「水割りを下さ～い
涙の～かずだけ～」堀江 淳のメモリーグラス。
って、２０年以上前のヒット曲。 し・知ってますか～
同世代の方、分かってくれるかなぁ
失恋した女の傷心をせつなくも、また「振られたんじゃないわ～。私が降りただけよぉ。あい～つなんか、あい～つなんか、飲み干してや～るわ～
」と、強がってもみたり・・・
当時、わたくし小学生か中学生。
女心・・・には程遠かったけど、背伸びしたい年頃
好きだったなぁ。先日、あるカラオケ飲み屋さんで隣りに座った人が、この曲を選曲したのです
「懐かしい～
」と、聞き入っていたところ
「あれ～？
」どうやら、今まで歌詞を勘違いしていたらしい。
「水割りを下さい。涙の～数だけ～」なんだけど
「・・涙の、おかずだけ～」と
曲をご存知ない方は、ごめんなさい
このフレーズ、「なみだのぉかずだけ～」って感じ。
小学生か中学生のわたくし「涙のおかずかぁ、ってどんなんやろ～？ん～
大人の女やねぇ」なんて、勝手にしみじみと・・・
かれこれ２０年以上が経ち、実は「涙の数」だった
「涙のおかず」にしみじみしてたからか、ちょっとがっかり・・
・・するのも可笑しいけど
ふつう考えてみれば、せつない女心の歌に「おかず」ってのも変ってもの。
思い込みって嫌やねぇ
