京都シャロームチャーチ「今日の聖書」

日々心に響いた聖書のことばとショートメッセージ

恐れるな。わたしはあなたとともにいる。

2022-03-31 07:12:09 | Weblog
『恐れるな。わたしはあなたとともにいる。
たじろぐな。わたしがあなたの神だから。
わたしはあなたを強め、あなたを助け、
わたしの義の右の手で、あなたを守る。』
イザヤ書41:10


主は聖書にて「恐れるな」「恐れてはならない」と何度も何度もくり返されます。
なぜでしょうか?
それは、私たちがすぐに恐れてしまう肉の性質を持っているからです。
目の前の問題に比して自分を見るなら、あまりにも弱く、小さく見えます。
しかし、どんな問題よりも神様は大きく、強いのです。
神にとってむつかしすぎる問題は何一つありません。
だから恐れる必要はないのです。
問題は、私たちが今ここにおられる神様から目を離してしまうところにあります。
主は今ここにおられるのです。
天の軍勢も私たちとともにいます。
何も恐れる必要はないのです。
シャローム、主は貴方とともにおられます。

God bless you!

宣言しましょう。

わがたましいよ、聴け!
『恐れるな。主はあなたとともにいる。
たじろぐな。主ががあなたの神だから。
主はあなたを強め、あなたを助け、
その義の右の手で、あなたを守る。』
主イエス・キリストの御名によって、
アーメン!


Don’t you be afraid, for I am with you.
Don’t be dismayed, for I am your God.
I will strengthen you.
Yes, I will help you.
Yes, I will uphold you with the right hand of my righteousness.
Isaiah 41.10
コメント
  • Twitterでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

キリストとともに生きるのです

2022-03-30 06:57:27 | Weblog
『キリストは弱さのゆえに十字架につけられましたが、神の力によって生きておられます。
私たちもキリストにあって弱い者ですが、あなたがたに対しては、神の力によってキリストとともに生きるのです。』
コリント人への手紙第二 13:4


自分がいくら弱くても、それはなんの問題でもありません。
なぜなら、神が味方だからです。
強い方がそばに立っておられるのですから、誰も私たちに敵対できません。

「強くあれ、雄々しくあれ、主があなたとともにおられる!」
シャローム、God bless you!

宣言しましょう。

『キリストは弱さのゆえに十字架につけられましたが、神の力によって生きておられます。
私もキリストにあって弱い者ですが、
私に対する神の力によって、キリストとともに生きるのです。
主イエス様の御名によって、アーメン!』


For indeed He was crucified because of weakness, yet He lives because of the power of God.
For we also are weak in Him, yet we will live with Him because of the power of God directed toward you.
2 Corinthians 13.4
コメント
  • Twitterでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

どんなことでも

2022-03-29 06:53:27 | Weblog
『私は、私を強くしてくださる方によって、どんなことでもできるのです。』
ピリピ人への手紙4:13


「どんなことでもできる」とあります。
いったいどれほどのことが私たちにできるのでしょうか?

もちろんそれは100メートルを5秒で走れるということではありません。

それは、御子がそのいのちを与えて下さったように、
私たちも神様のためにいのちを献げることすらできるということです。

私たちのいのちはもはや私たちのものではありません。
神の栄光のためのものです。

主は言われました。
「食べるにも飲むにも、ただ神の栄光のためにしなさい」と。

Hallelujah!

祈り

「主よ、私のすべてはあなたのものです。
今日、すべてのことを主にあって、主によって、ただ神の栄光のためにと願います。
あなたのみこころが天で成就しているように、地上で私に完全に成就しますように。
主イエス様の御名によって祈ります。
アーメン。」


I can do all things through Him who strengthens me.
Philippians 4.13
コメント
  • Twitterでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

主をおのれの喜びとせよ

2022-03-28 06:17:40 | Weblog
『主に信頼して善を行なえ。
地に住み、誠実を養え。
主をおのれの喜びとせよ。
主はあなたの心の願いをかなえてくださる。
あなたの道を主にゆだねよ。主に信頼せよ。主が成し遂げてくださる。』
詩篇 37:3-5


聖書には「喜びなさい」との命令が何度も出てきます。
喜びとは、よいことうれしいことがあったとき自然に生まれて来るものだと思っていた私は、
最初とまどいました。

しかし、困難、患難、痛み、苦しみ、挫折の中にあっても、あえて喜んでいくとき、
そこに新しい希望が生まれます。

しかも、私たちには喜ぶべき十分な理由があります。
それは主の実存と愛です。
主は生きておられる。
神は愛である。

そのゆえに私たちはいかなる時にも喜ぶことができるのです。
シャローム!

