花咲きポプラ

K-POPなど等、私のお気に入りをゆる~く綴ってます。

雨すごい~~

2010年09月08日 | Weblog
外は雨がすごいです時々なんかも。台風のせいですね。

韓国は、この前台風の被害が凄かったみたいだけど、今はどうなのかな??

twitterを覗いてみました

昨日のソンジェ君は


[ソンジェtwitterより]

인천에서 마주친 브니엉아께 무한감동 나 술 많이 안마시는데...^^ 땡큐우우우^^^!

仁川であったプニオンアケ無限感動私酒たくさん飲まないけれど...^^サンキューウウウ^^^!

ソンジェ君、仁川のお仕事で、誰かに会ったんだね。楽しかったみたいね



[ソンジェtwitterより]

4G로 갈아타라는 하늘의 뜻이겠죠

4Gに乗り換えろとの空の意でしょう

色々な物を落として、よくなくしてしまうソンジェ君今回は壊れちゃったみたいね


そして、そんなソンジェ君にF.CUZのジノン君が

형오츠카레~~~^^

ヒョンおつかれ~~~^^

仁川で一緒にお仕事だったのかな??

ジノン君は、超新星のメンバー候補だったから、ソンジェ君のことも知ってるものね


久しぶりにユナ君もツイートしてくれてたのよね


[ユナクtwitterより]

インチョン 来ました!今日は久しぶりにsuperstarうたうよ

日本ではSUPER STARは当たり前だけど、韓国だと何年ぶりって感じなんだね

ユナ君カッコイイね後ろで寝てるのはグァンちゃんかな。


そして今日のソンジェ君は


[ソンジェtwitterより]

날씨좋당..

天気良いんだ..

お天気はいいみたいね&ご機嫌もいいみたいね

そして、今日もカワイイソンジェ君

上のユナ君の画像と撮り方が同じなので、なぜか笑えてくるわ


そして健ちゃんはこんな事をツイート

돈보다아까운게 시간이라는사실을 왜자꾸 망각하게되는걸까? 시간은 나중에 벌수없다. 지금 고생해야 나중에 편하다고하지만 그때의 시간들이 지금 무심코 흘려버리는 시간들보다 값진것인걸까? 난 늙어서겪는 5년보다 청춘의 1년이 더좋다.

お金より惜しいのが時間という事実をなぜ度々忘却することになるのか? 時間は後で儲けることができない.今苦労すると後で便したと言うがあの時の時間が今なにげなく流してしまう時間らより貴重なことなのか?私は老いて体験する5年より青春の1年がさらに良い

いつもながら、健ちゃんらしいわね。難しいし、翻訳もイマイチだから、内容がさっぱりかもしれませんね、ごめんなさい

でも、よく言いますよね、お金よりも今その時の思い出や時間が大事って。

お金で時間は買えないものね。

輝いていて、失敗を恐れないで進んでいける、今の時間を健ちゃんには楽しいで欲しいな

こちらお借りしてきました。久しぶりに見ると、初々しい感が可愛い