英語3行日記

英会話に向けた英作文ならぬ英借文の記録です。

May.23,2017 (Mr.Passepartout)

2017年03月23日 | 日記
I am going to travel to the U.S and Canada in October,
I am worried about a long flight.
I do not know much about the tome difference.
It's probably like Mr.Passepartout in “ Around the world for 80 days.”
It is said that there is a 13 hour time difference between Tokyo and the first destination New York, and we are 13 hours ahead of New York.
Indeed, Tokyo is at 14:21 and New York is at 1:21.
What is jet lag?
I hope we will not get jet lag.


私は10月にアメリカとカナダに旅行するが、
長いフライトが心配だ
おまけに時差というものがよくわからない
80日間世界一周のパスパルトゥー氏みたいなものだ
東京と最初の目的地ニューヨークとの間には13時間の時差があって、東京の方が進んでいるという
なるほど現在東京は14時21分、ニューヨークは1時21分だ
時差ぼけはどんなのだろう?
ならなければいいが。