ピスタチオ、ブラックペッパーのアイス！

今日は朝からジメっと暑い名古屋。
私の一番苦手な季節がやってきます。。。涙

湿度のないヨーロッパの夏に身を置きたい。。。
そして、ピスタチオのジェラードが食べたい。。。笑

日本にある抹茶や小豆、きなこのジェラードは当然イギリスにはなく
その代わり、ピスタチオやグースベリー、ルバーブなどがあります。
珍しいのは、ブラックペッパーのアイス！
イギリスの生ぬるいエールビールに合う！とDさん。

どちらも捨てがたいですね！

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

11周年アニバーサリー
　　　　＆
ヨーロッパのアンティークガラス展

2013・7月5日(金)～7月27日(土)

おかげさまでMixingBowlはこの夏11周年を迎えます。

＊「ありがとうございます。」の気持ちを込めて。。。
期間中1000円以上お買い上げのお客様に、
　お楽しみくじ引きをご用意しました！
　素敵なプレゼントをご期待ください！
　(おひとり様１回限り、プレゼントが無くなり次第終了です。）

＊買付けたばかり！イギリスのガラスを中心に
　ヨーロッパ各地のアンティークガラスが
　たくさん並びます。

＊7月7日（日）も営業します！

＊準備休業　６月３０日（日）～７月４日（木）

★*★*★*★*★*★*★*★*★*★*★*★*★*

MixingBowl::和洋骨董＆アンティーク::

〒465-0018
愛知県名古屋市名東区八前2-812
tel&fax 052-777-3300
open 12：00～18：00
close 水曜日 日曜日 祝日　不定休有　必ずお電話でご確認ください

ロンドンにあるお庭がテーマの博物館

ロンドンのランベスブリッジのふもとにある１４世紀の愛らしいチャーチ。
現在は庭園史博物館　The Garden Museum　になっています。

珍しく緑の香る６月のロンドン買付。
それでは、ということで、空いた時間をみつけいそいそと訪問。

チャーチの中庭はちょっぴり、フランス風に整った
愛らしいガーデンになっていました。

ここに、チャールズ１世の庭師「ジョン・トラデスカント」が眠っていました。
１７世紀のガーデンデザイナーです♪

お目当ては、ベジのランチ♪
ひんやりした空気と響く人の声と、
不思議な荘厳さのただよう教会でのお食事。

豆と野菜がたっぷりのモロッコスタイルのお料理はとっても美味。
スイーツもおいしそうだったなぁ～。
お腹いっぱいで、じっと見つめるのみ、笑。

買付の間、気分転換のひとときでした♪

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

11周年アニバーサリー
　　　　＆
ヨーロッパのアンティークガラス展

2013・7月5日(金)～7月27日(土)

おかげさまでMixingBowlはこの夏11周年を迎えます。

＊「ありがとうございます。」の気持ちを込めて。。。
期間中1000円以上お買い上げのお客様に、
　お楽しみくじ引きをご用意しました！
　素敵なプレゼントをご期待ください！
　(おひとり様１回限り、プレゼントが無くなり次第終了です。）

＊買付けたばかり！イギリスのガラスを中心に
　ヨーロッパ各地のアンティークガラスが
　たくさん並びます。

＊7月7日（日）も営業します！

＊準備休業　６月３０日（日）～７月４日（木）

★*★*★*★*★*★*★*★*★*★*★*★*★*

MixingBowl::和洋骨董＆アンティーク::

〒465-0018
愛知県名古屋市名東区八前2-812
tel&fax 052-777-3300
open 12：00～18：00
close 水曜日 日曜日 祝日　不定休有　必ずお電話でご確認ください

11th アニバーサリー＆ヨーロッパのアンティークガラス展

11周年アニバーサリー
　　　　＆
ヨーロッパのアンティークガラス展

2013・7月5日(金)～7月27日(土)

