【詩歌】マザー・グース「ぼくがつきをみると」

　ぼくがつきをみると
　　つきもぼくをみる
　かみさまつきをおまもりください
　　かみさまぼくをおまもりください

　I see the moon,
　　And the moon sees me;
　God bless the moom,
　　And God bless me.
　
□谷川俊太郎・訳／堀内誠一・画『マザー・グースのうた　第１集』（草思社、１９７５）
□「I see the moon」（“THE MOTHER GOOSE TREASURY”,YOHAN PUBLICATIONS,INC,TOKYO,JAPAN,1966／レイモンド・ブリッグズ・絵。ケイト・グリナウェイ賞、英国図書館協会大賞）
　　　　　↓クリック、プリーズ。↓
　　　　

　【参考】
「【詩歌】マザー・グース「ロンドンばしがおっこちる」」
「【詩歌】マザー・グース「ハンプティ・ダンプティ」　～オール・ザ・キングス・メン～」
「書評：『映画の中のマザーグース』」