「ケンイチ」の謎

超新星で一番背が高いマンネ、パク.ゴニル、二十歳。↑この子。
SGコンサートに行かれた方は既にご存知でしょうが、
彼は自己紹介のときに必ず

「日本名はケンイチです。ケンチャンと呼んで下さい。」
と言います。



1月のコンサートでこの言葉を初めて聞いたとき私はとっても不思議でした。

①彼は韓国人と日本人のハーフなのか？
②メンバー全員が日本名を持っているのか？
　（この疑問は他のメンバーが名乗らなかったので即却下）
③日本に留学してたって言うメンバーなのか？
　なので学生時代ふざけて名乗っていたのか？
　（まだユナクのこともはっきり知らなかったので）


と、ちょっとの間私の中でこんな風に考えたわけです。

しかし、あまり興味も無いので（すんまそん）、帰ってきてから調べるでもなく時は流れ、
5月のSGコンと6月の恋歌コンの時には「けんちゃ～ん」なんて掛け声をかけてみたりもしたのです。
えぇ、私って調子良いですから。




それが最近、ソンジェを好きになり動画を見まくっているうちに、超新星自体も好きになってくると、
忘れていたこの疑問がふつふつと頭をもたげたのです。

「何でケンイチなんだろう？」


答えは非常に簡単でした。


彼の名前をハングルで書くと、건일。
文字の読み方は「ゴンイル」となりますが、連音化するので発音は「ゴニル」です。


このハングル表記を見た瞬間私の疑問は解けました。
そう、彼の名前を漢字で書くと「健一」となるのです。


건일の건の字は健康（건강　コンガン）の健です。

ヨンヨンが良く「コンガンハセヨー」って言ってるあのコンガンです。

일は「一」ですね。
私はこの일を見てそれに気がつきました。

今日、レッスンの時に先生に聞いてみたら「間違いない」と言われました。


ゴニル、健一って適当に言ってたんじゃないのね。（そりゃそうでしょうけど）
わたしゃ、目からうろこだったわよ。


親御さんも「健康第一」だと思って名づけられたのか？
その辺の感覚は日韓共通ですね。（勝手に決め付けました。）



こんな話、超新星のファンの方ならとっくにご存知な話なんでしょうが、
私はつい2.3日前に気が付きました。
自分で見つけたことも嬉しかったです。


SGペンヨロブン、名古屋のコンサートではゴニルに「ケンチャ～～ン」と呼びかけてあげてくださいね。


しかし肝心なことを聞いてくるのを忘れました。
ソンジェの漢字表記を。ご存知の方がいらっしゃいましたら教えてくださいませ。