flagburner's blog(仮)

マイナーな話題を扱うことが多いかもしれません。

人種差別発言やめますか? それとも人間やめますか?(危険)(Feb 19, 2015)

2015-02-19 21:24:02 | 時事ネタ(海外)
何か知らんが、フランスで地下鉄に乗ろうとした黒人男性が他の乗客から乗車妨害→電車に乗れない、という騒動が起きてたらしいが・・・。
・チェルシーファンがパリ地下鉄で人種差別、英仏警察が捜査開始(2015年2月19日 afpbb.com)

色んな意味でコメントに困るこの話。
以下、2015年2月19日分 afpbb.com『チェルシーファンが~』から前半部分を(略

---- 以下引用 ----
【2月19日 AFP】17日に行われたサッカー欧州チャンピオンズリーグ2014-15(UEFA Champions League 2014-15)のパリ・サンジェルマン(Paris Saint-Germain、PSG)対チェルシー(Chelsea)戦の試合前、パリ(Paris)市内の地下鉄で、自ら「人種差別主義者(レイシスト)」と叫ぶチェルシーファンたちが、黒人男性を押しとばして列車に乗せないという事件があった。
フランスと英国双方の警察が現在、このファンらの捜索を開始している。

スポーツ界の人種差別の問題に、新たな嵐を起こしそうな事件が起こった。
その場に居合わせた乗客が撮影した動画には、ファンたちが電車に乗ろうとする男性を押し返し、「俺たちはレイシスト、俺たちはレイシスト、これが俺らのやり方」と叫ぶ様子が映し出されていた。

デービッド・キャメロン(David Cameron)英首相は、この件について「由々しき事態」と話し、フランスの政治家は「制裁」を求めている。

チェルシーは、事件について「忌まわしい」とコメントし、原因となったサポーターとは距離を置く姿勢を示した。

英紙ガーディアン(The Guardian)に提供された動画では、複数のチェルシーサポーターが、混雑した車内へ乗り込もうとする男性を何度も押し返していた。
彼らが差別の言葉を叫んだ後、列車を下りる黒人女性もいた。

これを受けてフランスの検察当局は、「公共交通機関における意図的な人種差別」の捜査を開始したと発表した。
英ロンドン(London)警察も、これに協力することを明らかにしている。
(以下略)
---- 引用以上 ----

↓動画を紹介してるtheguardian.comの記事。
・Chelsea football club urges fans to help find racists seen in Paris Métro footage(2015年2月18日 theguardian.com)

"We’re racist and that’s the way we like it"・・・。
一連の流れを踏まえると、黒人男性を押し返すことの意味を理解した上での発言と解釈した方が理にかなってると言える。

ただ、この現場に居合わせた別のチェルシーファン曰く、この黒人男性が無理矢理乗り込もうとしたので押し返した、とのこと。
・Chelsea fan defends "we're racist" chants: "That song is about John Terry"(2015年2月18日 independent.ie)

参考までに、2015年2月18日分 theguardian.com『Chelsea fan defends ~』から中盤部分を(略)

---- 以下引用 ----
(中略)
"He tried to get on and a few people were pushing him off because there wasn't much space on the carriage. You couldn't move.

"People were saying it was because he was black. It's not true at all. I personally think it's because he was a PSG fan. Obviously they didn't want him anywhere with us.

"That guy in the video tried to force himself on, so they pushed him off."

A chant of "We're racist and that's the way we like it" is clearly audible on the video, but McCoy contended it was not about the passenger.

He added: "That song was about John Terry. The only words I know is 'he's a racist, he's a racist' and I don't know the rest."

Asked why that song was sung at that moment, he said: "I'm not sure. I didn't sing it.

"It wasn't just that one time that it happened. It wasn't just with the black people that we weren't letting on.

"There was white people, women that people weren't allowing on. There was no space.

"They were saying, 'You can't get on this carriage, you have to go somewhere else'."

McCoy believes fingers were pointed at him following "a stupid Tweet I did last night, (about) the John Terry song".

He is aware of Chelsea's plan to support any criminal prosecution and hand out banning orders to any supporters found to have offended.

"I wouldn't say (I am) worried, because I haven't done anything wrong, neither has any of my mates," he said.

"I don't see how that can be used against me because I'm not in the video.

"Of course we're concerned (about being banned). It wouldn't surprise me at all.

"(But) they ban you for anything. It wouldn't surprise me."

Asked if he would be prepared to help Chelsea identify those involved, McCoy added: "I don't recognise any of them so I wouldn't be much use."
(以下略)
---- 引用以上 ----

確かに、例の騒動が起きた車両にはこれでもかってくらいに人が乗ってたけど・・・。
別の車両に行って欲しいという要望を伝えるのに、わざわざ"We’re racist and~"と叫んだのか余計にわからない。
それとも、無自覚で人種差別的見解を暴露しただけなのか?
いずれにしても、非常に性質の悪い騒動である。


それはそうと。

この騒動でネタになったジョン・テリー(John George TERRY)選手は、2011年に行われた試合中対戦相手のアントン・ファーディナンド(Anton Julian FERDINAND)選手に人種差別発言をカマしてイングランドのフットボール協会から罰金+試合出場停止処分を喰らってるのよね。
しかし、TERRY選手はA.FERDINAND選手に謝罪をしてない上に反省もしてないとか。
この件について、A.FERDINAND選手の兄ことリオ・ファーディナンド(Rio Gavin FERDINAND)選手が重い指摘をしていた。
・ファーディナンドがテリーを批判、「僕は彼を許せない」(2014年9月15日 afpbb.com)
・Rio Ferdinand slams Terry over racism row(2014年9月14日 yahoo.com;AFP)

R.FERDINAND選手は、The Sun紙で連載してた自伝でTERRY選手の態度を非難しつつ、同じチームでプレーすること心構えもできてると述べていた。
一方、TERRY選手の発言を巡ってアシュリー・コール(Ashley Donovan COLE)選手との友情が壊れたとも・・・。
以下、2014年9月15日afpbb.com『ファーディナンドが(略)』から終盤部分を(略)

---- 以下引用 ----
(中略)
ファーディナンドは、さらに元イングランド代表のアシュリー・コール(Ashley Cole)が裁判でテリーを擁護したことで、同選手との子供時代からの友情が終わったことも明かした。

ファーディナンドは、「アシュリー・コールは長年の友人だった。僕らは子供のころから知り合いだった。でも、彼が裁判でジョン・テリーの弁護側に立つと決めた日に、彼との友情は終わった」と述べている。

「アントンから電話で聞いたときは混乱した。彼は昔からの知り合いだったアントンを裏切ったんだ」

しかしながら、ファーディナンドは自身のツイッター(Twitter)でコールについて、「彼はテリーを擁護しろという圧力に屈した『チョコアイス(外側は黒で中身は白)』だ」と投稿したことは間違いだったとしている。

ファーディナンドは、「あんなことはすべきではなかったが、当時はそう感じたんだ」と語った。
(c)AFP
---- 引用以上 ----

人種差別発言やめますか?
それとも人間やめますか?(違)


最新の画像もっと見る

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。