祈り

「主なる神様、
あなたに信頼して善を行ない続けます。
地に住み、誠実を養います。
主よ、あなたが私の喜びです。
主は私の心の願いをかなえてくださる。
私の道を主にゆだねます。
主に信頼します。あなたが成し遂げてくださいます。
主イエス様の御名によって、アーメン!」


Trust in Yahweh, and do good.
Dwell in the land, and enjoy safe pasture.
Also delight yourself in Yahweh,
and he will give you the desires of your heart.
Commit your way to Yahweh.
Trust also in him, and he will do this:
Psalm 37.3-5
コメント
  • Twitterでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

恵みは十分

2022-03-27 06:51:04 | Weblog
『しかし、主は、「わたしの恵みは、あなたに十分である。
というのは、わたしの力は、弱さのうちに完全に現れるからである」
と言われたのです。
ですから、私は、キリストの力が私をおおうために、むしろ大いに喜んで私の弱さを誇りましょう。』
コリント人への手紙第二12:9


「自分は弱い」と落ち込んでいませんか?
だいじょうぶです。弱いところにこそ神様の愛と力と知恵が与えられます。
力ある者を助けるのも、力のない者を助けるのも、神様にとっては同じことです。
また、力ある者と見える人も、神の御前にはまったく無力な存在です。
エヴェレストに較べたら、1メートルの砂山も10メートルの砂山もどちらも無きに等しいではないですか。
神様の恵みは、私たちに十分です。
シャローム!

祈り

「主なる神様、愛なる神様、
あなたの恵みは、私に十分です。
というのは、主よ、あなたの力は、弱さのうちに完全に現れるからです。
ですから、私は、キリストの力が私をおおうために、むしろ大いに喜んで私の弱さを誇りましょう。
主イエス様の御名によって、信じて祈ります。アーメン。」


And He has said to me,
“My grace is sufficient for you, for power is perfected in weakness.”
Most gladly, therefore, I will rather boast about my weaknesses,
so that the power of Christ may dwell in me.
2 Corinthians 12.9
コメント
  • Twitterでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

悲しみは喜びに

2022-03-26 06:37:49 | Weblog
『そのとき、若い女は踊って楽しみ、
若い男も年寄りも共に楽しむ。
「わたしは彼らの悲しみを喜びに変え、
彼らの憂いを慰め、楽しませる。」』
エレミヤ書31:13


悲しみは喜びに変わり、
憂いは慰められ、楽しみに変わります。
躍り上がるほどの歓喜があふれます。
神にはそれができるのです。
人にはできないことが神にはできるのです。
シャローム、
今日も神様の祝福が私たちの救い主・イエス様によって貴方にありますように、
アーメン!

祈り

『そのとき、若い女は踊って楽しみ、
若い男も年寄りも共に楽しむ。
「わたしは彼らの悲しみを喜びに変え、
彼らの憂いを慰め、楽しませる。」』

主よ、信じます。
あなたのみことばは真実です。
私の悲しみは喜びに変わり、
私の憂いは慰めを得、楽しみと喜びに変わります。
主イエス様の御名によって、アーメン!


Then shall the virgin rejoice in the dance, and the young men and the old together;
for I will turn their mourning into joy, and will comfort them,
and make them rejoice from their sorrow.
Jeremiah 31.13
コメント
  • Twitterでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

母に慰められる者のように、

2022-03-25 05:15:57 | Weblog
『母に慰められる者のように、
わたしはあなたがたを慰め、
エルサレムであなたがたは慰められる。』
イザヤ書66:13


エルサレムは天国を象徴しています。
私たちはいつか必ず天国に凱旋します。
それは慰めの時となります。
苦しみの涙も悲しみの涙ははもはやありません。
あるのは喜びと感動の涙のみです。
聖なる主は私たちの神であり、
全能にして、全知。
そして、愛です。
今日も主の平安が貴方にありますように、
シャローム!

