連休だからといって何かイベントがあるわけでもなし。
猫とまったり過ごす日々。ブログネタも大してない。
Le case A. 床屋さんにて。
カランコロンカラン。
「いらっしゃいませ。今日はどうします?」
「カラアゲにして下さい!」
「・・・?カリアゲ,ですか・・・?」
「あ,そうです。(言い間違いをしたことに気づき,耳まで真っ赤に染めて)そっちのかりあげで・・・。」
Le case B. 揚げ物を中心に置いてある総菜屋さんにて。
「いらっしゃい。」
「あの,かりあげ,もう売り切れちゃいました?」
(店主,自分の後頭部を見せて)
「ここにありますけど?」
「はぁ・・・???」(自分の言い間違いに気づいていないので,店主の行動を思いっきり訝しがって。)
A と B,どっちがありそうなシチュエーションだろう。
ちなみに,総菜屋さんで,買い物客は本当は何を買うつもりだったのだろうか?
模範解答例は下の行を反転するか,このページのソースを表示すれば読めます。
この場合はカラアゲよりもカキアゲの方がもっともらしいかな。
猫とまったり過ごす日々。ブログネタも大してない。
Le case A. 床屋さんにて。
カランコロンカラン。
「いらっしゃいませ。今日はどうします?」
「カラアゲにして下さい!」
「・・・?カリアゲ,ですか・・・?」
「あ,そうです。(言い間違いをしたことに気づき,耳まで真っ赤に染めて)そっちのかりあげで・・・。」
Le case B. 揚げ物を中心に置いてある総菜屋さんにて。
「いらっしゃい。」
「あの,かりあげ,もう売り切れちゃいました?」
(店主,自分の後頭部を見せて)
「ここにありますけど?」
「はぁ・・・???」(自分の言い間違いに気づいていないので,店主の行動を思いっきり訝しがって。)
A と B,どっちがありそうなシチュエーションだろう。
ちなみに,総菜屋さんで,買い物客は本当は何を買うつもりだったのだろうか?
模範解答例は下の行を反転するか,このページのソースを表示すれば読めます。
この場合はカラアゲよりもカキアゲの方がもっともらしいかな。
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます