さかざきが綴る「アンティークな日々」

アンティークディーラーさかざきがアンティークのこと、日常のことを綴っています。

新入荷の商品～エナメルボックス～

2021-10-31 | アンティーク

　「新入荷フェア」本日より始まりました！こちらもお問合せのあったアイテム！エナメルの小箱です。ふたは美しい貴族柄。通常、底面はもう少しあっさりしたペイントであることが多いのですが、こちらは底面にも密度が高く美しい建物と風景が描かれています。ふたのフレーム部分はシルバーで繊細な手彫り彫刻（フランスのシルバーの刻印も押されています。）、内側はシルバーにゴールドを張ったヴェルメイユです。こうしたエナメルの小箱は、パッチボックス（つけぼくろ入れ）だったり、ボンボン入れだったり、ピルケースとして使われたり。フランスのディーラーに詳しく聞こうとすると毎度「何でも好きな物を入れればいいのよ！」と一蹴されてしまいます。（笑）エナメルのコンディションは大変良好で、表面は艶々です！

　会期は11月7日(日)まで、午前11時から午後7時までの平常営業となります。11月3日の水曜日は店休日でお休みをいただき、最終日は午後4時閉店となります。お間違えありませんように！皆様のお越しをお待ちいたしております。

■新入荷フェア10月31日(日)～11月7日(日)※11月3日(水)は店休日/最終日は午後4時閉店）11:00AM～7:00PMエンジェルコレクション東京都中央区銀座1-9-8奥野ビル208号tel 03-6228-6230

※コロナウィルス対策のうえ、細心の注意を払い開催いたします。マスク着用でお越しいただけますようお願いいたします。※特にご予約は必要ありませんが、エンジェルコレクションは小さなお店です。混雑を避けるべく入店をお待ちいただくことがございます。あらかじめご了承下さいませ。

詳細はこちら***

◆エンジェルコレクションのホームページ


「新入荷フェア」いよいよ明日からです！

2021-10-30 | フェア

　帰国してからしばらく、明日からの「新入荷フェア」を前に、やっとお店が新しい商品で整いました！今日は夕刻まで大急ぎでお値段付け。外が暗くなってきてから、新着商品をディスプレイ。お店が新しい商品で盛り盛りな感じになって嬉しいです。少々無理をしましたが（帰国以来、知っているアンティーク屋さん、まったく知らないアンティーク屋さん、様々な方から「買付けに行ったんですね？いかがでしたか？どうしたら行けますか？」とお電話をいただくのですが…皆さんにイギリス入国の経緯を説明すると、あまりの手続きの煩雑さに「やっぱり止めます。」と言われています。）、「買付けに行って本当に良かった！」「商品が増えて嬉しい！」「どれも可愛い！😭」と心から思っています。少しでも多くのお客様にお越しいただけましたら嬉しいです。

　会期は明日から11月7日(日)まで、午前11時から午後7時までの平常営業となります。11月3日の水曜日は店休日でお休みをいただき、最終日は午後4時閉店となります。お間違えありませんように！皆様のお越しをお待ちいたしております。

■新入荷フェア
10月31日(日)～11月7日(日)
※11月3日(水)は店休日/最終日は午後4時閉店）
11:00AM～7:00PM
エンジェルコレクション
東京都中央区銀座1-9-8奥野ビル208号
tel 03-6228-6230

※コロナウィルス対策のうえ、細心の注意を払い開催いたします。マスク着用でお越しいただけますようお願いいたします。
※特にご予約は必要ありませんが、エンジェルコレクションは小さなお店です。混雑を避けるべく入店をお待ちいただくことがございます。あらかじめご了承下さいませ。

詳細はこちら***

◆エンジェルコレクションのホームページ


新入荷の商品～ホワイトワークのハンカチ～

2021-10-29 | アンティーク

　祝！陰性！お陰様で先日通算4回目のPCR検査を受け、晴れて隔離解除となりました！（通常、隔離は14日間ですが、検査を受けて陰性であれば10日間で隔離解除となります。）この隔離というのが、実は何気に辛く（毎日、スマートフォンに入れさせられたアプリで居場所を監視され、動画撮影の自動電話がかかってきます。）、解除になってとても嬉しいです！検査の帰り道には、大げさではなく世の中が薔薇色に見えました！この三週間で4回のPCR検査を経て、もはや「PCR検査のプロ」という感じです。（笑）

　さて、先日UPしました新入荷のDM画像でお問合せのあったアイテムを順々にご紹介！まずはこちらの婚礼用のホワイトワークのハンカチを。立派な王冠の紋章入り。そして、何よりハンカチの生地部分の縁と周囲のヴァランシエンヌレースが、フランス王室とも縁の深いフルール・ド・リスの模様が細工されています。

　こちらの人気の広巾のアランソンレース。「永遠」を表すリースの模様と、透かしの部分の複雑なフィリングで見応えがあります。19世紀当時、非常に高価だったとされるアランソンレース。当時のフランスの作家エミール・ゾラの小説には、貴族の女性が百貨店で高価なアランソンレースを万引き（！）するシーンも描かれています。どちらも「新入荷フェア」店頭でご覧いただけます。

■新入荷フェア
10月31日(日)～11月7日(日)
※11月3日(水)は店休日/最終日は午後4時閉店）
11:00AM～7:00PM
エンジェルコレクション
東京都中央区銀座1-9-8奥野ビル208号
tel 03-6228-6230

※コロナウィルス対策のうえ、細心の注意を払い開催いたします。マスク着用でお越しいただけますようお願いいたします。
※特にご予約は必要ありませんが、エンジェルコレクションは小さなお店です。混雑を避けるべく入店をお待ちいただくことがございます。あらかじめご了承下さいませ。

詳細はこちら***

◆エンジェルコレクションのホームページ


染め花Horry教室作品いよいよ明日から！

2021-10-28 | Le Salon des Rêves サロン デ レーヴ

 

　明日10月29日(金)より、エンジェルコレクションの名古屋のサロン Salon des Rêves サロン デ レーヴでは染め花Horryのお教室作品展を開催！今日はお教室を主宰されている矢野仁代先生監修のもと、染め花Horryのお教室に通われている生徒さんの素敵な作品が沢山並びました！華やかだったり、お洒落だったり、素朴だったり…それぞれの個性が光る作品ばかりです。（沢山の作品があるので、動画の最後までご覧下さいね♪）
染め花にご興味がある方、お教室に関心がある方は是非お越し下さい。サロン デ レーヴへのお越しをお待ちしております。

　現地で搬入のお手伝いをした河村の話では「とっても素敵になったよ〜♫」とのこと。どうぞサロン デ レーヴに足をお運び下さい。銀座のエンジェルコレクションのショップは平常通り営業しております。

■染め花Horry教室作品展
10月29日(金)30日(土)31日(日)
11:00～18:00
Le Salon des Reves サロン デ レーヴ
名古屋市東区東桜1-10-3則武ビル301号(フラワーノリタケの3階です。)
(問)染め花Horry
tel 052-972-6067
★詳しくはこちら*** http://www.angelcollection.jp/somebanahorry/exhibition.htm


新入荷フェアのご案内

2021-10-26 | フェア

　東京近郊のお客様には「新入荷フェア」のDMが届いた頃でしょうか？今回は日曜スタート！今週末日曜日より開催いたします。ジュエリー、レース、雑貨など沢山の新入荷が到着しております。ただいませっせと新入荷のお手入れ中です！どうぞ銀座のショップで新着商品をご覧下さい。久々に皆様にお目にかかれますのを楽しみにいたしております。

　中央にシルクベルベットを張ったオルモルフレーム、その左にリボン刺繍ボンボン入れ、王冠の紋章入りホワイトワークのハンカチ、その下にはアランソンレース、中央には手刺繍のドレスの身頃。左手の背の高いのは美しい彫刻のアイボリーボックス、艶やかなエナメルボックス、右側にはペーパーマッシュのグローブボックスとシルクの織り柄リボン、中央下側にはアイボリーのカルネ・ド・バル。他にも沢山の商品が到着しています。

