[お知らせ
ファンクションメソッド英語研究会では以下のような動詞フレーズに特化した教材を販売しています。
ぜひ、サンブルをご覧ください。PDFです。
実際に使える語彙力を増す
The English Vocabulary Build up your vocabulary!
"The 語彙力" 日常会話必須基本15動詞編
PDF版 CD-ROM1枚(郵送)またはダウンロード
13,090動詞フレーズ所収 297ページ(A4版)
getの動詞フレーズ
PDF版 CD-ROM1枚(郵送)またはダウンロード
"The 語彙力" 日常会話必須160動詞編
応用160動詞編 約15,000動詞フレーズ所収 450ページ(A4版)
likeの動詞フレーズ
wantの動詞フレーズ
preferの動詞フレーズ
詳細とご注文
英会話学習と言えば、「役に立つ日常表現」を一文丸暗記するものだとの思い込みがあるようです。しかしセリフ覚えはすぐ忘れるものです。
結婚式などの挨拶は日本語ですが、これをいつまでも覚えている人は少ないと思います。
日常よく使われる動詞に焦点を当てて、その守備範囲、応用範囲を身につけたら、確実に語彙が定着・蓄積します。
着色された動詞フレーズを何度も読んで動詞フレーズのイメージをつかんでください。この場合日本語訳はあくまでも参考なのです。
[今日の学習]
昨日の「NEW HORIZON IN ENGLISH」の記事をもっと充実させたのが、ファンクションフレーズをまとめた以下のテーブルです。ちなみにこれは私のオリジナルなものです。
---------------
I study
Do you play tennis
we go dancing every day?
they get up early
make lunch
---------------- eat fish
he drink milk
Does she read the newspaper
it get dressed
---------------- watch TV ---------------
I go to school today?
you work last night?
we go shopping yesterday?
Did they fly to France last week?
he last year?
she this morning?
it
-------------------------
I tomorrow?
you
we
Will they
he
she
it
-------------------------
NEW HORIZON IN ENGLISH 2 P.60/Unit 6/ SIXTYより
それぞれの時制におけるファンクションフレーズは以下のことを表しています。
[GROUP-A] 肯定形 [GROUP-B] 否定形
[GROUP-C] 疑問形 [GROUP-D] 否定疑問形
さらに[GROUP-C]と[GROUP-D]は、付加疑問文の文尾に付加されるフレーズを表しています。
○テーブルbe動詞 現在形
○テーブルbe動詞 過去形
○テーブルbe動詞・一般動詞共通 未来形
○テーブルbe動詞・一般動詞共通 現在完了形
私がいつも「英語の枠組み」「英語の回路」を持ちなさい、と言っているのは、ひとつのフレーズを体験したらそれをどれだけ展開表現ができるかということです。
まず現在形、過去形、未来形、現在完了形の4つの時制での各テーブル[GROUP-A]の肯定形での表現です。
I am pretty. きれいだよ
I was pretty. きれいかったよ
I will be pretty. きれいになるよ
I have been pretty. ずっときれいだよ
Am I pretty. 私って、きれい?
Was pretty. きれいかった?
Will I be pretty. きれいになるの?
Have been pretty. ずっときれい?
What am I?
What was I?
What will I be?
What have I been?
さて、もちろんこれらの否定形、疑問形、否定疑問形、あるいは付加疑問形での展開ということになります。
加えて各主体での展開もできること。
いずれにしても「まとめたもの」を教えることはできますが、これらの回路の獲得は日頃のトレーニングによってのみできることです。
さて、お約束の「ケ・セラ・セラ」の訳詞をあげておきます。
それで、この曲はU-Tubeにありますが、これをクリックしても課金されることはありません。安心してお聞きください。
詩は、「子供の頃」「大人になった頃」そして「家庭を持った頃」と3つの段になっています。
<object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/OTtbYcB2rWg&hl=ja&fs=1&"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param>embed></object>
When I was just a little girl
私が幼い少女だった頃
I asked my mother, what will I be
ママに尋ねた 私は将来何になるのって
Will I be pretty, will I be rich
美しくなる? お金持ちになる?
here's what she said to me
ほらこれがママが私に言ったことよ(こうママはこう答えたの)
Que sera, sera
Whatever will be, will be
どんなこともなるようになるのよ
The future's not ours to see;
未来のことは私たちが理解できることじゃないよ(予測できないわ)
Que sera, sera
What will be, will be
何が起こるかはなるようになるのよ(成り行き次第よ)
When I grew up and fell in love
私が成長して、恋に落ちたとき
I asked my lover, What will I be
私は恋人に尋ねた 私は将来どうなるのって?
Will we have rainbows day after day
私たちは、日々虹に恵まれた生活を送るの?
Here's what he said to me
ほらこれが彼が私に言ったことよ(こう彼はこう答えたの)
Que sera, sera
Whatever will be, will be
The future's not ours to see
Que sera, sera What will be, will be
Now I have children of my own
今は私には自分の子どもがいて
They asked their mother, what will I be
子どもたちは私に尋ねるの 自分は将来何になるのって
Will I be handsome, will I be rich
かっこいい人になるの?お金持ちになるの?
I tell them tenderly
私はやさしく答えるの
Que sera, sera
Whatever will be, will be
The future's not ours to see
Que sera, sera
What will be, will be
Que sera, sera
☆Que sera, seraとは、英語ではなく「なるようになるわ」といった意味です。
受講生の方には、今後「リスニングしやすい曲」、そして「英会話の学習に役に立つ曲」を選んで「オンライン通信講座受講者用ページ」に載せていきます。たぶん次回はジョンレノンのMotherとなります。
この曲にむずかしい単語がありますか。ほとんどが中学英語のものです。
Mother, you had me. but I never had you.
I wanted you, you didn't want me
So I... I just gotta tell you. Good-bye, Good-bye,
※I gotta ~ = I got to ~, I must to ~, I have to ~
「私は~しなければならない と言う意味です。
Father, you left me, but I never left you,
I needed you, you don't need me.
So I... I just gotta tell you. Good-bye, Good-bye,
Children, don't do what I have done.
I couldn't walk, and tried to run.
So I... I just gotta tell you. Good-bye, Good-bye,
Mama, don't go. Daddy,come home.
Mama, don't go. Daddy,come home.
お知らせ
このブログは、以下の教材をご購入いただいた方へのサポートブログにもなっています。
「日常英会話必須基本16動詞HTML版」では、クリック一つで対照学習が可能となり、自然に語彙が増加していきます。また動詞を相互に比較して覚えることができます。
ことばというものは、関連させて比較することで確実に自分のものにできます。
所収全1589の文例にネイティブの音声付き
また「サクサク瞬間英作トレーニング16動詞編PDF版」は、A4用紙を選びプリンターの設定で、「レイアウト」を選び「ページ数/枚」を2にしてください。見やすくなりますよ。(サンプルも同じです)
全1589の文例に挑戦してください。英語など簡単に話せますよ。
「たった16の動詞で英語が話せる」オンライン講座受講生募集中!
受講生と言っても特別な申し込みは必要ございません。
教材を購入された方に,ご希望をお聞きすることになっています。
ただし、ブログの配信機能の問題により、別のブログとなっています。
IDとPasswordはその時にお知らせします。
「日常英会話必須基本16動詞HTML版」 価格5,800円(税込) CD-ROM1枚 AudioCD3枚 合計4枚セット ※「サクサク瞬間英作トレーニング16動詞編PDF版を含む |
|
「サクサク瞬間英作トレーニング16動詞編PDF版 価格4,800円(税込) CD-ROM1枚 AudioCD3枚 合計4枚セット |
ファンクションメソッド英語研究会発行の電子出版本
●「速修一週間英語脳構築プログラム」PDF版1,200円(税込)
●「ムリなく話せるイメトレ英語学習法」 PDF版 Audio CD1枚付1,300円(税込)
●「たった16の動詞で英語が話せる瞬間英作トレーニング」 PDF版800円(税込)
●「自由に英語が話せるためのたったこれだけ英文法」 PDF版800円(税込)
●「ファンクションメソッド英会話独習テキスト」 PDF版900円(税込)
●「一週間に心にしみこむイディオム」 PDF版800円(税込)