¡Si, Yo Hablo Japónes!

This is another way to cook Acorn Squash, equally basic baked and good with all sorts of variations.

Kihon no o-bun yaki Donguri Kabocha no Ouyou ryouri desu, hanbun ni kiromashita Donguri Kabocha wo Utsywa ni mitate mashite tsumemono wo shimashita.






Shrimp and Vegetables sutuffing in the Acorn Squash Cup and baked.

Naka ni tsumemasu mono ha okonomi de, mata So-su mo Chi-zu ya Kare- nado no henka ga iroiro to tsukeraremasu.
Kono hi ha Ebi to Tamanegi ni Masshuru-mu ya tsubu no Toumorokoshi nado wo Beshameru So-su de aemashite Chi-zu mo nosemashita.



Baked Acorn Squash with Shrimp and Vegetables Ebi to Oyasai wo tsumemashita Donguri Kabocha no o-bun yaki
Sauteed Green Beans with Garlic Ingen no Nin niku itame
Mixed Salad Mikkusu Sarada
Mini French Bread Mini Furansu Pan



Please, Click here!
Onegaishimasu.
ninnkiburogurannkinnguhe

Kind of Winter Squash, their skins have hardened.
Micro-Preheat whole Squash 1minute; It's easy and safety way cutting.

Amerika ni demawarimasu Fuyu no Uri no nakama no Donguri Chabocha desu, Nihon no Kaboch no youni totemo Kawa ga kataidesu node Marugoto wo Denshi Renji de 1ppun hodo Chin shimashite kara kirimasuto Kantan de Anzen ni kiri yasuku narimasu.






Cooked, baked, pureed(mashed) in Soup and in Pie. As a vegetable accompaniment, they are very good.

O-bun yaki ya Nitsubushi mashite tsukaimasu, mata hokano Oyasai tomo Aishou mo yoi desu.
Amari Kisetsu kan no kanjirare masen Amerika no Shokutaku desuga mezurashiku Aki Fuyu rashisa wo kanjimasu monodesu.



Please, Click here!
Onegaishimasu.
ninnkiburogurannkinnguhe

サンクスギヴィングディナーには必ずローストターキーと決ってはいませんが、やはりターキーです。
ターキーはアメリカの正餐とされているもので、サンクスギヴィングに限らずクリスマスや新年等の正餐でもあります。そして、冠婚葬祭の全ての場に於いても正餐となります。
また、ターキーの他に塊ハムをベイクしたものも、あるいは両方が正餐にされることがあります。
南部では豚肉料理がとてもポピュラーで普段からよく食されていますので、ベイクドハムはもちろんターキー以上に人気の正餐です。
この何年位でしょうか、南部ではその塊ハムのスパイラル（螺旋状）カットがとても流行していてホリデーシーズンには売り切れ続出です。先の集まりのお食事のメイン料理でも何方も買い求められず、お目には掛れませんでした。
我が家でも先日にサンクスギヴィングディナー用の買い出しへと出掛けたのですが、偶然にも運良くそのスパイラルカットの塊ハムに遭遇しました。（当然ながら、あまり品数は残っていませんでした。）
その瞬間に、今年のサンクスギヴィングディナーはターキーからハムに急遽変更決定しました！






我が家で正餐に使う食器はレノックスですが、今年は横着してスナック（お摘まみ）ディッシュのみを使いました。
こちらの午前９時から、NYで毎年恒例のメイシーズ（アメリカ全土でポピュラーなデパート）のサンクスギヴィングデーパレードのTV放映が始まりましたので、シャンペンを乾杯してパレードを視ながらお料理しました。



パレード中継には、話題の日系俳優のマシ・オカも登場しました。



こちらが、スパイラルカットのハムです。１枚１枚のスライス状に見えますが、端から端までコイルのように繋がっています。



ちょうどイイ気分になって来た（出来上がった？）頃に、お料理も出来上がりました。



右手前が切り分けられたハムで、その左はマカロニ＆チーズ、そして時計回りに上がってカラードグリーン（青菜の煮浸し）、ベイクドエイコーンスクヮッシュ（Acorn Squash, 小型の焼きカボチャ）、ブラックアイドピーズ（南部でポピュラーな黒目豆煮）です。
これらは、南部で特別なものではなく日常に戴いているものばかりです。このように１度に５品も６品も作らないだけで、南部の人達は素朴な南部の食をいつも大切にしているのだと思います。



最近の我が家族のブームの粒マスタードです、ハムにまでも・・・



フルーツサラダとデザートのピーカンパイのアイスクリーム添え、アイスクリームはハーゲンダッズのヴァニラビーンです。←こちらも我が家族のお気に入りです。

今年のサンクスギヴィングディナーの支度は前夜のピーカンパイを焼いたのと合わせて当日の午前中だけで簡単に楽でした、もしもターキーを焼いていたなら２倍いや、３倍の時間が掛っていました。
クリスマスか新年には、ターキーを焼こうと思っています・・・
　



クリックをどうぞ！
人気ブログランキングへ