■新入荷フェア
10月31日(日)～11月7日(日)
※11月3日(水)は店休日/最終日は午後4時閉店）
11:00AM～7:00PM
エンジェルコレクション
東京都中央区銀座1-9-8奥野ビル208号
tel 03-6228-6230

※コロナウィルス対策のうえ、細心の注意を払い開催いたします。マスク着用でお越しいただけますようお願いいたします。
※特にご予約は必要ありませんが、エンジェルコレクションは小さなお店です。混雑を避けるべく入店をお待ちいただくことがございます。あらかじめご了承下さいませ。

詳細はこちら***

◆エンジェルコレクションのホームページ


今週サロンデレーヴでは染め花Horry教室作品展

2021-10-25 | Le Salon des Rêves サロン デ レーヴ

　今週金曜日からは、エンジェルコレクションの名古屋・東桜のサロンLe Salon des Rêvesサロンデレーヴで染め花Horryの教室作品展を開催いたします。染め花Horryのお教室の生徒さん数十人による豪華な合同作品展です。ただいま追い込みで、染め花Horryの矢野仁代先生のご指導の下、皆さん精を出されているご様子！お教室歴の長い方も多く、手の込んだ作品がサロンいっぱいに並びます。
　染め花にご興味がある方、お教室に関心がある方は是非！皆さんの渾身の作品をどうぞご覧にいらして下さい。（名古屋のサロンで展示会中も、銀座のショップは平常営業しております。）

■染め花Horry教室作品展
10月29日(金)30日(土)31日(日)
11:00～18:00
Le Salon des Reves サロン デ レーヴ
名古屋市東区東桜1-10-3則武ビル301号(フラワーノリタケの3階です。)
(問)染め花Horry
tel 052-972-6067
★詳しくはこちら*** http://www.angelcollection.jp/somebanahorry/exhibition.htm

◆エンジェルコレクションのホームページ


今回の買付け

2021-10-24 | 旅

　既に帰国したことは先日お伝えしましたが、ただいま自宅で隔離中。今回は日本を出国した後、イギリス入国に必須の、イギリス入国二日目のPCR検査（日本を出発前に指定のラボにPCR検査キットを注文し、ホテル宛で送って貰い、自分で検査。ラボにはポストで送るのです。事前にこのキットの番号を持っていないと、イギリスに入国することが出来ません。）、そしてフランス出国前のPCR検査（私は病院で検査して貰い、日本の厚生省既定の証明書を作って貰いました。こちらがないと帰りの飛行機に乗ることは出来ません。）、そして日本に帰国直後の計3回PCR検査を受けましたが（もちろんいずれも陰性！）、もう一度近日中に検査を受け、陰性であれば晴れて隔離終了となります。
　今回は何度も検査を受け、そのたびにドキドキしたからでしょうか、平時とは違った気疲れでしょうか、帰国直後は少々体調を崩していたのですが、その後復活し、今は元気で毎日家で仕事をしています。

　今回、約一年ぶりのヨーロッパは、街並みや美術館など、今までは当たり前に思っていたことに改めて感動することが多く、また、アンティークを実際に目で見て選ぶことが出来るありがたみを感じ、本当に行って良かったと思いました。また、実際に現地に行くことの出来ない間、度々アンティークを送って貰った何人ものディーラーに実際に会うことが出来、感謝の気持ちを伝えることが出来たこともほっとしました。

　こちらの肖像画はルーブル美術館で見たオランダ絵画「テーブルの側に座る男の肖像」です。キャプションによるとアムステルダムの裕福な商人の肖像で、1632年頃の作品とされているので、17世紀前半にはこんなレースが流行していたのかと、俄然興味を持って眺めました。（絵に近づいて、カフス部分を凝視している怪しい人がいたら、それは私です！）これが何のレースであるかは判別出来ませんが、やや厚みがある質感なのでニードルポイントレースでしょうか。この絵が描かれてから400年近く経った現代では、この肖像画に描かれているものは何一つ存在していませんが、いにしえの肖像画からその時代に流行したレースを知ることが出来、非常に興味深く思いました。

