インタープリター

読者登録させていただいている「知床ころぽっくる探索記」さんが「インタープリター」と自己紹介しているのだが、「インターラプター」interrupter(妨害者)だと思い込んでいて、確かに自然にとって人間は妨害者だよね、と思っていた。
さきほど、インタープリター(interpreter)だと気付いて確認したら、「通訳、解説者」と言う意味だとわかって茫然とした。ごめんなさい。
日本語使ってよ、日本語すらあやしい人もいるんだから…



はずかしい奴だ…