QWERTY史研究と語学、英文読解解釈、
山田尚勇の場合
山田尚勇の場合
・・・当時の言葉で「頭脳流出」・・・
先生は帰国後もしばらく頭の中では英語で考えておられたようですが、「えーと、日本語で何て言うんだっけ、controversy」「論争ですか」「そうそう、甲論乙駁だよ」と難しい日本語も覚えておられました。
(三好和憲「山田尚勇博士を偲ぶ」立ち読みhttp://b.hatena.ne.jp/raycy/20081230#bookmark-11480751)