お水の抜け道

お水引退後 居酒屋の代表取締役女将になりました

英語は迫力で!

2011-01-31 | 女将日記
英語メニューも、写真メニューも無い当店ですが


外の鍋のポスターに惹かれてか

 (鍋料理、牛タンなどが人気です)


外国のお客様もけっこう珍しくない


たいていの方は片言でも英語を話せるので


そう 問題は無い



が、


料理についての説明が案外厄介だ 


 (その人なりの 和食のイメージがあり

  それを求めているのはわかるのですが・・)



先日は アメリカ生まれの看板娘がいたから任せた


 (面倒な事は人に押し付けるのだ




しかし中国系と見られる 若いカップルのオーダーに


看板娘は困惑して戻ってきた 




いろんな魚介類が入った鍋が食べたいらしいが


当店に海鮮寄せ鍋はない 




カキ鍋かあんこう鍋ということになるのだけど


それをうまく説明できないらしい 




「あ~ めんどくさ! ワタクシが行って来る!」



カップルは 蟹とかいろいろ入ったシーフード鍋としつこいが



カキオンリー鍋か あんこうオンリー鍋しかない事を告げ


味噌味は大丈夫か?確かめてから


お奨めはあんこうだと言い切ってやった 



他は ビーフバーベキューが食べたいというので

 (生はだめだって・・)

仙台牛の炙りをしっかり焼くことにしてオーダー完了



「女将さんすご~い!」という看板娘に 

ドヤ顔 で言ってやった 



「好みを聞いたら後は

My recomment!でいいのよ!」 





にほんブログ村 その他日記ブログ つれづれへにほんブログ村

   
 
  ポチしてくれたらうれしいです 



鍋のスープ 1滴も残さずお帰りになったからよいのです 



酒乱

2011-01-30 | 私生活
ちょっと酒乱気味の友人(男)は

近頃、酒を飲む前に

芝えび蔵です!

 (本当は芝蝦と書くそうな)


と回りに許しを乞うている 





にほんブログ村 その他日記ブログ つれづれへにほんブログ村

   
 
  ポチしてくれたらうれしいです 



その日も やはり絡まれた 


一応 お客人と一緒だったので


我慢して絡まれていた


最後には反省するから友人止めない


でも 反省した時を見計らって頭を殴ってやった 


芝えびなん食えないぞ!


伊勢海老になってやって来い!


いや やっぱり 伊勢海老は怖い・・

美人はお得ですって・・

2011-01-29 | ちょっと思うこと
30~40代の男女500人を対象に

「女性の美」に関する意識調査を行ったところ

「美人は年間いくらくらい得をするか」という質問では

平均額が101万2827円という結果に。

美人はトクをしているというのが一般的な意見ではあるようですが、

羨望の目を向けられがちな美人も

実は人知れず悩みを抱えているものかもしれません。

   

以上 パクリですが
どんな計算なんだろう・・

民主党さん 美人税なるもの徴収してはいかが?



にほんブログ村 その他日記ブログ つれづれへにほんブログ村

   
 
  ポチしてくれたらうれしいです 

 

大人の修学旅行 続編

2011-01-28 | 女将日記
やっと部屋に戻りお風呂!


とも思ったけど化粧の事を考えると面倒だ



寝る前に入る事にして 浴衣にお着替え・・



用意してあった浴衣は Mサイズ、

165センチの二人には当然短い 




忠告するまもなく Mサイズを着た看板娘は


天才バカボンみたいだった 




ワタクシいつもは 男性用の浴衣を持ってきてもらうのだけど


さすが 老舗一流旅館、 女性用Sサイズも Lサイズも用意してある




Lサイズの浴衣に着替え いざ お食事へ





何品目かの米沢牛のしゃぶしゃぶ鍋の蓋を開けると


フランスパンが・・



なんとも斬新な!と思ってよく見ると おふだった 



 


 
   

  真上から見たら穴があていて気がついた




食べながら 飲みながら ガールストークに花が咲いた



30歳の歳の差はあるけど 


案外 いける 



男のどのパーツに惹かれるか

 (看板娘は腕の筋肉、ワタクシは背筋


こんな男はNGなどなど、

 (二人ともケチが嫌い、当たり前だけど・・)


カンペキなガールストークだった 

 (看板娘が気を使ったか???)



