しらけ鳥音頭

先週火曜日、RBCiラジオの「柳卓のいんでないかい」で『しらけ鳥音頭』が流れてきた。

ユーチューブのページで「フィンランド民謡」と書かれていて、冗談だと思ったけど、ググってみたら、本当にフィンランド民謡らしい。純和風のド演歌なのにフィンランド民謡が原曲とは意外だ。

せりふ入りの曲で、せりふのしめの「あーね」っていうのは歌い手の小松政夫の出身の福岡の方言らしい。若者言葉で聞く「あー、そうだね」っていう意味の「あーね」はもともとは方言から来たみたいね。