英語発想に従えば英会話はこんなに簡単! 英会話発想トレーニング その13 状況はどうなるの?

今回も引き続き以下の【be動詞フレーズ５段活用】にして述べたい。
前回は現在形と過去形、つまり「事実表現」だったが、今回も同じ「事実表現」である未来形と現在完了形の展開だ。be動詞がbeとbeenになっていることに注目してほしい。

【be動詞フレーズ５段活用】
　be under control　「コントロールされている」
=============================
　(1) (am, are, is) under control　　　現在形動詞フレーズ
　(2) (was were) under control　　　過去形動詞フレーズ
　　　※肯定形のみ
　(3) be under control　　　　　　　原形動詞フレーズ
　　　※助動詞、to不定詞で使われる。
　(4) being under control　　　 　　ing形動詞フレーズ
　　　※進行形は無し，分詞構文、動名詞で使われる。
　(5)  been under control　　　　　　ed形動詞フレーズ　
　　　※完了形で使われる。　
=============================

【コミニカ中学英語基礎編】
未来形の展開
(文例1) 状況はコントロールされるだろう　※中2配当
　(1) 状況は　～だろう　　　　→ The situation will
　(2) コントロールされて　　→  be under control
(完成文)  The situation will be under control.

(文例2) 状況はコントロールされないだろう　※中2配当
　(1) 状況は　～ないだろう　　　　→ The situation won't
　(2) コントロールされて　　→  be under control
(完成文)  The situation won't be under control.

(文例3) 状況はコントロールされるだろうか?　※中2配当
　(1) 状況は　～だろうか?　→ Will the situation
　(2) コントロールされて　　→  be under control
(完成文)  Will the situation be under control?

(文例4) 状況はコントロールされるだろうか?　※高1配当
　(1) 状況は　～ないだろうか?　→ Won't the situation
　(2) コントロールされて　　→  be under control
(完成文)   Won't the situation be under control?

(文例5) 状況はどうなるの?　※高1配当
　(1) どうなの?　　　　　→ Howi
　(2) 状況は〜なるか?　　→ will the situation be
(完成文)  How will the situation be? 

現在完了形の展開
(文例1) 状況はずっとコントロールされていた ※継続用法　※中3配当
　(1) 状況は　～ユウする　　　　→ The situation has
　(2) コントロールされたことを　　→ been under control
(完成文)  The situation has been under control.

(文例2) 状況はずっとコントロールされなかった ※継続用法　※中3配当
　(1) 状況は　～ユウしない　　　　→ The situation hasn't
　(2) コントロールされたことを　　→ been under control
(完成文)  The situation hasn't been under control.

(文例3) 状況はずっとコントロールされたの? ※継続用法　※中3配当
　(1) 状況は　～ユウしないないの?　→ Has the situation
　(2) コントロールされたことを　　→ been under control
(完成文)  Has the situation been under control?

(文例4) 状況はずっとコントロールされてなかったの?　※高1配当
　(1) 状況は　～なかったの?　→ Hasn't the situation
　(2) コントロールされて　　→ been under control
(完成文)  Hasn't the situation been under control?

(文例5) 状況はずっとどうだったの?　※高1配当
　(1) どうなの?　　　　　　　　　→ Howi
　(2) 状況は〜ずっとユウしたか?　→ has the situation been

(完成文)  How has the situation been? 

日本の英語教育で英語が話せないのは，「行為や状態はひとまとまりのもの」という観点が欠けているからだ。私が「コミニカ中学英語基礎編」という教材を製作した意図はこの視点から「コミニカ英作法」を創作した。
ちなみに●ファンクションメソッド 英語の九九　英会話発想トレーニング all HTML版は、社会新向けに「コミニカ中学英語基礎編」を編集し直した教材だ，
但し，「コミニカ中学英語基礎編」は塾や個人でも使える「自学自習教材」だ。したがってできる限り文科省の文科省の指導要綱に従って製作されていることは納得していただきたい。
以下に「「コミニカ英作法」として紹介している表現は，この教材には登場していない。
しかし、この教材を使うことによって、 有機的な「英語の骨格」「,英語の枠組み」を身につけることができる。いわば以下の【be動詞フレーズ５段活用】と【一般動詞フレーズ５段活用】は「英語表現をする場合の「集積回路」と言えるだろうちなみにunderは、具体的な物の「真下」に位置する状態を言います。さらに転用として、事の「影響下」「支配下」にあること、「下位・未満」を表すこともあります。
また、underはoverの反意語であることも知っておいてください

 

(28) This road is under construction.
　　　この道路は工事中です
　　This road was under construction.
　　This road will be under construction.　工事中になる
　　This road has been under construction.　すっと工事中
(29) Everything is under control.
　　　万事がうまくいっている
(30) The program is under discussion.
　　　計画が今審議中だ
(42) He is under his wife's thumb. 
　　　彼は女房の尻に敷かれている
　　He was under his wife's thumb. 
　　He will be under his wife's thumb. 　女房の尻に敷かれるだろう
　　He has been under his wife's thumb. 　ずっと女房の尻に敷かれれている
　　　English Trecking-basic2より引用

英語発想に従えば英会話はこんなに簡単!　英会話発想トレーニング 　全動画リスト

●ファンクションメソッド 英語の九九　英会話発想トレーニング all HTML版
　https://language.dlmarket.jp/products/detail/178629?
●ファンクションメソッド コミニカ中学英語_基礎編_Bセット (PDF版，音声つき)
　https://language.dlmarket.jp/products/detail/174534?
ファンクションメソッド　 コミニカ中学英語_基礎編_団体使用(PDF版、音声つき)
　https://language.dlmarket.jp/products/detail/174374?

---

---

 

ファンクションメソッッド動画

---

[当研究会からのお知らせ]

 

ファンクションメソッド 語彙力増強教材と電子出版本 日常英会話必須基本16動詞HTML版 その3

 
今回も「日常英会話必須基本16動詞HTML版」について述べます。
但し，今回からはこの電子書籍版である以下の教材を用いて説明したい。「英語を用いて自分の思いを伝えるため」にどうして基本16動詞が必要になのかというこだ。

以下は電子書籍「英語の設計図を解読すると たった16の動詞で自由に英語が話せる
瞬間英作音読トレーニング 」からの引用記事だ。 

第1節 動詞はフレーズとして覚えなければ役に立たない
ネイティブの子供たちにとって日常生活の中で蓄えていくのは一つ一つの単語ではなく、動詞を含めたフレーズだ。実際、バイリンガルの友人に聞くと、彼は動詞を聞けば次にどういう名詞が続くのか予想できると、と言う。つまり彼らの感覚では、動詞とそれに続く目的語や補語が一体化している。ところが、私たち日本人にとって単に動詞を単体ではなく、動詞フレーズとして丸暗記する必要性はネイティブより増して大きい。

●日本語の発想から抜け出すために
まず、一つに語順の問題がある。
英語を何年も学んだものが、何かを「ゲットする」「メークする」「キープする」、「ギブアップする」「テークアウトする」となどと表現したりしている。テレビなどでこのような表現を耳にすると、私は日本の英語教育とは何なのかと疑ってしまう。
実は、このようなことが起こるのは、先に述べたように日本語に変換するためには「後戻り訳」をしなければならないことにある。しかしこれは英語の単語を日本語の発想で使っているのに過ぎなく、英語の発想とは無縁なものだ。たとえば「何かをゲットする」は日本語の発想に過ぎなく、英語の発想ではget somethingやget someoneなのだ。ただこれだけで、英語発想に身を置くことができる。

(日本語の発想)
　若い女性をgetする, 一等賞をgetする、 顔をmakeする、ボトルをkeepする、タバコをgive upする、 ハンバーガーをtake outする
(英語の発想)
　get a young girl, get the first prize,  make up one's face,  keep a bottle, give up cigarettes,  take out a hamburger

