どうして日本人だけが英語を話せないのか?この問に答えるのは簡単だ。
それはアメリカの占領政策にあった。彼らは明治時代からの延々と続いてきた五文型理論を始めとする英文読解教育にはまったく手を加えなかった。
英語はとてもシンプルなしくみをしている言語であって、日本人以外は３年、６年でそこそこ英語を話せるのは世界の常識だ。
戦後70年も経過しながら、いつまでアメリカの占領政策に追従し続けるのか、私は理解できない。
赤色に表記したフレーズを何度も繰り返して読みその意味を思い浮かべてください。言葉というものは、「意味ある単位」、つまりフレーズで意味が定着、蓄積するものです。
その後に「自由に英語を話すための最短学習プログラム」に進んでください。これが学校では教えてもらわなかった「英語のしくみ」を身につけるための英語脳構築トレーニングです。
[当ブログは【日常英会話必須基本16動詞HTML版】を購入された方をサポートします]
【対照学習】ができるのが特色です。
これは英語の語彙を有機的にとらえることが可能です。具体的な指示は当ブログ内で行います。
「HTML版動詞フレーズ感覚別表現」
[今日の学習]
「ナニかをゲットする」は、あくまでも日本語の発想。英語の発想ではない．
get something,get someoneが英語の発想です。
getの日本語訳は何か?と覚えたところで英文を日本語に訳す場合に、少しは役立つが、Speaking、Listening場面ではほとんど役に立ちません．
get married, get a cold, get a taxi、get a lot of moneyなどと、フレーズをそのままとらえてこそ、英語の発想になります。
ファンクションメソッドは「行為や状態をひとまとまりのもの」としてとらえるから確実に語彙が定着し蓄積します．だから自由に英語が話せるメソッドです。
get の動詞フレーズ
getの動詞フレーズのパターンは以下の通りです。学習はこの順に進んでいきます。当教材ではこのgetの動詞フレーズだけで，合計259の文例が所収されています。
一部サンプルを公開しています。ぜひご覧ください。
ただし、教材の一部を切り取っているので画面が広がります。
【getの動詞フレーズのパターン】「日常会話必須基本16動詞編HTML版」より
【解説】
get+名詞(目的語)の動詞フレーズ
getの本質的な意味は、「～を得る、手に入れる」だ。
よく「何かをゲットする」とよく言われるが、getの動詞フレーズのパターンの一部分であることに注意してほしい。
しかし、それがget a blowのように「殴られる」と訳される場合や、I can't get you.となると「私はあなたの言っていることがわからない、理解できない」となったり、You got me.となるは「あなたは私をイライラさせた、困らせた、怒らせた」など、さらに意味は広がる。
(6) あなたは昇進しないかもしれない
(7) 私は賃金のよい仕事を得たかったです
(8) 私は3 週間の夏期休暇をとるつもりです
(9) 私たちは団体割引が使えますか?
(10) 私はその列車にやっと間に合った
(11) 私はできたら1等賞を獲得できたらなあ
(13) どこであなたは、腕を折ったの?
など、当教材には，このパターンの動詞フレーズは31文例所収しています。
【瞬間英作トレーニング】
「タクシーをゲットする」「切手をゲットする」「ランチをゲットする」、これらの表現は日本語の発想です。それをget a taxi, get some stamps, get your lunchの発想にすると英語表現になります。
(1) どうかタクシーを見つけてくれませんか?
● Will you please+原形動詞フレーズ? 「～してくれませんか?」
get a taxi
(2) 切手はどこで買えますか?
● Where can I+原形動詞フレーズ? 「どこで私は～できますか?」
get some stamps
(3) お昼を食べていらっしゃい!
● Go and +原形動詞フレーズ 「～しに行きなさい」
反意語はCome and +原形動詞フレーズ「～しに来なさい」
get your lunch
(4) あなたはまもなく大金を稼ぐでしょう
● You will soon+原形動詞フレーズ 「あなたはまもなく～でしょう」
get a lot of money
(5) 少しまけてもらえませんか? (買い物で)
● Can I+原形動詞フレーズ? 「～できますか?」
get a little discount
略
【解答】
(1) Will you please get a taxi?
(2) Where can I get some stamps?
(3) Go and get your lunch!
(4) You will soon get a lot of money.
(5) Can I get a little discount?
以上の記事は「サクサク瞬間英作トレーニング16動詞編 PDF版」から引用しています
PDF版より抜粋
HTML版サンプル
HTML版動詞フレーズ感覚別表現サンプル
「日常会話必須基本16動詞編HTML版」に含まれています。
自由に英語を話すための最短学習プログラム 一般動詞フレーズの文の生産
| get a taxi | getting a taxi | got a taxi |
| ① 現在形動詞フレーズ | ② 過去形動詞フレーズ | |
| get(s) a taxi | got a taxi | |
| ③ 原形動詞フレーズ | ④ ing形動詞フレーズ | ⑤ ed形動詞フレーズ |
| 一般動詞５段活用 | V感覚(動詞) | タクシーを見つける |
※実際のプログラムを省略しています。ご了承ください。
[1] 現在形動詞フレーズ (現在の事実・習慣を表す)
I usually get a taxi.
私、ふだんタクシーを見つけるつけています
[2] 過去形動詞フレーズ (過去の一時点の行為)
I got a taxi.
私、タクシーを見つけました
[3] 原形動詞フレーズ (頭に思い浮かべたひとまとまりの行為)
I will get a taxi.
私、タクシーを見つけるつもりです
I want to get a taxi.
私、タクシーを見つけたい(タクシーをゲットしたい)
[4] ing形動詞フレーズ (頭に思い思い浮かべた継続的な行為)
I am getting a taxi.
私、今タクシーを見つけようとしています
[5] ed形動詞フレーズ (頭に思い浮かべた過去の行為)
I have just got a taxi.
私、ちょうどタクシーを見つけました
U-tube 電子書籍「即修一週間英語脳 構築プログラム」 プロモーション
--------------------------------------
【お知らせ】
※右の項目は「DL-MARKETによる販売」によるものです。
|  |
 |  |
 |  |
| 【ファンクションメソッド中学英語やり直し教材】 |
 |  |
 |  |
| ファンクションメソッド英語研究会発行の電子書籍本ダウンロード販売 |
 |  |  |  |  |
 |  |  |  |  |
