2006.09.10 第2回パブリックサービス通訳翻訳学会が京都市で開催されました。プログラムの詳細はこちらでごらんいただけます。
司法・医療・行政の3分野の在住外国人ための専門性の高い通訳のことを、ここではパブリックサービス通訳翻訳と呼んで、会議通訳や書類翻訳の仕事と分けて議論していきます。2006年度は医療通訳研究会も団体会員になっています。医療関係はみのお英語医療通訳研究会が英語問診票の翻訳の難しさについての発表を行いました。こうした機会を活用して是非皆さんも意見を発表してください。
司法・医療・行政の3分野の在住外国人ための専門性の高い通訳のことを、ここではパブリックサービス通訳翻訳と呼んで、会議通訳や書類翻訳の仕事と分けて議論していきます。2006年度は医療通訳研究会も団体会員になっています。医療関係はみのお英語医療通訳研究会が英語問診票の翻訳の難しさについての発表を行いました。こうした機会を活用して是非皆さんも意見を発表してください。