あんず☆からのお知らせ
★現在の登録洋書数６００冊以上(9/4)★語数１２００万語(2011で終了)★お断り・当ブログや英語学習に関係のないコメントやトラックバックなどは削除させていただきます。なにとぞご了承ください。
情報
ジャンル：おとぎ話
種類：ハードカバー
レベル：４．０～４．５
ページ数：１０３ページ～１９６ページ
語数：１１０００語
ISBN：9780789833481
おすすめ度：
この本にはSnow White and the Seven Dwarfs('09/3/15)
Sleeping Beauty, Cinderella,
The Little Mermaid, Aladdin,
Beauty and Beastの計６話が収録されて
います。ストーリー
昔、ある王国にprincessが誕生した。その祝いの席に突然現れた邪悪な魔女Maleficent。MaleficentはKingとQueenの前で、princessに１６歳の誕生日に糸車の針に刺されて死ぬという呪いをかけたのだ。
そこに居合わせた３人のgood fairiesは、死ぬのではなく、princeのtrue love kiss
によって目覚めるまで眠りにつく、という魔法でなんとか呪いに対抗したのだった。
その後のprincessの身を案じた３人のfairiesは彼女を引き取り、深い森の奥で３人で育てるのが一番安全だという結論に。
こうして森の中で生活することになったprincessだったが、その身分は本人にも知らされることなく１６歳の誕生日を迎えるのであった。
感想
princeが魔女Maleficentと戦う場面が単語が難しくて大変、よくわかりませんでした。戦闘シーンはなんか苦手・・・
考えてみれば不幸な生い立ちのオーロラ姫。子供のころに読んで覚えていたのとは違うところもあってそういう発見も楽しい。
ちなみにmaleficentは「有害な」とか「悪事を働く」という意味みたいです。
mal-という接頭辞は「悪、非、不正」というマイナスの意味があり、辞書でmal-がつく言葉を調べるとやはり悪い意味の言葉ばかりが出てきます。
使えそうな表現
Now all three of them were on the verge of weeping.
アクセス
トータル