祈り

「慰めに満ちた愛なる主、イエス様、
今日もあなたの御名をあがめます。
あなたのみこころが今日も私に成りますように。
御国の喜びと慰めを覚え、感謝と賛美をもって祈ります。
アーメン!」


As one whom his mother comforts,
so will I comfort you.
You will be comforted in Jerusalem.
Isaiah 66:13
コメント
  • Twitterでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

たとい、死の陰の谷を歩くことがあっても

2022-03-24 06:51:19 | Weblog
『【主】は私の羊飼い。
私は、乏しいことがありません。
主は私を緑の牧場に伏させ、
いこいの水のほとりに伴われます。
主は私のたましいを生き返らせ、
御名のために、私を義の道に導かれます。
たとい、死の陰の谷を歩くことがあっても、
私はわざわいを恐れません。
あなたが私とともにおられますから。
あなたのむちとあなたの杖、
それが私の慰めです。』
詩篇23:1-4

シャローム、宣言しましょう。

「私は恐れません。
恐れる必要がありません。
主が私とともにおられるからです。
むちも杖も慰めです。
神が愛だからです。
主は私の羊飼いです。

Hallelujah!」


Yahweh is my shepherd:
I shall lack nothing.
He makes me lie down in green pastures.
He leads me beside still waters.
He restores my soul.
He guides me in the paths of righteousness for his name’s sake.
Even though I walk through the valley of the shadow of death,
I will fear no evil, for you are with me.
Your rod and your staff,
they comfort me.
Psalm 23.1-4
コメント
  • Twitterでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

慰め、強めてくださいますように

2022-03-23 06:15:21 | Weblog
『どうか、私たちの主イエス・キリストと、私たちの父なる神、
すなわち、私たちを愛し、恵みによって永遠の慰めとすばらしい望みとを与えてくださった方ご自身が、
あらゆる良いわざとことばとに進むよう、あなたがたの心を慰め、強めてくださいますように。』
第二テサロニケ2:16-17


よいわざとはなんでしょうか。
イエスを信じて従うことです。
神のみことばを信じてそのとおり実行することです。

それには、聖霊なる神の助けがどうしても必要です。
聖霊によらなければ誰も「イエスは主」であると告白することはできませんし、
自分の力だけでみことばを実行しようとしても、
自分が「心貧しき者」であることをあらためて悟らされる結果となります。
主は言われます。
「わたしにとどまりなさい。
枝は木につながっていることによって実を結ぶのです」と。
シャローム!

祈り

「どうか、私たちの主イエス・キリストと、私たちの父なる神、
すなわち、私たちを愛し、恵みによって永遠の慰めとすばらしい望みとを与えてくださった方ご自身が、
あらゆる良いわざとことばとに進むよう、私たちの心を慰め、強めてくださいますように。
主イエス・キリストの御名によって祈ります。
アーメン!」
 
 
Now may our Lord Jesus Christ Himself and God our Father,
who has loved us and given us eternal comfort and good hope by grace,
comfort and strengthen your hearts in every good work and word.
2 Thessalonians 2.16-17
コメント
  • Twitterでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

慰めの神

2022-03-22 06:26:29 | Weblog
『私たちの主イエス・キリストの父なる神、
慈愛の父、すべての慰めの神がほめたたえられますように。
神は、どのような苦しみのときにも、私たちを慰めてくださいます。
こうして、私たちも、自分自身が神から受ける慰めによって、
どのような苦しみの中にいる人をも慰めることができるのです。』
第二コリント1:3-4


「どのような苦しみのときにも」とあります。
神様の愛と慰めの対象とならない苦しみはないということですね。
どんな苦しみ、悲しみ、問題の中にあっても、
そこには必ず神様の愛のご配慮があります。
守りがあり、助けがあり、慰め、励ましがあります。
また、その恵みは他の人にも流れていきます。
私たちがその経験を通して祝福の基となって用いられるのです。
主の御名はほむべきかな!
主は生きておられます。
今ここにおられます。

今日のみことばをそのまま祈りましょう。

『私たちの主イエス・キリストの父なる神、
慈愛の父、すべての慰めの神がほめたたえられますように。
神様、あなたは、どのような苦しみのときにも、私たちを慰めてくださいます。
こうして、私たちも、自分自身が神様、あなたから受ける慰めによって、
どのような苦しみの中にいる人をも慰めることができるのです。
主イエス様の御名によって祈ります。アーメン。』

God bless you!


Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ, the Father of mercies and God of all comfort,
who comforts us in all our affliction
so that we will be able to comfort those who are in any affliction with the comfort
with which we ourselves are comforted by God.
2 Corinthians 1.3-4
コメント
  • Twitterでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする