大人達に囲まれ対等で遊んでもらい楽しかったのに、その夜孫達は二人とも嘔吐に苛まれた。良くなったり又ぶり返したり。お陰で私は帰宅出来なくなり、二泊三日の予定が一週間に延びてしまった。私もへとへと。と言う状態で私の新年は始まりました。
Miaj genepoj ĝuis ludadon inter plenkreskuloj, kiuj traktis ilin egale. Sed ili malsaniĝis post enlitiĝo, suferinte vomadon. Ili resaniĝis, sed tuj poste remalsaniĝis. Pro tio mi ne povis reveni hejmen. Mia plano estis tri-taga vizito, sed mi devis resti semajnon. Mi estis tute laca. Tiel komenciĝis mia novjaro.
En la mondon venis nova sento, tra la mondo iras forta voko; per flugiloj de facila vento nun de loko flugu ĝi al loko. Ne al glavo sangon soifanta ĝi la homan tiras familion: al la mond' eterne militanta ĝi promesas sanktan harmonion. | Sub la sankta signo de l' espero kolektiĝas pacaj batalantoj, kaj rapide kreskas la afero per laboro de la esperantoj. Forte staras muroj de miljaroj inter la popoloj dividitaj; sed dissaltos la obstinaj baroj, per la sankta amo disbatitaj. | Sur neŭtrala lingva fundamento, komprenante unu la alian, la popoloj faros en konsento unu grandan rondon familian. Nia diligenta kolegaro en laboro paca ne laciĝos, ĝis la bela sonĝo de l' homaro por eterna ben' efektiviĝos. |
Fabeloj de Verda Vojeto岩手県唐仁の、津波の幼い被害者たちを支持している組織
Education Exchange Communityのホームページ
日本の読者のみなさんへ。
日加タイムス
の最新号です。
カナダのニュースや日系人の動きが判るでしょう。
1月は食中毒の一番多い月だと言われています。寒いので気を抜いているせいかもしれませんね。もうよくなられましたでしょうか。
柔らかくてゼリーの多いシチュ―が体の温もっていいかも知れません。お大事に。
嘔吐＝食中毒 はちょっと早計かも。
遊び過ぎて疲れていたことも原因と思っていますが、母親はノロウィルスだろうと思っています。医者に行っていませんので真実は不明。元気で学校へ行っています。
娘は子供たちに良く野菜スープを作ります。野菜嫌いの下の子も食べるので。
お料理のこと今後参考にさせて頂けるのが楽しみです。
娘はノロウィルス原因だろうと思っています。Googleして、「大したことない」と言っていましたが、二晩も寝ずの看病でした。
私は、子守りと言っても寝転んで孫達が楽しく遊んでいるのを聞いているだけなのですが、疲れるものです。