「棚機」と「七夕」 2016-07-07 | ■世界史 「七夕」って完全に当て字なのに、小学生でも読める。いかに日本人に浸透しているかがわかりますね。 「たなばた」は、もともと「棚機」と書いたそうです。「棚機」とは、古代の日本人が秋の豊作を祈って水の神様のために着物を織る時に使った機織り機のこと。「棚」というのは「借家」という意味があって、清らかな水辺に機織りのために建てられた「借家」にこもって汚れのない乙女が機を織ったことに依っています。ちなみに、 . . . 本文を読む
