お気楽アーティののほほ~ん日記~オランダ編

FCRのArtyは2015年3月にお空へ〜その後はオランダでの生活日記〜そして日本へ帰国

ハロウィン

2016-10-31 23:32:39 | オランダ 生活
オランダのハロウィン🎃
日本より騒がれていないと感じます

20時過ぎの食事中…

ピンポンと鳴りました

出てみると仮装した子供達4人が

Trick or treat 〜🎃

と言って袋を差し出してきました

そうか…今日はアレね〜

探したけれどうちにそんな可愛いお菓子があるわけもなく

悩んだ末に大きな箱のクッキーを1人の子に渡し

これみんなでわけて〜

…と言ってみた

怪訝そうな顔で見つめられ

ごめんね〜これしかないの〜とオランダ語で言ってみたら

ニコッとしてお姉さん格の子が受け取って次に行っていました

わかっていれば用意しておいたけど(^^;;
初めての事でした

夫婦2人ではハロウィンも忘れるわ

へこんだ日

2016-10-30 19:14:41 | オランダ 生活
夕飯は麻婆豆腐でした…

お腹が空いていたらしい主人…

私がまだ他の料理を作っているのに食べ始め

「今日の麻婆豆腐甘くない⁉️」

「これ何の甘さ❓」

「甜麺醤が多いの⁉️」

…といつまでも言っていました

私は席につき
甘い、甘いってさぁ〜と
まず麻婆豆腐を一口〜

甘い…

砂糖の甘さですコレヽ(´o`;

ハイ…すみません、砂糖の量を間違えました

結婚して24年…

調味料を間違えたことはなく
まずくて食べられない料理を作った記憶もない…

でも…
今日の麻婆豆腐はまずかった

辛くない麻婆豆腐は美味しいけれど
甘い麻婆豆腐はまずいです

主人に

「本当にちょっと気をつけた方がいいよ」

…と言われ余計凹むわ


話は変わって〜
マーストリヒトへ行ってきました

前回行った時には中に入らなかった素敵な本屋さん



外観は本屋さんに見えないけれど



ステキでしょ



古い教会だったんですね



本を一冊購入(^^)

今はどこも紅葉がきれいでドライブには最高の季節です

元気をもらってきた〜

2016-10-27 22:37:28 | オランダ 生活
お友達と朝からLINEでやり取りしていたら…

今からお茶しに来ない〜( ´ ▽ ` )ノ

…とお誘いいただき

まだ10時だというのにスッピンで出掛けました
(いいのか…)

車で5分ですけどヽ(´o`;

元気玉に会ってきましたよ( ´ ▽ ` )ノ



ライカ



大歓迎してくれて〜股くぐりを何度もし体当たりで立っちしペロンとしてまた股くぐり(^^;;

35kgで体当たりされると構えていてもよろけます

ママさんに「いい加減にしなさーい!」って怒られちゃったけど…私は嬉しいです

フラットの男の子は35kg〜40kgぐらいだと思うけれどこんな感じかな〜?

artyは24kgでした

10kg違うといろんなことが違うのね〜

また大型犬を飼いたいけれど…日本の家は2階がリビングなので病気になった時に下へ下ろすのが大変なのでは…
と考えています

これはartyが病気になった時の経験からね

artyが病気になってまず始めに何が出来なくなったかというと

階段を上がること

散歩も行けたしまだまだ普通に生活していた時だったのに

階段を上らなくなりました

心臓が悪かったから特にそうだったのかもしれないけど

犬と快適に暮らすために考える事は結構あるものです

石鹸の香り

2016-10-26 19:52:45 | オランダ 生活
先日
日本でいうマツキヨのようなお店で安い石鹸を数個買いました



どれもすごい香り…
…と思いながら買ってみたのですがその石鹸を置いておいた(掃除機などをしまっている)場所が開けるととてもいい香り〜

こういう使い方もありですね

栗むき

2016-10-25 19:55:59 | オランダ 生活
朝から栗の皮剥きに1時間もかかってしまいました




先日買った栗
渋皮まで剥いてみると栗に3〜6ヶ所渋皮が筋になって栗にめり込んでいまして
その渋皮がとても硬い

非常に時間がかかりました

今晩は栗ご飯でしたが

この栗甘くてとっても美味しかった

頼まれていたもの

2016-10-24 20:26:32 | オランダ 生活
アムステルダムを散歩していて

MAC の文字を見てフッと思い出しました…

あっ…
娘達に頼まれていた化粧品…

主人が別のお店を見ている間にササッと買ってしまおう〜( ´ ▽ ` )ノとお店の中に

ハーイ!何か探していますか?
と男性店員に聞かれたので

メモメモ〜とカバンから取り出し男性店員に見せ

娘に頼まれたコレが欲しいんだけど…
と言うと

フンフン〜ナイスチョイスだね〜コレ僕もスキ〜使ってるよ〜

使ってる⁉️聞き間違えたか…

コンシーラーはどの色がいい〜?

