フランソワーズ・アルディ④・・・「La fin de l'été」 （夏の終わり）

演奏会も終わり、激しかった今年の夏も秋風の中に消えていきますね。
久しぶりに旧日光街道の松並木にウオーキングに行ってきました。自宅から往復5.6 Km位だと思いますが約50分気持ちの良い風の中でした。休日のこととて本当に沢山の人がジョギングやウオーキングやタウンウオッチングを楽しんでいました。
黒松の根元、綾瀬川の土手には彼岸花が満開になっています。シルバーウイークは先日の豪雨からみれば嘘のような良い天気です。

ということで、今日はタイトルのとおり「La fin de l'été」（夏の終わり）・・・をご紹介しましょう。

元々はブリジット・バルドーが歌った「A La Fin De L'été 」です。こちらは（夏の終わりに）になりますか？私のフランス語能力は全く乏しいので・・・1976年の映画「À coeur joie」の挿入歌でしょうか？ご存じの方に教えて頂きたいと思います。


バルドーの声も容姿と同様にちょっと甘くコケティッシュな感じですが、フランソワーズ・アルディはさわやかでしっとりした歌声ですね。1967年のアルバム「 Ma jeunesse fout le camp」(アルバム邦題：もう森へなんか行かない)に収められでいます。
様々な解説や能書きなしに美しいと思います。若かりし頃の私にはそれで十分でした。