話が盛り上がりすぎて

しゃぶしゃぶの固形燃料が食べきる前に燃え尽き

追加をお願いしてしまった




日曜日ということもあり

お客様は年配のご夫婦が多く 

皆様さっさと食べて自室に引き上げるけど

ワタクシたちのガールストークは止まらない・・




スタッフさんは

早く食べてくれないと片付かないよ~

って顔してたな 


 (2時間もいてごめんなさいね)





その後 宴会を中座した上層部と合流・・


楽しくお酒をのみましたとさ!





にほんブログ村 その他日記ブログ つれづれへにほんブログ村

   
 
  ポチしてくれたらうれしいです 















 


なんか オチが無いけど 飽きてきたので終わります


ちなみに ギャラは3万円です


またのお呼びをお待ちしております~ 



  

大人の修学旅行

2011-01-26 | 私生活
仙台近郊の老舗の温泉旅館、

旅館のスタッフさんと社長のとこの社員さんに

恭しく頭を下げられて入館したワタクシと看板娘、


 (上層部に属さない社員さんは ワタクシタチを知らないから

  ???って思いながらも 上司が連れているから

  とりあえず恭しく頭を下げていたのだろう




ワタクシたちはチェックインの手続きが済むまで

ロビーの池の鯉に見入っていた



 (錦鯉って 気持ち悪いけど

  お高いものだと思うとつい見ちゃう



すると いきなり 看板娘が大きくパンと手を打った 



何?この子 この荘厳な和の雰囲気

神社と勘違いして柏(かしわ)手か~(?_?) 


  (さい銭は無し?)




それにしても パン と一回だけなのはナゼ (?_?) 




「な、なにしてるの?」




「池の鯉には手を打つんですよ~」  ← ワタクシ教えられている




キミは 田中角栄かっ! 




金持ちオヤジが手を打つと池の鯉が集まってくるTVのシーンが

強烈にインプットされているのだろう・・




鯉に シカトされて ちょっぴり悲しそうな看板娘・・



「えさをやったら 寄ってくるかもね」と慰めておきました




ワタクシたちが仲居さんに案内されたのは NO,2ら上層部とは別の棟・・



ロビーをはさんで別棟に案内される悲しそうな顔の NO、2に


「さよ~なら~」と手を振った





お部屋に入ると 4間(ワイドだ)ほどの障子があった




「きゃ~ ここをあけると絶景なのよね~」


とワタクシがはしゃいであけてみると


やはり こんな感じ 








TVの旅番組ではね・・ ハハハ・・」


 (まぁ 想像通り。温泉密集街ですもの、仕方がない)




仲居さんに入れてもらったお茶をいただき


お茶菓子を食べようとしてると


先ほどワタクシタチとは別棟に案内された会社の上層部からお電話が・・




「ビール飲みにこっちの部屋へおいで~



着替えるまもなく 別棟へ移動・・





一番はしゃいでるのは 案外この上層部たちかも~ 



社長の到着は別な会合の後だから4時過ぎになるらしい



それまで ちょっと社長のおもちゃを拝借して

部屋飲みでもしちゃおうって事か・・




着替えるまもなく 別棟へ移動・・



さっそく かんぱ~い 





ワタクシ 途中 社長が到着した頃をみはからって 


 してみるも入浴中らしく出ない



続けて かんぱ~い 




やがて 社長から折り返しが・・ 



「着いて風呂に入っていた。来たのか?」



「はい、今日はありがとうございます。

 ご挨拶に行きます。社長のお部屋はどこですか?」



「○○館の ×××だ!」



「えっ お隣ですね~」



「そうか、 じゃあ そっちに今行くから」



げっ ヤバイ 


まさか 上層部の部屋で飲んでると言うわけにはいかない 


 (ワタクシは別にいいけどね



「今 下で鯉を見てるので すぐ上がっていきま~す」



あわてて 1次会は解散して 看板娘を連れて社長のお部屋へ・・


少し遅れて 先程の上層部も社長のお部屋へ挨拶のため合流し


今日はじめて みんなで顔をあわせる振りして 


またまた かんぱ~い 



その後 皆様は会社の宴会へ・・


ワタクシと看板娘は部屋へ戻りましたとさ 




どうやらワタクシたちと社長だけ 別棟のようです




いろんな部屋に 内緒で行ったり来たり・・


修学旅行もそんなところが楽しかったですね~





まぁ だらだらと なが~くなってしまったので

後はつづく・・でいいですか?





にほんブログ村 その他日記ブログ つれづれへにほんブログ村

   
 
  ポチしてくれたらうれしいです 




リフレクソロジー

2011-01-24 | 女将日記
温泉にて・・



旅館内を探索しようと 

連れの看板娘とエレベーターに乗り込んだ 



エレベーターには館内の案内がいっぱい  



看板娘が不思議そうな顔をして何かに見入っている 

 

「これ なんですか?

