地震によるお届け状況について

東北地方太平洋沖地震から4日たちますが、日ごとに被害の大きさが伝えられています。
まだまだ多くの方々が安否不明とのこと、どうかご無事であることをお祈り申し上げます。
また被災された多くの方々に、心よりお見舞い申し上げます。

zuicaのアトリエでは、多少物が倒れたり落ちてきたりとしましたが、
幸いにも何事もなく無事でした。
平穏な日常を過ごせることが、とてもありがたいことなのだと感じます。

現在、地震により東北地方、関東地方、北海道への宅配便でのお届けが難しくなっております。
当面の間、こちらの地域へのお届けの受注は停止させて頂きます。
ご迷惑をおかけいたしますが、何卒ご理解のほどお願い申し上げます。

東京都江東区、中央区、千代田区、港区、墨田区　近隣へは、当店より直接お届けに
お伺いいたしますので、お届けが可能です。
お届け場所につきましては、ご相談くださいませ。

お花の入荷につきましても不安定になることがあります。
細かいご注文に対応することが難しくなる場合もありますが、
可能な限りご希望に合ったお花をご用意させていただきます。
どうぞご希望をお伝えくださいませ。

大きな被害を受け、被災された多くの方々の厳しい状況をテレビで見ると、
自分には何ができるだろうと、もどかしくなります。
今すぐにできることは、募金と節電くらいしか思いつかないですが、
今できることをやろうと思います。
日中は厚着で暖房を消して、自分の仕事を頑張ります。

どうか多くの方がご無事で、１日も早く心穏やかな日が戻りますようにお祈り申しあげます。


　☆zuicaのホームページ
　　～こだわりの花贈り～　お花の宅配承ります。