今日活動に行こうと移動していると、部室の棟で外国人のお兄さん2名が「すみません」と声をかけてきました。
通過しながらだったんですが一応「どうしましたか?」と聞いてみると「囲碁・将棋部はどこですか?」と聞かれてびっくりしました。(苦笑)
別の棟に入っているのでそっちまで(私、英語苦手なのでめっちゃ日本語で話しまくって)案内して行きました。
すると、一人が「ありがとう」と言って来たので「いえいえ~」と言ってると、もう一人が「同じ靴だね~」とジェスチャーで言ってきます。
で、「あっ、ホントだ~!」とか言っていると「Good taste,good taste」と言われました。w
意味がわからなかったので、さっき翻訳にかけてみたら「ハイセンス」と出ました。
ちょっと笑ってしまったのは秘密です。w
で、活動に行って色々と学祭準備の為の話を詰めておりました。
みんな来週はきちんと本読んできてね。(苦笑)
あっ、Kくんには後で渉外ノート送るわ~。
通過しながらだったんですが一応「どうしましたか?」と聞いてみると「囲碁・将棋部はどこですか?」と聞かれてびっくりしました。(苦笑)
別の棟に入っているのでそっちまで(私、英語苦手なのでめっちゃ日本語で話しまくって)案内して行きました。
すると、一人が「ありがとう」と言って来たので「いえいえ~」と言ってると、もう一人が「同じ靴だね~」とジェスチャーで言ってきます。
で、「あっ、ホントだ~!」とか言っていると「Good taste,good taste」と言われました。w
意味がわからなかったので、さっき翻訳にかけてみたら「ハイセンス」と出ました。
ちょっと笑ってしまったのは秘密です。w
で、活動に行って色々と学祭準備の為の話を詰めておりました。
みんな来週はきちんと本読んできてね。(苦笑)
あっ、Kくんには後で渉外ノート送るわ~。