◆エンジェルコレクションのホームページ


帰国しました！

2021-10-22 | 旅

　買付け最後は、ラデュレの画像を！いつもは6区のラデュレに出向くのですが、今回は時間の余裕が無く、空港のラデュレで。パステルカラーが毎度の可愛らしさ！（日本人の女子はみんなラデュレが好きらしい…というのは、空港まで送ってくれたタクシードライバーのムッシュウが、「日本人の女の子はみんなラデュレ、ラデュレって言ってる！」ですって。）

　既に帰国しております。今回も現地では様々な方にお世話になり感謝。また、私の留守中開催しておりましたアニバーサリーセールでは、沢山のご注文、ご来店、誠にありがとうございました。
　銀座のショップは平常通り営業しております。

◆エンジェルコレクションのホームページ


ただいまパリに買付け中！

2021-10-21 | 旅

　今回は滞在先のリヴ・ゴーシュで開催されたアンティークフェアに、様々な仕事が終わった夕方、毎日遊びに行くように出没していて、質の高いディーラーが集まったフェアに大満足。顔馴染みのディーラーからは「また今日も来たの？」と呆れられるほどでした。
　お陰で、毎日隈なくチェックして、知らなかったディーラーとも仲良くなり、欲しかったものはすべてゲットし、満足のいく買付けが出来ました。今までは考えられなかった「実際に自分の目で見て物を選ぶ」というありがたさに感謝！良い仕入れが出来たと自負しています。どんな物が入荷するか、楽しみにしていらして下さいね。画像はご近所。真っ赤な外観が可愛いレストランです。

　次回のオリンピック、パラリンピックはパリで！パリの市庁舎前にはどちらのシンボルも置かれていました。三年後、どのような大会になるのかとても楽しみです。（ただしホテル代等々の値上がりは必須なので、頭が痛い面もあるのですが…。）東京はこのような時期の開催となり、非常に残念でしたが、こちらでは様々な人から「こんな時期にオリンピックを開催出来るのは日本だけだよ！」と称賛の声を掛けられました。本当にその通りだと思います。

　マーブルの丸テーブルとホワイトのチェアが並ぶお洒落キャフェ。今回は、一人の買付けということもあり、レストランでゆっくりお食事を楽しむ余裕がありませんでしたが、次回は河村と一緒に、以前から行きたいと思っていた様々な場所を巡りたいと思います。

◆エンジェルコレクションのホームページ

 


ただいまパリで買付け中！

2021-10-19 | 旅

　半日フリーの今日は、ルーブル美術館に来ています。以前でしたら、「いつでも行けるから…。」と思っていましたが、こちらもフランスに行くことができるようになりましたら、行きたい場所のひとつでした。
今まで数え切れないほど来ているのに、改めて感動！しばしルーブルのキャフェのテラスで、お茶を飲みつつ満喫しています。



　久し振りに足を踏み入れたルーブルは、何も変わっておらず、素晴らしいコレクションを心から楽しみました。

　今回のお目当ては大好きなイタリアルネサンスと18世紀のオランダ絵画。その中でも特にボッティチェッリのフレスコ画がお気に入り。私が学生時代専攻していた日本画と技法が近いこともあり、肌馴染みが良いというか、共感し易いというか…。様々なルネサンスの作品を見るうち、またフィレンツェへも行きたくなってしまいました。

　哀愁を湛えたレンブラントの老年のポートレートとフェルメールの小品「レースを編む女」（久し振りに見ましたら、こんな小さい作品だったかしらとびっくり！）を見ると、今度はアムステルダムの美術館に行きたくなってしまいました。早く、もっと自由に、どこへでも行ける世の中になることを願ってやみません。

　久々のルーブル、自分の原点を思い出した気がして、わざわざ訪れて本当に良かったです。

◆エンジェルコレクションのホームページ