和の国に風土の語句のなかりせば

最近、テロワールという言葉を見かけるようになりました

フランス語で「土地」の意 の
「テール（terre）」から派生した言葉で
本来はワインの味わいの決め手になる
ぶどう畑のある土地の性質を意味するようです
一般には、その土地から産出される作物に影響を与える
土壌、地勢、気候、人的 要因などにより
総合的に形成される地域特性ぐらいの意味とか

風土ではだめかしらん
ちょっとかっこよく表すと
テロワールということになるのでしょうが
天道虫をladybird beetleと言われてもねぇ

暖かさを感じてか薪ストーブの近くで
冬の天道虫がじっとしていました
冬眠しているはずなんですが