートをするという…次女にとってはかなり高度なものだったようで

同じレベルくらいのまったく書けないイタリア人とガッチリ仲良くなったみたいです

イタリア人は辞書でイタリア語から日本語に変換し次女に見せ～

次女は日本語からイタリア語に変換して見せる～

という非常に時間のかかる一言会話を授業中に楽しんでいたみたいですが

オイオイ～
英語の授業中ですから…

なんだったらイタリア語の方がいけそうだわ…という


好きな映画をみんなに教えてあげましょう～
という課題の時に
次女の発表の後
彼は堂々と次女の映画名の後に 「2」を付けて発表していたと…

席に戻ってきた彼に
見たことあるの？と聞いたら

ない…

…と

いろんな体験をしてきたみたいです(^^)

この留学に行く前に
次女はサッカー長谷部選手のファンの長女に
お姉ちゃんがファンです❗️って言ってサインもらってきてあげるね～

と言っていました(^^)

実際には忙しくて行けないだろうと思っていたら

バスを乗り継ぎ本当に行ったらしく

ショップで買ったタオルに長谷部選手と乾選手のサインが
有言実行だわ

そして

お姉ちゃんがファンです‼️

と言ったらしく…

長谷部選手
あっ…お姉ちゃんね…と
苦笑いだったそうです（≧∇≦）

次女は内田選手のファンなのでね～
嘘はつけなかったのでしょうね

そんなにくっついて写真撮ってくれたの⁉️っていうくらいピッタリと
外国人選手に関していえば
肩に手が
ファンじゃない私も羨ましいくらいでした(^^)

こちらで暮らして生活に慣れいろいろなことに自信がつき経験できたことを今後に生かして欲しいな…と思います

荷作り

今日はホッと休息日

しかし
次女がまだスーツケースに荷物を入れてなかったので
荷作り最後の仕上げ

お土産をどのくらい入れられるか⁉️
見極めないとね(^^)

現在21kg

2kgなんてあっという間だからね～
大丈夫かな…

買い物へ行った時に久しぶりにアイスクリームを買いました



イチゴ、カシス、フランボワーズのヨーグルトアイスとマンゴー、パイナップルのアイス

美味しかったです

果物の名前が出たのでちょっとおまけのオランダ語(^^)

オランダ語で
パイナップルはアナナス

オレンジはシーナスアップル

バナナはバナーン

イチゴはアーダベイ

といいます

オレンジなのにアップルがついておかしいな…と今でも思います

ちなみに
オレンジジュースは…
シーナスアップルサップです

小さなお子さんがいるママさん達はすぐに覚える単語ではないでしょうか(^^)