預かると頂く

「預」と「頂」確かに似ている字ではあるけど、
意味はぜんぜん違うと思うんだよなぁ………

ここ数ヶ月、気になっていたというか、ササクレてるというか、
さっきもある買い物の場面で…

700円位の買い物をして、
店「ＸＸＸ円になります」つーから、1000円出すと…
店「1000円頂きます」ね？何か変でしょ？
そこは「1000円お預かりします」じゃねーのって事です。
ＺＯＵは「つりはいらんよ」とは一言も言ってないわけで…

ある店の一人が言っただけならどうでもいいんだけど、
この数ヶ月色んな買い物の場面で「頂かれて」ますぞ。

日本語の「乱れ」が話題になると必ず「言葉は変わるもの」って
意見の学者さんもいるけど、これはさすがに違うでしょ？？？？
ある店では、何人もこの使い方をする店員さんがいます。
マニュアルにそう書いてあるのかしら？？？？？

言葉の問題に詳しい人がいたら教えてくださいまし。

あ、わらしべの方も久しぶりに更新しました（ココ）

ではでは、皆様良い連休を～