●日本語の発想で立ち向かうべきではない
もう一つの問題は、日本語は動詞表現が豊かな言語だということだ。
当たり前のことだが日本語と英語はまったく異なる言語。多くの人は、日本語の発想から英語をとらえようとしている。これがいかに英語学習を妨げいるかほとんどの人は気づいていない。例えば、以下の日本語と英文を比べていただきたい。前段の動詞フレーズの意味は、「する」が共通しているが、動詞はまるで異なっている。
　買い物する do the shopping、 デートする have a date、 決定する make a decision、 やけどする get a burn、 あくびする give a yarn
一方、下にあげものはすべて動詞のgetが使われているが、その意味は「折 る」「殴られる」「ひく」「稼ぐ」などとなっている。
　腕を折る get a broken arm、 殴られる get a blow 、風邪をひく get a cold、 大金を稼ぐ get a lot of money 、叱られる get a scold
あるいは、一つの動詞が日本語訳では様々になっている。日本語では散歩は「する」もの、シャワーは「浴びるもの」、写真は「撮る」ものなのだ。 
　散歩する take a walk、 シャワーを浴びる take a shower、 写真を撮る take pictures、 深呼吸をする take a deep breath、 席に着く take a seat 、休憩する take a rest
多くの人は、日本語の発想から、様々な表現における「する」にはどんな動 詞を使うか、あるいは「腕を折る」「殴られる」「風邪をひく」「大金を稼 ぐ」など、「折る」「殴られる」「する」「ひく」に当たる英語の動詞は何 かと考え込むことが多い。加えて「殴られる」は受身形を使わなければなど と思うこともあるだろう。これが英語で表現する場合に手かせ足かせとなっ ている。
ここで大切なのは、doやhaveやmakeやgetがどんなことばを導いて表現で きるのかその守備範囲と応用範囲を知ること、そしてさらに大切なことは、 わざわざ後戻り訳をしないでどれだけその意味をイメージしてしまえるのか ということだ。 

ファンクションメソッドは，英語発想を元にした「英語を話すための文法理論」です。これから数回に分けて述べていくが，興味ある方は以下のイラストをクリックして当教材のサンブルを見ていただきたい。

【お知らせ】
◎DLMarketにての販売
日常英会話必須基本16動詞(HTML版・音声つき)
https://language.dlmarket.jp/products/detail/173310?

◎当研究会ショッビングカートにての販売(受講登録)
https://cominica.cart.fc2.com/

---

---

 

ファンクションメソッッド動画

---

[当研究会からのお知らせ]

第8クール ３ヶ月で英語脳構築 8/90 (英語で)食事を作ってれるの?

【英語の九九とそのトレーニング】
「英語の骨格」「英語の枠組み」、あるいは英語の言葉としての有機的な結びつきを学んだことがないからだ。さらに海外の英語教育には常識のことだが、これを身につけるためのトレーニングが日本では紺本的に無視されているからだ。
さらに今回も引き続き以上のことを簡単に説明しよう。
教育文法では，明治時代から五文型理論を元にしていて、(4)を除いてSVOの文型と説明する。
つまり中学の三年間で徹底的に教えられる。「将来英会話ができるように、文法は身につけなければならいない」というワケだ。
簡単な話、ケーキを「作る」「作った」「作るつもり」「作る予定」「作りたい」「作ったことがある」とするのはあくまで日本語の発想に過ぎないことを知るべきだ。これが日本人を英語オンチにしている原因だ。
英語を表現するための道具として学んでいる日本人以外は、それぞれの母国語に変換するのは「翻訳家」の仕事だと分けている。
　(1) I make some cakes.
　(2) I made some cakes.
　(3) I will make some cakes.
　(4) I am going to make some cakes.
　(5) I  want to make some cakes.
　(6) I have made some cakes.
重要なことは，例えば「ケーキを作る」という「ひとまとまりの行為」をどのように英語で表現できるかなのだ。
以下は○当講座　副教材「話すためのたったこれだけ英文法」からの抜粋記事だ。
どうして日本人だけがこのようなことができないのか不思議でならない。
　(1) I make a change.
　(2) I made a change.
　(3) I will make a change.
　(4) I am going to make a change.
　(5) I  want to make a change.
　(6) I have made a change.