日本人の肌色に合うのはどれ?と聞くと

う〜ん、そうね〜
ちょっと手を出してくれる〜
コレか?コレね
〜と私の手の甲に塗ってくれました(^^)

この辺りからとっても親切で丁寧な男性の対応に

ん⁉️

…と感じ始めまして

あ〜そういうことね〜

…と気がつきました

その後の会話はもう親切な女性店員と話しているようにしか聞こえませんでしたよ

ヨーロッパでこういう男性(女性?)に出会う事は多いです
私は彼らが大好き

店員さんは女性よりもずっーと優しい気がします

あのテンポが合っているのかもしれない(o^^o)


アムステルダムの自転車屋さんで購入したもの



自転車のサドルカバーです

防水されているような厚い生地
日本へのお土産にしようと思います(^^)

Japan Festival へ

2016-10-23 20:12:52 | オランダ 生活
アムステルフェーンで行われたジャパンフェスティバルへ行ってきました


賑わっていましたよ〜



テントの中では和太鼓などが演奏されていました

ちょうどお昼時だったので…

ラーメン



お寿司を食べて〜



外もブラブラと〜と思ったらすごい混雑でした



大盛況ですね(^^)

この後
アムステルダムの街中へ行ってみました



久しぶりの人混み、プラス自転車、車、バス、トラム…と(^^;;

もう目がまわる…

主人がサッサと道を渡った後、モタモタしていたらトラムにブッーーー‼️とやられました

もう…ヤダ…




今日
髪の毛をバッサリ切りました(^^)

20cm以上切ったらしい…

スッキリした



そうそう〜
今朝はとても寒く家を出るときに車が凍っていました



そして家の前の広場は靄が…



高速も所々霧で前が見えませんでした

2016-10-22 18:17:49 | オランダ 生活
近所のスーパーで売ってるよ‼️

…とお友達から昨日聞きまして

今朝
買ってきました


(カボチャはオランダ産、栗はイタリア産)

先日
緑色のカボチャがスーパーに売ってる‼️

…とお友達から聞いた数日後…

もう売り切れでした

オランダのスーパー
在庫がなくなり待っていても同じ物が入るとは限りません

そのまま入らないこともあるし

大好きな栗だったので朝から行きましたよ

最近
別のスーパーでは里芋も置いてあり〜嬉しいです(^^)

今日の買い物

2016-10-19 18:06:30 | オランダ 生活
乾燥パセリが欲しくて探しました

乾燥ハーブ類は多分日本よりも種類が豊富でしかも同じ緑色が数種類
ラベルはオランダ語

あ〜…
調べて来なかった

ちょっと慣れてきて調子にのるとコレだヽ(´o`;

まてよ〜
野菜売り場に生のパセリが売ってるハズ

急いで見に行き

買うことができました



ワインは料理用に小瓶を〜2ユーロしませんでした(^^) 安い

味見したけれど…



。。。。。

小旅行〜2日目

2016-10-16 21:30:34 | ゲント
ゲントは車で約1時間半で行けますがゆっくりしたかったので今回は1泊しました

夜景見ながらゆっくり飲みたいしね(^^)

朝食後
散歩 & 観光

フランドル伯の城〜

昨日
ボートから見たここ↓



気になりまして…
中は細い階段です



朝から息切れしましたけど今日は快晴気持ちいい〜



外側の曲線部分を歩いていると…先が見えないのでなんとなく怖い…



…ここを通る前に拷問器具や武器を展示している部屋を見たからかもしれないけど…

ステンドグラスはこんな丸型



所々にあります



狭く暗い部屋は苦手



外に出るとホッとします(^^;;


昨夜の夕飯は川沿いのレストランのテラス席でムール貝をいただき美味しかったのですが

実はその前にインターネットで探したレストラン2〜3軒を予約なしで訪ねてみました

土曜日ということもあるかと思いますがどこも予約で満席

やっぱり予約しないとね〜ということをまた勉強しました

わかっていながら時々やっちゃうのよね〜

食事が美味しいベルギーは好きです



明日の朝食は帰りに買ってきたPAULのパン