またまたお願いとお知らせ

いつもありがとうございます。
昨日、時短営業要請の１ヶ月延長が発表されました。
全国の飲食店様に食材を提供してる者にとっては、時短要請が長引けば長引くほど、昨年のような壊滅的な被害を受けないとも限りません。
そこで今回、少しでも傷の浅いうちに２つの企画を立ち上げました。
1つが、冷凍商品の割引販売と、もう１つが、新商品の発表です。
同じ境遇の方は、たくさんおられます。なんの補償もない我々を少しだけでも助けて頂けたら、本当にありがたいです。
どうか、よろしくお願いします。

　　　　　　　　　　　　　　　　　かしわの川中
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　代表　川中高平

最初はgood！～おうちでご飯、新商品です

いつもありがとうございます
新年早々、またまたコロナコロナ何とかしてほしいものです
そこで新商品！
最初はgood！ということで、早割にての提供です
＜＜濃厚！淡海地鶏骨付き水炊セット！＞＞
たっぷり２～３人前
すべて初めて尽くしの自慢のセットです
数量限定ですが、４８００円がなんと１０００円引き！
間違いなくお勧めです！
詳しくはこちら
ご注文受付順次発送させていただきます。

新年あけましておめでとうございます。

新年あけましておめでとうございます。
旧年中は、大変お世話になり、ありがとうございました。
オリンピックイヤーで湧き上がるべしが、コロナコロナでえらい目に遭い、秋からは、鳥インフルの多発！！
なにせ共に目に見えない相手故、予防に万全を期したところで絶対が無いのが怖いです。
去年の教訓から引き出しも色々出来たことですし、今年は、更なる「前進」！！
よろしくお願いします。
美味いものをたっぷり食べて呑むぞ～

年末年始のお知らせ

かしわの川中からのお知らせです。
＜年末の営業＞
※本店引き取り分
12/24から31日まで休まず営業いたします。
但し、予約優先での販売となります。
※地方発送分
年末31日まで業務（1/1お届け可能）致します。
但し、先着順となりご希望に添えない場合あります。
ご注文は、メールもしくはＦＡＸでお願いします。
＜年始の営業＞
1/6より営業させていただきます。

今年は、本当にいろんなことがありました。
皆さんのご支援をもって年末を迎えることが出来ます。
ありがとうございました。
来年は、まだまだ不透明なところもありますが、確信をもって進みたいと思います。
今後ともよろしくお願いします。

ありがとうございます

　このひと月あまり、ほんとにたくさんのみなさまに励まされ、応援していただき、そして助けていただきました。ただただ感謝でいっぱいです。ありがとうございました。
お陰様で、かわいそうですが鶏たちの淘汰も最小限で済んだと喜んでおります。
　一条の光が差してきたとは言うものの、元の状態に戻るには、まだまだ時間はかかりそうです。あるいは、もう元には、戻らないかもしれません。
　いかなる場合でも「旨い鶏を提供し続け、旨いと言っていただく」のが、当店の使命なんです。世の中のニーズ、スタイル変わろうとも、しっかりと地に足をつけて、前に進みます。
　 今から何か月かは、余剰となるであろう鶏たちを数量限定にて随時割引販売させていただきたく思います。
引き続きご支援いただけたら幸いです。

数量限定３割引き販売ページ