 リ フレ クソ ???・・・ 」




なんで そこで きるのかな~ 




アメリカ育ちでアメリカ人の親を持つこの子は


言葉も文化もアメリカと日本が頭の中でぐちゃぐちゃになってるらしく


言動がかなり面白い 





そして カタカナが一番苦手だと言う



日本語でもカタカナで書くのが一般的な言葉ってあるし

英語もへんな発音でカタカナ表記されているからでしょうか・・




それで リフレクソロジーという文字を見つけて


何語だろうと考えながら読んだんでしょうね~




ワタクシ かわいい子が 真顔で クソ を繰り返し言うもんだから


もう 笑いのどつぼにはまってしまった 




「あのね~ これは リフレクソロジーと続けて言うのよ」



と言うつもりが おかしくて おかしくて


ワタクシまでもが「リ フレ クソ・・」と言ってしまった 




ワタクシ 何度か トライするも 


「リ フレ クソ・・」がリフレインするばかり・・ 




二人で 涙こらえて エレベーターを降りたら


癒しのサロンの女性に声をかけられた
 



「リフレクソロジーはいかがですか




もう 耐えられない 





ばか笑いしながら 旅館内を散策したワタクシタチですが


品の無い客だ!なんて理由で


出入り禁止にはなってないですよね 






にほんブログ村 その他日記ブログ つれづれへにほんブログ村

   
 
  ポチしてくれたらうれしいです 


 

老婆心ながら、

リフレクソロジーとは

「Reflex(反射)」+「-logy(学問)」→「反射学」という意味だそうです

途中できらないのが正解です


次も成功させたい!

2011-01-23 | 私生活
京都のお茶屋遊びが大好きな

なが~いお付き合いのお客様(20年近い)は

ワタクシが紹介したお店のママがいたくお気に入り・・



 (お客様はワタクシよりちょっと歳下、

  そのママはワタクシよりけっこう年上)




たまに仙台にくると当店でご飲食後

そのママのお店に行って 当店を何倍ものお金を使う

 (まぁ 居酒屋とクラブですから当たり前ですが





そのママが京都好きなのを聞いて


ワタクシとママを京都に連れて行ってくれるという 




しかし 3月のある週に都合をつけなければいけない




このチャンスを逃したら 

京都お茶屋遊びなんて たぶん生涯出来ないだろう・・





ママは「考えておく」と案外つれない・・ 




次なる旅もぜひ成功させたい




ママ お願いだから一緒に行こうよ 





にほんブログ村 その他日記ブログ つれづれへにほんブログ村

   
 
  ポチしてくれたらうれしいです 






座右の銘は


人の奢り!

と言って人を笑わせているワタクシですが


冗談じゃなく本気です! 




脱! おもちゃ箱

2011-01-22 | 女将日記
久しぶりに温泉に行ってきます 


おもちゃ箱を持つ社長の会社の旅行に便乗して・・



おもちゃ箱の住人から 宝箱に移籍か 


な~んて わけではない 





社員旅行(研修?)で行く温泉には

いつものバンケットクラブから女の子が派遣されるそうな 



でも宴会が長引くから延長料金もすごい


たいして面白くも無いのに料金は高い


それだったら ワタクシを呼んだ方が社長も喜ぶのではないか・・



な~んて 上層部が当店で飲みながら話していたのに乗ったのだ 




 (ワタクシはうちの看板娘と一緒に部屋をとってもらい

  会社の宴会中は温泉につかったり、

  ご馳走を食べて飲んでいればいいのだという 

 
  その後 旅館内での上層部の2次会に参加するだけ 




  
しかし 


20個のおもちゃの中の1個に過ぎないワタクシが登場したからって


社長が大喜びするわけも無く・・



結局はワタクシがいると上層部が楽なのだろう


 (だて長年生きているわけじゃない!

  バンケットの子よりは退屈させないよ 

  ちょっと気難しい社長だっておまかせください)




ワタクシにとっては気の置けないメンバーと行く温泉、

ギャラも発生するし、乗らない馬鹿はいないよね・・  




ということで 温泉行ってきま~す 






にほんブログ村 その他日記ブログ つれづれへにほんブログ村

   
 
  ポチしてくれたらうれしいです 





今年初のおもちゃ箱からの脱出です 

すぐにしまい込まれて

次の脱出は 春先のゴルフかしら・・




まぁ 上層部と仲良くしてるから


ワタクシが放棄される事は当分無いでしょう・・