(一定の行為を現実化させる)
make a change 変更する、 make a promise 約束する、make an excuse 言い訳する
make an inquiry 問い合わせをする、 make a mistake 間違いをする
make a bow おじぎする、 make a call 電話する、 make a choice 選択する
make a complain 不平を言う、make a copy コピーする、make contract 契約書を作成する
make a dash ダッシュする、make a demand 要求する、make a noise 騒ぐ
make a speech スピーチする、make a start 始める、 make a stay 滞在する
make a stop 止まる、make an effort 努力する、make an offer 申し出をする
make a turn 曲がる、make a wish 願い事をする、make a pause 停止する
make a trip 旅行する、 make a toast 乾杯する 

本論の戻ろう。いつも指摘していることだが、英語はbe動詞系列と一般動詞系列の２つでなってるということを繰り返したい。
今回も登場するのは、一般動詞系列の表現だ。しかし未来形ではbe動詞系列・一般動詞系列共通となっている。

【一般動詞フレーズ５段活用】
　make some cakes 　「ケーキを作る」
=============================
(1) make(s) some cakes　　　現在形動詞フレーズ　
　※現在形の肯定形のみで使われる。
(2) made some cakes　　　　　過去形動詞フレーズ
　※過去形の肯定形のみで使われる。　
(3) make some cakes　　　原形動詞フレーズ
　※命令形，助動詞、to不定詞で使われる。
(4) making some cakes　　　　ing形動詞フレーズ
　※分詞構文や動名詞で使われる。
(5) made some cakes　　　　　ed形動詞フレーズ
　※完了形で使われる。　　
=============================

 
そこで、今回の未来形を表す「英会話九九テーブル」をご覧ください。

○英語の九九 ファンクションフレーズテーブル
　be動詞系列・一般動詞系列共通　未来形


ご覧にように、これがbe動詞系列・一般動詞系列共通のテープルだ。もちろんここではmakeの動詞フレーズを使ったトレーニングだが、be動詞系列・一般動詞系列の運用をすべて引き受ける。
ここで重要なこと，否定，疑問，そして否定疑問表現ではすべて原形動詞フレーズと結びつくことだ。
言うまでもなく，be動詞系列の運用、つまり英文の生産ではbeを含むことになり、そのことについてはすでにトレーニングを終えている。
　I will be angry.　She will be angry. etc.
　I won't be angry.　She won't be angry. etc.
　Will yiu be angry?　Will she be angry? etc.

　Won't yiu be angry?　

　Won't she be angry? etc.

 

今回は，この○当講座主教材「九九のように覚える英会話には、VERB PHRASES DATA BASE 項目がある。make some cakes, make some coffee, make some hand roll sushi, 
 略
make a meal, make beakfast, make sukiyaki

当オンライン講座が他の会話文丸暗記のものとまったく異なっているのは、フレーズを使って英文を生産することにある。簡単に言うと、例えばmake some cakes, make some coffeeを使って英語発想に従って英文を生産するとことだ。英作と言えば，日本文がまず提示され，それを英文に変換する作業と思われがちだが、それはあくまで日本語の発想にとらわれている。make some cakes, make some coffeeを英語発想の枠組みで生産することをめざすものだ。従って、このVERB PHRASES DATA BASEはまずネイティブによって読み上げられる。
そしてそれを学習者がその意味をイメージすることで、トレーニングが始まることに特色がある。

　０5・英語の骨格　その5［will］　　　　
ドリルNo.4 「ケーキを作ったよ」当オンライン講座は、「英語の骨格」「英語の枠組み」を説明するものだが、重要なことはトレーニングが欠かせないことを認識して欲しい。いわば、これが英語の九九を実践するトレーニングなのだ。上のテーブルをご覧ください。　
[GROUP-A] 肯定表現　I will make some cakes.　She will make some cakes.
[GROUP-B] 否定表現　I won't make any cakes.　She won't make any cakes.

　[GROUP-C] 疑問表現　Will you make any cakes?　Will she make any cakes?
[GROUP-D] 否定疑問表現　Won't you make any cakes?　Won't you make any cakes?
[GROUP-C] 疑問詞つき疑問表現　
　　　Why will you make any cakes?　なぜ、(これから)ケーキを作るの?
　　　Why will she make any cakes?　なぜ、(これから)ケーキを作るの?
　　　Why won't you make any cakes?　なぜ、(これから)ケーキを作らないの?
　　　Why won't she make any cakes?　なぜ、(これから)ケーキを作らないの?

すべての主語(主体)をあげることはできないが、このテーブルを覚えることでトレーニングはできると思う。さらに重要なことは、日本語から英文を生産することが目的ではなく、英語発想で英文を生産することなのだ。今回は，その具体的なトレーニングの内容を知っていただくために、以下の動画を用意した。内容は別なものだが、ぜひトレーニングの内容をご覧ください。

最短ルート独学英会話「九九のように覚える英会話」 プロモーション1

【今日の学習】
ファンクションメソッド 英会話通信講座 STEP1 [九九]のように覚える英会話』の個別の記事に即して述べています。

第１章 ６つの「英会話九九テーブル」が英語を組み立てている
　　０１・英語の骨格　その１［am, are, is］
　　　　ドリルNo.1 「幸せよ」
　　０２・英語の骨格　その２［was, were］
　　　　ドリルNo.2 「怒ってたよ」
　　０３・英語の骨格　その３［do, does］
　　　　ドリルNo.３ 「(時々)ケーキを作るよ」
　　０４・英語の骨格　その４［did］
　　　　ドリルNo.4 「(昨晩)ケーキを作ったよ」
　　０５・英語の骨格　その５［will］
　　　　ドリルNo.5 「幸せになるよ」
　　　　ドリルNo.6 「食事を作ってれるの?」
　　０６・英語の骨格　その６［have, has］
　　　　ドリルNo.7 「ずっと気分が悪いのよ」
　　　　ドリルNo.8 「ケーキを作ったことがあるの?」
=================================
【be動詞系列の英文を生産・運用】　
　(6) I will be making some cakes.　※未来進行形
　　　私は、(これから)ケーキを作り続けるつもりよ
　(7) Some cakes will be made by me.　※未来受身形
　　　ケーキは，(これから)私によって作られるよ
-------------------------------------------
【一般動詞系列の英文を生産・運用】
　(1) I will make cakes.
　　　私 は、(これから)ケーキを作るよ
　　　She will make cakes.
　　　彼女は、(これから)ケーキを作るよ
　(2) I will eat well and live well.
　　　私は、(これから)上手に食べ，快適に生活するつもりよ
　　　She will eat well and live well.
　　　彼女は、(これから)上手に食べ，快適に生活するつもりよ
　(3) I will light it up.
　　　私は、(これから)それをライトアップするつもりよ
　　　She will light it up.
　　　彼女は、(これから)それをライトアップするつもりよ
=================================
私は以下の教材をいつでも閲覧できるように、私の使っているGoogle Chromeのブックマークに入れて使っている。もちろんこれはブログの記事を作るため、あるいは当オンライン講座を受講している方へのサポートするためだ。以下は、U-Tubeにあげている教材紹介動画だ。ぜひ参考にしていただきたい。
○当講座　主教材「九九のように覚える英会話」PDF　
○当講座　主教材「オウム返し英会話学習法」PDF　
○当講座　主教材「イメトレ英語学習法」PDF　　
○当講座　副教材「話すためのたったこれだけ英文法」PDF　
○当講座　副教材「一週間で頭にしみ込むイディオム」PDF　
○参考教材「日常英会話必須基本16動詞」HTML版　
○参考教材「ネイティブが選んだ日常会話必須基本62動詞」HTML版
○参考教材「ENGLISH-TREKKING教材」Vol.1～Vol.5 」HTML版　

---

---

【ファンクションメソッド英語脳構築オンライン講座登録方法】
当講座は３ヶ月単位となっていますが、講座はくり返し続きます。
　登録料の意味は、「くり返し受講」ができるということです。
当オンライン講座語彙力増強サポートプログ「国際水準の英会話学習法」の全記事を閲覧可能
受講者の方には専用ブログのIDとpasswordをお知らせします。
ブログには記事がアーカイブとして蓄積しているので期間・期限を問わず学習が可能!専用ブログは、So-Netブログを使用。
　　http://jet2020.blog.so-net.ne.jp

◎DLMarketにての販売(受講登録)
　https://language.dlmarket.jp/products/detail/325996?
◎当研究会ショッビングカートにての販売(受講登録)
https://cominica.cart.fc2.com/

---

---

ファンクションメソッッド動画

---

[当研究会からのお知らせ]

英語発想に従えば英会話はこんなに簡単! 英会話発想トレーニング その12 状況はどうなの?

日本の英語教育で英語が話せないのは，「行為や状態はひとまとまりのもの」という観点が欠けているからだ。私が「コミニカ中学英語基礎編」という教材を製作した意図はこの視点から「コミニカ英作法」を創作した。
ちなみに●ファンクションメソッド 英語の九九　英会話発想トレーニング all HTML版は、社会新向けに「コミニカ中学英語基礎編」を編集し直した教材だ，
但し，「コミニカ中学英語基礎編」は塾や個人でも使える「自学自習教材」だ。したがってできる限り文科省の文科省の指導要綱に従って製作されていることは納得していただきたい。
以下に「「コミニカ英作法」として紹介している表現は，この教材には登場していない。
しかし、この教材を使うことによって、 有機的な「英語の骨格」「,英語の枠組み」を身につけることができる。いわば以下の【be動詞フレーズ５段活用】と【一般動詞フレーズ５段活用】は「英語表現をする場合の「集積回路」と言えるだろう。
今回は以下の【be動詞フレーズ５段活用】にして述べたい。
ちなみにunderは、具体的な物の「真下」に位置する状態を言います。さらに転用として、事の「影響下」「支配下」にあること、「下位・未満」を表すこともあります。
また、underはoverの反意語であることも知っておいてください

(28) This road is under construction.
　　　この道路は工事中です
(29) Everything is under control.
　　　万事がうまくいっている
(30) The program is under discussion.
　　　計画が今審議中だ
(42) He is under his wife's thumb. 
　　　彼は女房の尻に敷かれている
　　　English Trecking-basic2より引用

【be動詞フレーズ５段活用】
　be under control　「コントロールされている」
=============================
　(1) (am, are, is) under control　　　現在形動詞フレーズ
　(2) (was were) under control　　　過去形動詞フレーズ
　　　※肯定形のみ
　(3) be under control　　　　　　　原形動詞フレーズ
　　　※助動詞、to不定詞で使われる。
　(4) being under control　　　 　　ing形動詞フレーズ
　　　※進行形は無し，分詞構文、動名詞で使われる。
　(5)  been under control　　　　　　ed形動詞フレーズ　
　　　※完了形で使われる。　
=============================

【コミニカ中学英語基礎編】
現在形の展開
(文例1) 状況はコントロールされている　※中1配当
　(1) 状況は　～いる　　　　→ The situation is
　(2) コントロールされて　　→ under control
(完成文)  The situation is under control.

(文例2) 状況はコントロールされてない　※中1配当
　(1) 状況は　～いない　　　→ The situation isn't
　(2) コントロールされて　　→ under control

(完成文)  The situation isn't under control.

(文例3) 状況はコントロールされてるの?　※中1配当
　(1) 状況は　～いるの?　　　→ Is the situation
　(2) コントロールされて　　→ under control
(完成文)  Is the situation under control?

(文例4) 状況はコントロールされてないの?　※高1配当
　(1) 状況は　～いないの?　　　→ Isn't the situation
　(2) コントロールされて　　→ under control
(完成文)  Isn't the situation under control?

(文例5) 状況はどうなの?　※高1配当
　(1) どうなの?　　　　　→ Howi
　(2) 状況は〜あるか?　　→ is the situation

(完成文)  How is the situation? 
過去形の展開
(文例1) 状況はコントロールされていた　※中1配当
　(1) 状況は　～いた　　　　→ The situation was
　(2) コントロールされて　　→ under control
(完成文)  The situation was under control.

(文例2) 状況はコントロールされてなかった　※中1配当
　(1) 状況は　～なかった　　　→ The situation wasn't
　(2) コントロールされて　　→ under control

(完成文)  The situation wasn't under control.

(文例3) 状況はコントロールされてたの?　※中1配当
　(1) 状況は　～いたの?　　　→ Was the situation
　(2) コントロールされて　　→ under control
(完成文)  Was the situation under control?

(文例4) 状況はコントロールされてなかったの?　※高1配当
　(1) 状況は　～なかったの?　　　→ Wasn't the situation
　(2) コントロールされて　　→ under control
(完成文)  Wasn't the situation under control?

(文例5) 状況はどうだったの?　※高1配当
　(1) どうなの?　　　　　→ Howi
　(2) 状況は〜あるか?　　→ is the situation

(完成文)  How was the situation? 

英語発想に従えば英会話はこんなに簡単!　英会話発想トレーニング 　全動画リスト

●ファンクションメソッド 英語の九九　英会話発想トレーニング all HTML版
　https://language.dlmarket.jp/products/detail/178629?
●ファンクションメソッド コミニカ中学英語_基礎編_Bセット (PDF版，音声つき)
　https://language.dlmarket.jp/products/detail/174534?
ファンクションメソッド　 コミニカ中学英語_基礎編_団体使用(PDF版、音声つき)
　https://language.dlmarket.jp/products/detail/174374?

---

---

 

ファンクションメソッッド動画

---

[当研究会からのお知らせ]

 

ファンクションメソッド 語彙力増強教材と電子出版本 日常英会話必須基本16動詞HTML版 その2

 
今回から「日常英会話必須基本16動詞HTML版」について述べます。
但し，今回からはこの電子書籍版である以下の教材を用いて説明したい。「英語を用いて自分の思いを伝えるため」にどうして基本16動詞が必要になのかというこだ。

