、まずは、よかった、よかった
これが、ブログにとどまらずに仕事に反映してくれれば
、もっと
ではなく、この 
（グー）なのですが…ところで、「ピンからキリまで」の記事に、１号を登場
させておきながら大変人扱いした挙句に、質問の
答えを記事の内容に盛り込まなかったのは…、いったい、
どういう了見なのでしょう。 （意味不明でも無視してください）
まぁ、功罪 相半ばする人物 ゆえに評価し難いとでも
思っているのか。
あるいは、２号の意思に反する答えであったのか
まぁ、それは、それとして、
不満、が残るのは「ピンからキリまで」の説明内容です。
ポルトガル語から来た言葉である点はＯＫとしよう。
①初めから終わりまで ②最高から最低まで などの意味
に使う慣用句で、ピンキリと短縮形にして使用するように
なってからは、種々雑多、いろいろなどの意味合いにも多用
され含意が広がった。 （まずまず
でしょう）さて、問題はここからです。
ピン＝「ピンタ(pinta)」という点数（英語でのポイント）の
ことですね。
室町時代の終わりごろ（１５世紀末）から江戸時代の初め
にかけてポルトガルからカルタが伝わり、大流行しました。
これは、今でいうトランプに似たゲームで、点札２枚と
無点札２枚の計４枚が一組で、点札には１点から１２点まで
あり、全部で４８枚を使った遊びです。
ピン、カルタまたは双六（すごろく）の采の目などの「一」
をいう と 『俚言集覧（りげんしゅうらん）』にも載っています。
俚言とは、俗語、里言葉のことです。
キリは、１２点のことで、「１点から１２点まで」、つまり、
これが、「ピンからキリまで」の語源です。
で…、
ピンは、「一」、「最初」、「初め」で、問題なしなのですが、
キリの方は、十字架＝キリシタンのキリのようにクルスが
訛ったとするものや、花札の桐（１２月）という説、日本語の
「切をつける」、「切がいい」と言うときの「切＝終わり」の意味
など、さまざまあって、それこそピンキリ状態です。
さて、ここで、語源を もう一度 おさらい しましょう。
「１点から１２点まで」 でしたね。
「小さい数から大きい数まで」 素直に、「小から大まで…」
点数で言えば、低い点数から高い点数まで…、ですね。
すると、
ピン＝「 １」=「小」=「弱」=「低」=「下」
キリ＝「12」=「大」=「強」=「高」=「上」
と、いうことになります。
はてさて
、一般的には、ピン＝最高、最良など「上」を意味し、キリ＝最低、最悪など「下」を意味しています。
これは、いったい、どういうことなのでしょう
ここからは、想像の域をでませんが、当初の意味合いは、
現在とは逆で、最低から最高に近い意味合いであったもの
が、時代を経て逆転したとしか考えられません。
カルタや双六に、新しい遊び方やルールが追加されて、
例えば…
トランプでもそうですが、Ａ（エース）＝「１」 は、最強で
あり、かつ最弱です。
キング（Ｋ＝13）に勝って、２札に負ける場合もあるのです
から、いつしか…、ピン＝最強、最高、最上、最良となった
としてもなんの不思議もありません。
だとしても、キリが最弱や最低に譬（たと）えられるのは
、どうも、納得いきません。
少なくとも、キリのＫ（キング）はＮｏ．２ なのですから…
そう、そうですとも！ そのぐらいの気概をもって仕事に
励んでもらわなくっちゃネッ。
透明人間２号さん、あなたのことですよ！ あなたの…
「ピンからキリまで」の続編だからと言っても、
これっきりでは、終われません。
エヘン（咳払いです）
エヘン！ オホン！…そろそろ、ピンと来てもらわないと困るのです。
山口百恵さんの 『横須賀ストーリー』 じゃない
けど…
これっきり、これっきり、もう～
これっきり～ですねぇ～ となるまえに… あえて、忠告しておきます。
サッサと仕事しろ！
… … …
だめだ、こりゃあ！
（トホホ …）