おかげさまでMixingBowlはこの夏11周年を迎えます。

＊「ありがとうございます。」の気持ちを込めて。。。
  期間中1000円以上お買い上げのお客様に、
　お楽しみくじ引きをご用意しました！
　素敵なプレゼントをご期待ください！
　(おひとり様１回限り、プレゼントが無くなり次第終了です。）

＊買付けたばかり！イギリスのガラスを中心に
　ヨーロッパ各地のアンティークガラスが
　たくさん並びます。

＊7月7日（日）も営業します！

＊準備休業　６月３０日（日）～７月４日（木）

★*★*★*★*★*★*★*★*★*★*★*★*★*

MixingBowl::和洋骨董＆アンティーク::

〒465-0018
愛知県名古屋市名東区八前2-812
tel&fax 052-777-3300
open 12：00～18：00
close 水曜日 日曜日 祝日　不定休有　必ずお電話でご確認ください

山盛りの箱、お先に日本着！

無事に帰国。
今回のヨーロッパ買付、ハプニングがまったくなく、
すいすいとスムーズにすべてがすすみました。

最後の最後になんかあるんじゃないかと
ドキドキするくらい、笑。

さらに、驚いたのは
私たちより早く、買付けた荷物が日本へ来ていたこと。
やるな、イギリスのポストオフィス！

そういえば、ロンドンでは、窓口のお兄さん、
「１年間、東京のジャパンポストに研修に行っていたんだ。」と。

かつてのイギリス・ポストオフィス事情からしたら
考えられない迅速対応は、
そういうことだったのですね。

というわけで、今日から仕事が山盛りに。。。

＊臨時休業
2013年6月12日（水）～6月26日（水）
買付のため、実店舗、Webshopともにお休みになります。

★*★*★*★*★*★*★*★*★*★*★*★*★*

MixingBowl::和洋骨董＆アンティーク::

〒465-0018
愛知県名古屋市名東区八前2-812
tel&fax 052-777-3300
open 12：00～18：00
close 水曜日 日曜日 祝日　不定休有　必ずお電話でご確認ください

ヒースロー空港より。

空港へのタクシー待ち。
フィンランド航空のスペシャルオファーは、追加荷物1つにつき50ユーロ！
そんなわけで、1970年代のビンテージスーツケースをゲット！



ヒースロー空港のターミナル３！
ふつうのレストランでさえ
ステキなインテリア。
日本って…涙



機内食は食べないから
いつもの「プレタマンジェ」でサンドイッチをテイクアウェイ。
なんと、ファーストフードなのに
無添加、オーガニック、保存料無し！
カプチーノはソイミルクにできるし。
店ごと日本に持ち帰りたい！！

とゆうわけで、ヘルシンキ経由で
帰路につきます！！

買付コンプリートのはずが。。。

カントリーサイドでは１６世紀の建物そのものが郵便局でした。



夜な夜な梱包した段ボウルたちもすべてここで発送。
「よっしゃぁ～コンプリート！！」
順調な買付に祝杯だぁ～！！

と、喜んだのもつかの間の一晩。
あらためて調べてみると、
日曜日のロンドンでヴィンテージフェアがっ！
行くしかありません。

なんと！そのフェア会場では
ヴィンテージのファッションに身を包んだ麗しき女性が
ヴィンテージなジャズを歌っていました。
あの古き良き時代にタイムスリップ♪



さらに私をおそう誘惑が。。。

スコーン、ヴィクトリアスポンジ、レモンカード。。。
イギリスらしいスイーツの数々。
しかも、オーガニックな素材を使ったホームメード。

当然、買付もさくさく。
水を得た魚のように（？）はかどった１日でした。笑

 

＊臨時休業
2013年6月12日（水）～6月26日（水）
買付のため、実店舗、Webshopともにお休みになります。

★*★*★*★*★*★*★*★*★*★*★*★*★*

MixingBowl::和洋骨董＆アンティーク::

〒465-0018
愛知県名古屋市名東区八前2-812
tel&fax 052-777-3300
open 12：00～18：00
close 水曜日 日曜日 祝日　不定休有　必ずお電話でご確認ください