以下は電子書籍「英語の設計図を解読すると たった16の動詞で自由に英語が話せる
瞬間英作音読トレーニング 」からの引用記事だ。

はじめに
たった16の動詞で日常会話のすべてができると指摘したのはイギリスの言語 学者、C. K. Ogden (1889-1957)だ。彼はたった850語が20,000語に相当 する働きをするとし、Basic Englishというものを提唱した。この内動詞だ けに注目すれば、動詞はたった16だ。
彼は無制限な語彙を使わなくても、英語は造語法*や一定の範囲の方位語(方位副詞。前置詞)の組み合わせで多様な 意味を表し、しかも英語のネイティブスピーカーにはそのような表現を好ん で使う傾向があるとした。
　*動詞を変化させて、名詞や形容詞として使うこと。
英語で何かを表現したいときに、日本語の意味に当たる英語の動詞が何かと 考えるよりも、「よく働く動詞」16の内の何を使うかと考える方が、はるか に効率がいい。つまり間口をせばめて攻略するのが英語という外国語を修得 する大きなポイントの一つだと言える。
場面に応じた自由な英会話をする場合には、「よく働く動詞」の守備範囲と応用範囲を徹底的に学ぶ必要がある のだ。
さらにこの本では、「英語の設計図」というコンセプトを用いて英語発想、 英語の回路、あるいは英語脳とも言える英語のしくみをとりあげた。それに よって思いもよらない英語の合理的でシンプルな、あるいは機械的と言って もいい、姿を伝えることができたと思う。
言うまでもなく英会話は場面や状況に応じた瞬間の英作の連続だ。英語発想 に身をおけば、英会話で最も大切な「瞬間英作」が可能になる。英会話学校 に行っても、短期留学しても、また英語圏に住んでいてもなかなか身につか なかった英語が驚くほど簡単に身につけることができる。この本が読者に とって今後の英会話学習の強力な指針になりえると確信する。
　　　　　　　　　　　　　　　　2007年10月/2012年3月増補・改訂
　　　　      　　　　　　　　   ファンクションメソッド英語研究会 代表 中嶋太一郎

プロローグ
略
●状況を共有するところに会話が成立する
インドや中国の人たちがほとんとどストレスなく,英語の語順をそのまま理解できるのに対して、私たちのように「後戻り訳」をしないと理解できないと考えるのは読解を英語教育の目的とする人たちが考えていることだ。
言うまでもないが、英語といえども会話というものは当事者間でなされる。したがって状況を共有するところに会話が成立し、当事者の息づかい、態度などが大きな要素となる。ここに書き言葉では表現できない生の会話が成立する。例えば、以下の一文はいわゆる脱北者の人たちがタイの農村までたどり着き、ある農民に投げかけたものだ。
　　Go to Saigon.
これは命を賭けた長旅によって疲れ果てた姿で、ベトナム語ではなくたどたどしい英語で彼らが発したことばだった。ベトナムの農民はとっさに彼らが脱北者であることに気づき、亡命を求めるために行くベトナムンへの道を教えたいう。
●言葉はワンフレーズから始まる
命令口調でGo to Saigon.と相手に言えば、「サイゴンに行け」となる。ある いは必死な形相でGo to Saigon.と言えば、相手は「ああ、この人はサイゴン に行きたいんだ」といったことは分かる。逆にGo to Saigon?と上げ調子に 聞き返したら「(これから)サイゴンに行くの?」とか「サイゴンに行きたい の?」といった意味は理解できるものだ。 英語に関わらず言葉というものは、主語があるかないかはさほど問題はな い。 確かに、これらは舌足らずな表現だ。しかしそんなワンフレーズ表現が元に なってきちんと表現へと進むプロセスが重要なのだ。これがわが国の英語教 育にまったく欠けていた 。
　　We will go to Saigon. 私たちは~するつもりだ
　　We must go to Saigon. 私たちは~しなければならない
　　We are going to go to Saigon. 私たちは~する予定だ
　　We want to go to Saigon. 私たちは~したい
　　We hope to go to Saigon. 私たちは~するのが望みだ
　　We wish to go to Saigon. 私たちは~するのが願いだ
　　We have to go to Saigon. 私たちは~しなければならない
いずれもgo to Saigon.「サイゴンに行くこと」を頭に思い浮かべた表現が基 礎となっている。


ファンクションメソッドは，英語発想を元にした「英語を話すための文法理論」です。これから数回に分けて述べていくが，興味ある方は以下のイラストをクリックして当教材のサンブルを見ていただきたい。

【お知らせ】
◎DLMarketにての販売
日常英会話必須基本16動詞(HTML版・音声つき)
https://language.dlmarket.jp/products/detail/173310?

◎当研究会ショッビングカートにての販売(受講登録)
https://cominica.cart.fc2.com/

---

---

 

ファンクションメソッッド動画

---

[当研究会からのお知らせ]