夕凪の街 桜の国

「語り継ぐこと」

　原作の『夕凪の街　桜の国』が面白かったのと、田中麗奈のファンだってコトで公開前から期待してましたよ。
　そんなわけで観てきました。

　原作を先に読んでいて、それのファンだってコトで、どうしても原作との比較になるけれど。
　原作は原作として、この映画はこの映画として良くできていると思いました。

　原作はページ数の少ないマンガということもあって、けっこう説明がなかったりして。どちらかというと淡々と語るカンジだったのだけど。
　映画の方は、そういった淡々とした惨さがなくなって、わりとベタな作りになってます。もっといえば泣きの作りを徹底しています。

　夕凪の街編は死亡フラグが立ちまくっていたし、状況説明的なセリフが多かったです。
　原作が皆実の想い・雰囲気に読者が心情を重ねていくのに対し、映画版はもっとストレートに想いを伝えていると思いました。
　正直、語り過ぎな部分がむず痒かったし、皆実と打越さんが今際の言葉を交わしていることに、ちょっとしらけた部分もなくはなかったけど。
　でも、「語り過ぎな語り」を含めて、伝えなければならないことをわかりやすくしているという、真っ直ぐな作り方は、これはこれで良かったと思います。

　桜の国編はというと。まず、田中麗奈の七波が原作っぽくて良かったな～。テラカワユスｗ
　んで、こちらの方はかなり原作にはなかったオリジナル要素というか、夕凪の街編も含めて、原作では分からなかった設定がきちんと回収されていました。
　たとえば、京ちゃんの存在にきちんストーリーがあったり、打越さんのその後が描かれていたりと。
　こういったオリジナル要素のおかげで、この映画全体がかなり分かりやすい内容なったと思います。
　さらに言えば、原作では七波が自分の追体験を通して、自分なりに消化しようとするのに対し。
　映画版は東子や凪生を巻き込んで、２人の生き方にも影響を与えていく。
　おかげで、よりハッピーなエンドになったように思えました。

　とまあ、以上が原作との比較だったのだけど。
　原作にも映画にも通じているのは、原爆に対する怨念とか反戦性を色濃くメッセージにしているのではなく。
　被爆後の日常を通して、彼らの日々の想いを静かに語っているということ。
　フィクションとはいえ、こうした体験を追体験する（東子と七波が広島に行ったときのように）ことで、しみじみと心にしみていったような気がします。
　確かに理屈の上では核兵器を否定することはできないし、日本が核の傘下にいるのは否定できません。
　とはいえ、唯一の被爆国の国民として、彼ら彼女らの感情を「しょうがない」で片付けてしまっていいのだろうか？
　皆実の死は「しょうがない」ものだったのか？
　そういうことを静かに問いかけてくるような、そういう作品でした。

『夕凪の街　桜の国』（映画館）
http://www.yunagi-sakura.jp/
監督：佐々部清
出演：麻生久美子、田中麗奈、他
点数：７点