リンゴとバジルのソルベ！？

わたしにとっては肌寒いけれど
こちら、イギリス人には暑い夏がやってきたようです。

この気温でノースリーブ！？
無理。。。

アイスやジェラードのお店はどこも大人気。
小さな子どもが大きなアイスを手に
うれしそうに走っている姿はほほえましいものです。

アイスなら私も食べた～い♪
ってことで。。。
「リンゴとバジル」のソルベに挑戦。

ミスマッチなこの組み合わせ、
いや、しかし、驚くほど合いました！
りんごの甘みにさっぱりとバジルの青い味わい。
くせになりそうです。

＊臨時休業
2013年6月12日（水）～6月26日（水）
買付のため、実店舗、Webshopともにお休みになります。

★*★*★*★*★*★*★*★*★*★*★*★*★*

MixingBowl::和洋骨董＆アンティーク::

〒465-0018
愛知県名古屋市名東区八前2-812
tel&fax 052-777-3300
open 12：00～18：00
close 水曜日 日曜日 祝日　不定休有　必ずお電話でご確認ください

本日の〆は大好きなレバノン料理

キングスクロスの駅前を通過。
ユーロスター発着の国際ステーションでもあります。
こんな建造物を見慣れてしまうと
東京駅が。。。う～ん、すみません。。。笑



買付でへとへとになった脚をひきずって
リフト無し！螺旋階段をのぼり、４階へ。
目が回りそうな、階段です。

常宿があまりの高値に（シーズンにより）予約を断念。
今回はこちらに泊まりました。
リフト無しは値段に比例！？



さて、あちこちまわり、遅めの夕食。
お腹はぺこぺこ。
ここのところお気に入りのレバノンカフェへ。

ひよこ豆のコロッケ「ファラフェル」、白ゴマのペースト「フムス」
ドライフルーツいっぱいのサフランライス、なすと豆の煮込みetc。。。
ベジタリアンフレンドリーなメニューは嬉しい限り♪

このボリュームで一人￡4.75！
お腹もお財布もウキウキの夕食でした。

＊臨時休業
2013年6月12日（水）～6月26日（水）
買付のため、実店舗、Webshopともにお休みになります。

★*★*★*★*★*★*★*★*★*★*★*★*★*

MixingBowl::和洋骨董＆アンティーク::

〒465-0018
愛知県名古屋市名東区八前2-812
tel&fax 052-777-3300
open 12：00～18：00
close 水曜日 日曜日 祝日　不定休有　必ずお電話でご確認ください

ロンドン到着

忙しく行き交う人々、
車のクラクション、渋滞、
街の喧騒が都会に来たことを
あらためて気づかせます。

ロンドンに到着。
ラストスパートです！！

イングランドはバラの季節

イングランドの国の花はバラ。
バラを美しく見せる演出は
どこの国よりもナチュラルなのにエレガント。

バラは誰もが憧れる「イングリッシュガーデン」のメインキャストです♪




車で通り過ぎる小さな村々では、
身を寄せるように愛らしい中世のコーテージが並んでいます。

そのお庭に咲き誇るバラや花々の香りに誘われて、
思わず見魅り、車を止めてしまうこの季節。

オールドローズやイングリシュローズが
（日本のそれのように似せて作ったのではなく）
本当の16世紀の建物を縁取っているのを見ると
ただただ、ため息しかでないのです。

私はなんでイギリスにうまれなかったのだろうってね。笑

＊臨時休業
2013年6月12日（水）～6月26日（水）
買付のため、実店舗、Webshopともにお休みになります。

★*★*★*★*★*★*★*★*★*★*★*★*★*

MixingBowl::和洋骨董＆アンティーク::

〒465-0018
愛知県名古屋市名東区八前2-812
tel&fax 052-777-3300
open 12：00～18：00
close 水曜日 日曜日 祝日　不定休有　必ずお電話でご確認ください